{"id":20421,"date":"2009-10-27T00:00:00","date_gmt":"2009-10-27T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.farmchemicalsinternational.com\/2009\/10\/27\/dupont-earns-new-registrations-settles-spat-with-mana\/"},"modified":"2014-11-24T15:31:12","modified_gmt":"2014-11-24T20:31:12","slug":"dupont-earns-new-registrations-settles-spat-with-mana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/dupont-earns-new-registrations-settles-spat-with-mana\/","title":{"rendered":"DuPont obtiene nuevos registros; Resuelve la disputa con MANA"},"content":{"rendered":"<p>DuPont obtuvo aprobaciones de registro en Jap\u00f3n y Brasil para productos de control de insectos impulsados por Rynaxypyr. Estos nuevos productos brindan a los productores una protecci\u00f3n r\u00e1pida y duradera de frutas, verduras, arroz y otros cultivos, mejorando la calidad y el rendimiento de los cultivos, seg\u00fan DuPont.<\/p>\n<p>Rynaxypyr contiene el \u00fanico ingrediente activo aprobado de la clase de insecticidas de diamida antran\u00edlica, seg\u00fan DuPont, que comenz\u00f3 a comercializar el producto en 2007 en Filipinas e Indonesia. Desde entonces, se han obtenido registros en m\u00e1s de 45 pa\u00edses, incluidos siete pa\u00edses de la Uni\u00f3n Europea, Estados Unidos y Canad\u00e1.<\/p>\n<p>Las inversiones en nuevos productos fitosanitarios como Rynaxypyr son parte de los $700 millones en investigaci\u00f3n y desarrollo que DuPont se compromete anualmente para aumentar la producci\u00f3n mundial de alimentos.<\/p>\n<p>La Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentaci\u00f3n y la Comisi\u00f3n del Codex Alimentarius de la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud han establecido normas alimentarias internacionales para este nuevo ingrediente activo en una amplia gama de cultivos que son los principales productos b\u00e1sicos del comercio internacional.<\/p>\n<p>&quot;Con el creciente n\u00famero de pa\u00edses que registran productos impulsados por Rynaxypyr, incluidos los principales pa\u00edses importadores y exportadores, los productores tendr\u00e1n muchas m\u00e1s oportunidades de desarrollar nuevos mercados para sus cultivos sin preocuparse por las restricciones de importaci\u00f3n&quot;, dijo el presidente de DuPont Crop Protection, James C. Collins, en comunicado de prensa.<\/p>\n<p>En Jap\u00f3n, los productos que contienen Rynaxypyr est\u00e1n registrados para su uso en 18 cultivos, incluidos el arroz, la soja, el t\u00e9, una amplia gama de hortalizas como el repollo, el br\u00f3coli y la berenjena, y cultivos de pepitas y frutas de hueso como manzanas y cerezas.<\/p>\n<p>En Brasil, los productos impulsados por Rynaxypyr est\u00e1n registrados para su uso en 13 cultivos, que incluyen soja, ca\u00f1a de az\u00facar, caf\u00e9, ma\u00edz (ma\u00edz de campo), manzanas, melocotones y una amplia gama de cultivos de hortalizas como tomate, pepino y mel\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>En otras noticias de DuPont<\/strong>, la compa\u00f1\u00eda celebr\u00f3 un acuerdo de licencia de pago de regal\u00edas con Makhteshim Agan de Am\u00e9rica del Norte (MANA) para los productos DuPont relacionados con una nueva tecnolog\u00eda de mezcla homog\u00e9nea que permite la combinaci\u00f3n eficiente de diferentes pesticidas, seg\u00fan un comunicado de prensa.<\/p>\n<p>Este acuerdo confirma la validez de ciertas patentes de DuPont otorgadas en los Estados Unidos y Canad\u00e1 y resuelve las demandas de litigio entre MANA y DuPont con respecto a la patente de los EE. UU. No se revelaron detalles adicionales del acuerdo.<br \/> &nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DuPont obtuvo aprobaciones de registro en Jap\u00f3n y Brasil para productos de control de insectos con tecnolog\u00eda Rynaxypyr. Estos nuevos productos proporcionan a los productores...<\/p>","protected":false},"author":110,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4],"tags":[209],"class_list":["post-20421","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-agrochemicals","tag-dupont"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>DuPont Earns New Registrations; Settles Spat With MANA - AgriBusiness Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"DuPont earned registration approvals in Japan and Brazil for insect control products powered by Rynaxypyr. These new products provide growers rapid,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/dupont-earns-new-registrations-settles-spat-with-mana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DuPont Earns New Registrations; Settles Spat With MANA - AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DuPont earned registration approvals in Japan and Brazil for insect control products powered by Rynaxypyr. These new products provide growers rapid,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/dupont-earns-new-registrations-settles-spat-with-mana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-10-27T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-11-24T20:31:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matt Hopkins\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matt Hopkins\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/agrochemicals\\\/dupont-earns-new-registrations-settles-spat-with-mana\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/agrochemicals\\\/dupont-earns-new-registrations-settles-spat-with-mana\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matt Hopkins\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e\"},\"headline\":\"DuPont Earns New Registrations; Settles Spat With