{"id":17198,"date":"2008-04-08T00:00:00","date_gmt":"2008-04-08T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.farmchemicalsinternational.com\/2008\/04\/08\/us-epa-sued-over-pesticides\/"},"modified":"2019-09-16T13:54:11","modified_gmt":"2019-09-16T17:54:11","slug":"us-epa-sued-over-pesticides","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/us-epa-sued-over-pesticides\/","title":{"rendered":"La EPA de EE. UU. Demandada por plaguicidas"},"content":{"rendered":"<p>Los defensores del medio ambiente y de los trabajadores agr\u00edcolas han demandado a la administraci\u00f3n del presidente Bush de Estados Unidos por permitir el uso continuo de cuatro pesticidas, a pesar de las conclusiones del propio gobierno de que los productos qu\u00edmicos son peligrosos para los trabajadores, los ni\u00f1os y la vida silvestre, seg\u00fan el <a href=\"http:\/\/www.sfgate.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cr\u00f3nica de San Francisco<\/a>.<\/p>\n<p>La demanda, presentada en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos en San Francisco, impugn\u00f3 a la Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental (<a href=\"http:\/\/www.epa.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">EPA<\/a>) decisi\u00f3n en 2006 de reautorizar los pesticidas de frutas y verduras etoprop, metidati\u00f3n, metamidofos y oxidemet\u00f3n-metilo a pesar de los peligros reportados por la EPA debido a la importancia econ\u00f3mica de los productos para los agricultores.<\/p>\n<p>&quot;Estos cuatro pesticidas ponen a miles de trabajadores agr\u00edcolas y sus familias en riesgo de enfermedades graves cada a\u00f1o&quot;, dijo Patti Goldman, abogada de los demandantes de la empresa sin fines de lucro. <a href=\"http:\/\/www.earthjustice.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Earthjustice<\/a>.<\/p>\n<p>El portavoz de la EPA, Tim Lyons, dijo que la agencia revisar\u00eda la demanda y responder\u00eda en la corte. Lyons se neg\u00f3 a comentar sobre la decisi\u00f3n de aprobar los pesticidas, pero dijo: &quot;Nuestra misi\u00f3n es proteger el medio ambiente y la salud humana&quot;.<\/p>\n<p>Ethoprop ha sido clasificado como carcin\u00f3geno por el gobierno de California, y aunque el estado requiere que los fabricantes revelen ese riesgo en las etiquetas de los productos, no puede prohibir el pesticida debido a la aprobaci\u00f3n de la EPA. El pesticida, que se usa principalmente en las papas, la ca\u00f1a de az\u00facar y el tabaco, se ha relacionado con la muerte de peces y tambi\u00e9n se ha desplazado de los campos a las comunidades rurales, seg\u00fan la evaluaci\u00f3n del estado de California.<\/p>\n<p>El metidati\u00f3n fue incluido como un contaminante del aire por el Departamento de Regulaci\u00f3n de Pesticidas de California a principios de este a\u00f1o debido a posibles peligros para la salud. Se utiliza en alcachofas, naranjas, almendras, melocotones y aceitunas.<\/p>\n<p>El metamidofos, utilizado principalmente en patatas y algod\u00f3n, y el oxidemet\u00f3n-metilo, utilizado en br\u00f3coli, lechuga, coliflor, ma\u00edz, repollo y coles de Bruselas, se han asociado con la muerte de aves. El metamidofos ha sido prohibido o severamente restringido en varios pa\u00edses, y el oxidemet\u00f3n-metilo est\u00e1 relacionado con defectos de nacimiento, seg\u00fan la demanda.<\/p>\n<p>La demanda busca una orden judicial que requiera que la EPA reeval\u00fae los pesticidas. Los demandantes incluyen <a href=\"http:\/\/www.ufw.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Trabajadores Agr\u00edcolas Unidos<\/a>, los objetivos de reduccion de <a href=\"http:\/\/www.teamster.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Teamsters<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.panna.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Red de acci\u00f3n de plaguicidas de Am\u00e9rica del Norte<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.beyondpesticides.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">M\u00e1s all\u00e1 de los pesticidas<\/a>, y la <a href=\"http:\/\/www.nrdc.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Consejo de Defensa de los Recursos Naturales<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los defensores del medio ambiente y de los trabajadores agr\u00edcolas han demandado a la administraci\u00f3n del presidente Bush de los Estados Unidos por permitir el uso continuo de cuatro pesticidas, a pesar de ...<\/p>","protected":false},"author":110,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-17198","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-markets"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>US EPA Sued Over Pesticides - AgriBusiness Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Environmental and farmworker advocates have sued U.S. President Bush&#039;s administration for allowing the continued use of four pesticides, despite the\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/us-epa-sued-over-pesticides\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"US EPA Sued Over Pesticides - AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Environmental and farmworker advocates have sued U.S. President Bush&#039;s administration for allowing the continued use of four pesticides, despite the\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/us-epa-sued-over-pesticides\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-04-08T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-16T17:54:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matt Hopkins\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matt