{"id":13812,"date":"2006-05-23T00:00:00","date_gmt":"2006-05-23T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.farmchemicalsinternational.com\/2006\/05\/23\/brazil-soybean-aid-falls-short-say-farmers\/"},"modified":"2019-09-16T14:01:14","modified_gmt":"2019-09-16T18:01:14","slug":"brazil-soybean-aid-falls-short-say-farmers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/brazil-soybean-aid-falls-short-say-farmers\/","title":{"rendered":"La ayuda a la soja en Brasil se queda corta, dicen los agricultores"},"content":{"rendered":"<p>El gobierno brasile\u00f1o ha asignado US $ $470 millones adicionales como ayuda de emergencia al sector de la soja del pa\u00eds en forma de apoyo a los precios, refinanciamiento de la deuda y seguro de cosechas para ayudar a sufragar el aumento del costo del di\u00e9sel, que ha dificultado cada vez m\u00e1s el transporte.<\/p>\n<p>Administrado por CONAB (una empresa brasile\u00f1a de suministro de alimentos vinculada al Ministerio de Agricultura), el objetivo de los pagos es ayudar en la venta de 15 a 20 millones de toneladas m\u00e9tricas de soja. El gobierno planea pagar a los productores entre US $0.70 y US $2.80 por saco de 60 kilos de soja, dependiendo de qu\u00e9 tan lejos se encuentre el productor del puerto, seg\u00fan el Servicio de Agricultura Exterior del Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA-FAS). .<\/p>\n<p>La ayuda cae por debajo de la solicitud de los productores. Despu\u00e9s de tres a\u00f1os de condiciones adversas, la mayor\u00eda de los agricultores no se encuentran en una situaci\u00f3n financiera precaria. Los agricultores afirman que el precio m\u00ednimo del gobierno no cubre sus costos de producci\u00f3n actuales. El precio m\u00ednimo del gobierno para la soja es de aproximadamente US $115 por tonelada m\u00e9trica. Los agricultores afirman que el costo de producci\u00f3n de este a\u00f1o est\u00e1 en el rango de US $230 por tonelada m\u00e9trica.<\/p>\n<p>Por primera vez en siete a\u00f1os, se prev\u00e9 que la superficie de soja brasile\u00f1a disminuya. Las estimaciones para el \u00e1rea plantada de este a\u00f1o han bajado 4%, y el \u00e1rea del pr\u00f3ximo a\u00f1o puede bajar otros 2%. El gobernador de Mato Grosso y el mayor productor de soja de Brasil estim\u00f3 recientemente la ca\u00edda en el \u00e1rea de soja para 2006\/07 en 10%.<\/p>\n<p>La queja general que se escuch\u00f3 de los agricultores brasile\u00f1os es que son importantes contribuyentes a la econom\u00eda brasile\u00f1a, que generan riqueza, pero no reciben apoyo ni cooperaci\u00f3n del gobierno. La soja representa 8% del total de las exportaciones brasile\u00f1as, una ca\u00edda con respecto a 12% el a\u00f1o pasado.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El gobierno brasile\u00f1o ha asignado US$ $470 millones adicionales como ayuda de emergencia al sector de la soja del pa\u00eds en el\u2026<\/p>","protected":false},"author":110,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-13812","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-markets"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Brazil Soybean Aid Falls Short, Say Farmers - AgriBusiness Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Brazilian government has allotted an additional US $470 million as emergency aid to the country&#8217;s soybean sector in the form of price supports,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/brazil-soybean-aid-falls-short-say-farmers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brazil Soybean Aid Falls Short, Say Farmers - AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Brazilian government has allotted an additional US $470 million as emergency aid to the country&#8217;s soybean sector in the form of price supports,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/brazil-soybean-aid-falls-short-say-farmers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-05-23T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-16T18:01:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matt Hopkins\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matt Hopkins\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/brazil-soybean-aid-falls-short-say-farmers\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/brazil-soybean-aid-falls-short-say-farmers\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matt Hopkins\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e\"},\"headline\":\"Brazil Soybean Aid Falls Short, Say Farmers\",\"datePublished\":\"2006-05-23T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-16T18:01:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/brazil-soybean-aid-falls-short-say-farmers\\\/\"},\"wordCount\":280,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Markets\"],\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/brazil-soybean-aid-falls-short-say-farmers\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/brazil-soybean-aid-falls-short-say-farmers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/brazil-soybean-aid-falls-short-say-farmers\\\/\",\"name\":\"Brazil Soybean Aid Falls Short, Say Farmers - AgriBusiness Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-05-23T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-16T18:01:14+00:00\",\"description\":\"The Brazilian government has allotted an additional US $470 million as emergency aid to the country&#8217;s soybean sector in the form of price supports,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/brazil-soybean-aid-falls-short-say-farmers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/brazil-soybean-aid-falls-short-say-farmers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/brazil-soybean-aid-falls-short-say-farmers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Brazil Soybean Aid Falls Short, Say Farmers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"description\":\"Empowering Agriculture to Feed the World\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"width\":251,\"height\":151,\"caption\":\"AgriBusiness Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e\",\"name\":\"Matt Hopkins\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matt Hopkins\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/author\\\/hopkins\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La ayuda a la soja de Brasil se queda corta, dicen los agricultores - AgriBusiness Global","description":"El gobierno brasile\u00f1o ha asignado US $470 millones adicionales como ayuda de emergencia al sector de la soja del pa\u00eds en forma de apoyo a los precios,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/brazil-soybean-aid-falls-short-say-farmers\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Brazil Soybean Aid Falls Short, Say Farmers - AgriBusiness Global","og_description":"The Brazilian government has allotted an additional US $470 million as emergency aid to the country&#8217;s soybean sector in the form of price supports,","og_url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/brazil-soybean-aid-falls-short-say-farmers\/","og_site_name":"AgriBusiness Global","article_published_time":"2006-05-23T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2019-09-16T18:01:14+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Matt Hopkins","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"Matt Hopkins","Tiempo de lectura":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/brazil-soybean-aid-falls-short-say-farmers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/brazil-soybean-aid-falls-short-say-farmers\/"},"author":{"name":"Matt Hopkins","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e"},"headline":"Brazil Soybean Aid Falls Short, Say Farmers","datePublished":"2006-05-23T04:00:00+00:00","dateModified":"2019-09-16T18:01:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/brazil-soybean-aid-falls-short-say-farmers\/"},"wordCount":280,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"articleSection":["Markets"],"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/brazil-soybean-aid-falls-short-say-farmers\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/brazil-soybean-aid-falls-short-say-farmers\/","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/brazil-soybean-aid-falls-short-say-farmers\/","name":"La ayuda a la soja de Brasil se queda corta, dicen los agricultores - AgriBusiness Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2006-05-23T04:00:00+00:00","dateModified":"2019-09-16T18:01:14+00:00","description":"El gobierno brasile\u00f1o ha asignado US $470 millones adicionales como ayuda de emergencia al sector de la soja del pa\u00eds en forma de apoyo a los precios,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/brazil-soybean-aid-falls-short-say-farmers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/brazil-soybean-aid-falls-short-say-farmers\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/brazil-soybean-aid-falls-short-say-farmers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Brazil Soybean Aid Falls Short, Say Farmers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","name":"AgriBusiness Global","description":"Empoderar a la agricultura para alimentar al mundo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization","name":"AgriBusiness Global","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","contentUrl":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","width":251,"height":151,"caption":"AgriBusiness Global"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e","name":"Matt Hopkins","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matt Hopkins"},"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/author\/hopkins\/"}]}},"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paA6y4-3AM","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13812"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13812\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13812"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}