MANA\",\"datePublished\":\"2009-10-27T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2014-11-24T20:31:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/agrochemicals\\\/dupont-earns-new-registrations-settles-spat-with-mana\\\/\"},\"wordCount\":362,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Dupont\"],\"articleSection\":[\"Agrochemicals\"],\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/agrochemicals\\\/dupont-earns-new-registrations-settles-spat-with-mana\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/agrochemicals\\\/dupont-earns-new-registrations-settles-spat-with-mana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/agrochemicals\\\/dupont-earns-new-registrations-settles-spat-with-mana\\\/\",\"name\":\"DuPont Earns New Registrations; Settles Spat With MANA - AgriBusiness Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-10-27T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2014-11-24T20:31:12+00:00\",\"description\":\"DuPont earned registration approvals in Japan and Brazil for insect control products powered by Rynaxypyr. These new products provide growers rapid,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/agrochemicals\\\/dupont-earns-new-registrations-settles-spat-with-mana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/agrochemicals\\\/dupont-earns-new-registrations-settles-spat-with-mana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/agrochemicals\\\/dupont-earns-new-registrations-settles-spat-with-mana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DuPont Earns New Registrations; Settles Spat With MANA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"description\":\"Empowering Agriculture to Feed the World\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"width\":251,\"height\":151,\"caption\":\"AgriBusiness Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e\",\"name\":\"Matt Hopkins\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matt Hopkins\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/author\\\/hopkins\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DuPont obtiene nuevos registros; Resuelve disputas con MANA - AgriBusiness Global","description":"DuPont obtuvo aprobaciones de registro en Jap\u00f3n y Brasil para productos de control de insectos impulsados por Rynaxypyr. Estos nuevos productos proporcionan a los cultivadores","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/dupont-earns-new-registrations-settles-spat-with-mana\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"DuPont Earns New Registrations; Settles Spat With MANA - AgriBusiness Global","og_description":"DuPont earned registration approvals in Japan and Brazil for insect control products powered by Rynaxypyr. These new products provide growers rapid,","og_url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/dupont-earns-new-registrations-settles-spat-with-mana\/","og_site_name":"AgriBusiness Global","article_published_time":"2009-10-27T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2014-11-24T20:31:12+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Matt Hopkins","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"Matt Hopkins","Tiempo de lectura":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/agrochemicals\/dupont-earns-new-registrations-settles-spat-with-mana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/agrochemicals\/dupont-earns-new-registrations-settles-spat-with-mana\/"},"author":{"name":"Matt Hopkins","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e"},"headline":"DuPont Earns New Registrations; Settles Spat With MANA","datePublished":"2009-10-27T04:00:00+00:00","dateModified":"2014-11-24T20:31:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/agrochemicals\/dupont-earns-new-registrations-settles-spat-with-mana\/"},"wordCount":362,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"keywords":["Dupont"],"articleSection":["Agrochemicals"],"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/agrochemicals\/dupont-earns-new-registrations-settles-spat-with-mana\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/agrochemicals\/dupont-earns-new-registrations-settles-spat-with-mana\/","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/agrochemicals\/dupont-earns-new-registrations-settles-spat-with-mana\/","name":"DuPont obtiene nuevos registros; Resuelve disputas con MANA - AgriBusiness Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2009-10-27T04:00:00+00:00","dateModified":"2014-11-24T20:31:12+00:00","description":"DuPont obtuvo aprobaciones de registro en Jap\u00f3n y Brasil para productos de control de insectos impulsados por Rynaxypyr. Estos nuevos productos proporcionan a los cultivadores","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/agrochemicals\/dupont-earns-new-registrations-settles-spat-with-mana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/agrochemicals\/dupont-earns-new-registrations-settles-spat-with-mana\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/agrochemicals\/dupont-earns-new-registrations-settles-spat-with-mana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DuPont Earns New Registrations; Settles Spat With MANA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","name":"AgriBusiness Global","description":"Empoderar a la agricultura para alimentar al mundo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization","name":"AgriBusiness Global","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","contentUrl":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","width":251,"height":151,"caption":"AgriBusiness Global"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e","name":"Matt Hopkins","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matt Hopkins"},"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/author\/hopkins\/"}]}},"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paA6y4-5jn","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20421"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20421\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20421"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}