Hopkins\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/markets\\\/us-epa-sued-over-pesticides\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/markets\\\/us-epa-sued-over-pesticides\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matt Hopkins\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e\"},\"headline\":\"US EPA Sued Over Pesticides\",\"datePublished\":\"2008-04-08T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-16T17:54:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/markets\\\/us-epa-sued-over-pesticides\\\/\"},\"wordCount\":341,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Markets\"],\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/markets\\\/us-epa-sued-over-pesticides\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/markets\\\/us-epa-sued-over-pesticides\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/markets\\\/us-epa-sued-over-pesticides\\\/\",\"name\":\"US EPA Sued Over Pesticides - AgriBusiness Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-04-08T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-16T17:54:11+00:00\",\"description\":\"Environmental and farmworker advocates have sued U.S. President Bush's administration for allowing the continued use of four pesticides, despite the\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/markets\\\/us-epa-sued-over-pesticides\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/markets\\\/us-epa-sued-over-pesticides\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/markets\\\/us-epa-sued-over-pesticides\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"US EPA Sued Over Pesticides\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"description\":\"Empowering Agriculture to Feed the World\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"width\":251,\"height\":151,\"caption\":\"AgriBusiness Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e\",\"name\":\"Matt Hopkins\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matt Hopkins\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/author\\\/hopkins\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La EPA de EE. UU. Demandada por plaguicidas - AgriBusiness Global","description":"Defensores del medio ambiente y de los trabajadores agr\u00edcolas han demandado a la administraci\u00f3n del presidente estadounidense Bush por permitir el uso continuado de cuatro pesticidas, a pesar de la","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/us-epa-sued-over-pesticides\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"US EPA Sued Over Pesticides - AgriBusiness Global","og_description":"Environmental and farmworker advocates have sued U.S. President Bush's administration for allowing the continued use of four pesticides, despite the","og_url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/us-epa-sued-over-pesticides\/","og_site_name":"AgriBusiness Global","article_published_time":"2008-04-08T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2019-09-16T17:54:11+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Matt Hopkins","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"Matt Hopkins","Tiempo de lectura":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/us-epa-sued-over-pesticides\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/us-epa-sued-over-pesticides\/"},"author":{"name":"Matt Hopkins","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e"},"headline":"US EPA Sued Over Pesticides","datePublished":"2008-04-08T04:00:00+00:00","dateModified":"2019-09-16T17:54:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/us-epa-sued-over-pesticides\/"},"wordCount":341,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"articleSection":["Markets"],"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/us-epa-sued-over-pesticides\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/us-epa-sued-over-pesticides\/","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/us-epa-sued-over-pesticides\/","name":"La EPA de EE. UU. Demandada por plaguicidas - AgriBusiness Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2008-04-08T04:00:00+00:00","dateModified":"2019-09-16T17:54:11+00:00","description":"Defensores del medio ambiente y de los trabajadores agr\u00edcolas han demandado a la administraci\u00f3n del presidente estadounidense Bush por permitir el uso continuado de cuatro pesticidas, a pesar de la","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/us-epa-sued-over-pesticides\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/us-epa-sued-over-pesticides\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/us-epa-sued-over-pesticides\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"US EPA Sued Over Pesticides"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","name":"AgriBusiness Global","description":"Empoderar a la agricultura para alimentar al mundo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization","name":"AgriBusiness Global","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","contentUrl":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","width":251,"height":151,"caption":"AgriBusiness Global"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e","name":"Matt Hopkins","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matt Hopkins"},"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/author\/hopkins\/"}]}},"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paA6y4-4to","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17198"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17198\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17198"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}