En ese informe, la CE concluye que todav\u00eda no es necesario un enfoque armonizado de la coexistencia a nivel de la UE, aunque las conclusiones se basan en parte en la inexperiencia de la Uni\u00f3n con la producci\u00f3n de cultivos biotecnol\u00f3gicos.<\/p>\n
La UE ya supervisa los aspectos ambientales y de salud de los cultivos gen\u00e9ticamente modificados (GM) a trav\u00e9s de varias pol\u00edticas. La Directiva 2001\/18 \/ CE regula la mezcla no intencionada de cultivos y evita que los Estados miembros proh\u00edban o restrinjan la comercializaci\u00f3n de productos modificados gen\u00e9ticamente. El Reglamento 1829\/2003 \/ CE establece normas para los productos biotecnol\u00f3gicos en la alimentaci\u00f3n animal, y la Recomendaci\u00f3n 2003\/556 \/ CE proporciona una gu\u00eda para que los Estados miembros desarrollen medidas de coexistencia. Todas estas pol\u00edticas implican la segregaci\u00f3n de cultivos en el campo para evitar la deriva gen\u00e9tica u otras mezclas no deseadas.<\/p>\n
Se encuentran en vigor o se recomiendan otras medidas para segregar y rastrear cultivos a trav\u00e9s del cultivo, la cosecha, el transporte, el almacenamiento y el procesamiento. La Recomendaci\u00f3n 2003\/556 \/ CE tambi\u00e9n proporciona una orientaci\u00f3n general para que los Estados miembros creen estrategias nacionales de coexistencia a trav\u00e9s de estos pasos del proceso agr\u00edcola e industrial.<\/p>\n
Estado actual de los estados<\/p>\n
A finales de 2005, diez Estados miembros ten\u00edan proyectos de legislaci\u00f3n sobre coexistencia en etapas avanzadas de desarrollo, cuatro ten\u00edan proyectos que hab\u00edan sido notificados a la CE y seis ya hab\u00edan adoptado pol\u00edticas. En cuanto a proyectos de legislaci\u00f3n, la CE ha recibido 20 propuestas de siete Estados miembros. En 10 casos, la CE consider\u00f3 que la legislaci\u00f3n inhib\u00eda la libre circulaci\u00f3n de mercanc\u00edas. En cuatro casos, no hubo objeciones. Se retiraron dos notificaciones y hay cuatro notificaciones pendientes.<\/p>\n
Actualmente, la UE solo permite el cultivo comercial de dos tipos de ma\u00edz biotecnol\u00f3gico, Bt176 y MON810. En Espa\u00f1a, el cultivo de ma\u00edz biotecnol\u00f3gico fue de 58.000 hect\u00e1reas (Ha) en 2004, lo que equivale a aproximadamente 12% de la superficie de ma\u00edz espa\u00f1ola. En otras naciones de la UE, el cultivo de ma\u00edz biotecnol\u00f3gico se limita a unos pocos cientos de hect\u00e1reas. La falta de variedades biotecnol\u00f3gicas en la UE y el lento comienzo de los cultivos biotecnol\u00f3gicos han hecho que los avances en la legislaci\u00f3n de coexistencia sean un tema de baja prioridad para la mayor\u00eda de los Estados miembros.<\/p>\n