{"id":28201,"date":"2011-11-08T00:00:00","date_gmt":"2011-11-08T05:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.farmchemicalsinternational.com\/2011\/11\/08\/agricultural-segment-boosts-fmc-earnings\/"},"modified":"2014-11-21T10:10:09","modified_gmt":"2014-11-21T15:10:09","slug":"agricultural-segment-boosts-fmc-earnings","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/agricultural-segment-boosts-fmc-earnings\/","title":{"rendered":"El segmento agr\u00edcola impulsa las ganancias de FMC"},"content":{"rendered":"<p>Los negocios de Productos Agr\u00edcolas de FMC Corp. mostraron una ganancia significativa sobre las ganancias de ventas del a\u00f1o anterior, seg\u00fan la declaraci\u00f3n del tercer trimestre de 2011 de la compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n<p>Los ingresos en productos agr\u00edcolas de $382.1 millones aumentaron 24% en comparaci\u00f3n con el trimestre del a\u00f1o anterior, ya que se lograron ganancias en las ventas en todas las regiones. Si bien las ganancias del segmento no fueron tan altas como las del segmento de Qu\u00edmicos Industriales de FMC (hasta un 20 por ciento a\u00f1o tras a\u00f1o), una tasa de crecimiento de 8% en comparaci\u00f3n con el mismo trimestre del a\u00f1o pasado.<\/p>\n<p>El mayor crecimiento se registr\u00f3 en Am\u00e9rica Latina, particularmente Brasil, impulsado por las continuas y s\u00f3lidas condiciones del mercado en cultivos clave como la ca\u00f1a de az\u00facar, el algod\u00f3n y la soja, seg\u00fan la compa\u00f1\u00eda. En Asia, las ventas tambi\u00e9n aumentaron significativamente, como resultado de los productos lanzados recientemente, las iniciativas de acceso al mercado y las condiciones favorables del mercado en la mayor\u00eda de los pa\u00edses clave, incluidos India, Pakist\u00e1n, China y Tailandia. En Am\u00e9rica del Norte, los mayores vol\u00famenes de insecticidas impulsaron el aumento de las ventas.<\/p>\n<p>En Europa, el aumento de las ventas se debi\u00f3 a los fuertes vol\u00famenes de herbicidas. Las ganancias del segmento de $80.9 millones aumentaron 8% en comparaci\u00f3n con el trimestre del a\u00f1o anterior, impulsadas por el crecimiento de ventas de base amplia, parcialmente compensado por mayores costos de materias primas, mezcla geogr\u00e1fica y de productos menos favorable y mayor gasto en iniciativas de crecimiento enfocadas, seg\u00fan FMC . Adem\u00e1s, las ganancias del segmento se vieron afectadas desfavorablemente por un ajuste relacionado con la moneda debido a la r\u00e1pida devaluaci\u00f3n del real brasile\u00f1o al final del trimestre.<br \/> FMC Corp. report\u00f3 una utilidad neta de $86.8 millones, o $1.21 por acci\u00f3n diluida, en el tercer trimestre de 2011, versus una utilidad neta de $82.9 millones, o $1.13 por acci\u00f3n diluida, en el tercer trimestre de 2010 Los ingresos del tercer trimestre de $862.1 millones aumentaron un 16 por ciento excluyendo el impacto del a\u00f1o anterior de los negocios salidos.<\/p>\n<p>\u201cDe acuerdo con nuestros objetivos de Visi\u00f3n 2015, estamos haciendo inversiones enfocadas que elevan nuestra trayectoria de crecimiento. En Productos Agr\u00edcolas, establecimos Ruralco Soluciones, una empresa conjunta en Argentina para acceder directamente al gran y creciente mercado de agroqu\u00edmicos del pa\u00eds y formamos colaboraciones con Chr. Hansen y Marrone Bio Innovaciones en productos biol\u00f3gicos agr\u00edcolas \u201d, dijo Pierre Brondeau, presidente, director ejecutivo y presidente de FMC en un comunicado.<\/p>\n<p> FMC Corporation espera un buen final de a\u00f1o, agreg\u00f3. Se estima que las ganancias ajustadas para el cuarto trimestre aumentar\u00e1n un 23 por ciento con respecto al trimestre del a\u00f1o anterior.<\/p>\n<p>\u201cEn Productos Agr\u00edcolas, buscamos un aumento de ganancias en la baja adolescencia liderado por el crecimiento en Am\u00e9rica Latina, parcialmente compensado por un mayor gasto en iniciativas de crecimiento espec\u00edficas y mayores costos de materias primas\u201d, dijo Brondeau.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los negocios de Productos Agr\u00edcolas de FMC Corp. mostraron una ganancia significativa sobre las ganancias de ventas del a\u00f1o anterior, seg\u00fan la declaraci\u00f3n del tercer trimestre de 2011 de la compa\u00f1\u00eda\u2026.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4],"tags":[145],"class_list":["post-28201","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-agrochemicals","tag-fmc"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Agricultural Segment Boosts FMC Earnings - AgriBusiness Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"FMC Corp.&rsquo;s Agricultural Products businesses showed significant gain over prior-year sales gains, according to the company&rsquo;s third quarter\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/agricultural-segment-boosts-fmc-earnings\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Agricultural Segment Boosts FMC Earnings - AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"FMC Corp.&rsquo;s Agricultural Products businesses showed significant gain over prior-year sales gains, according to the company&rsquo;s third quarter\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/agricultural-segment-boosts-fmc-earnings\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-11-08T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-11-21T15:10:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/agrochemicals\\\/agricultural-segment-boosts-fmc-earnings\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/agrochemicals\\\/agricultural-segment-boosts-fmc-earnings\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Agricultural Segment Boosts FMC Earnings\",\"datePublished\":\"2011-11-08T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2014-11-21T15:10:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/agrochemicals\\\/agricultural-segment-boosts-fmc-earnings\\\/\"},\"wordCount\":393,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"FMC\"],\"articleSection\":[\"Agrochemicals\"],\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/agrochemicals\\\/agricultural-segment-boosts-fmc-earnings\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/agrochemicals\\\/agricultural-segment-boosts-fmc-earnings\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/agrochemicals\\\/agricultural-segment-boosts-fmc-earnings\\\/\",\"name\":\"Agricultural Segment Boosts FMC Earnings - AgriBusiness Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-11-08T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2014-11-21T15:10:09+00:00\",\"description\":\"FMC Corp.&rsquo;s Agricultural Products businesses showed significant gain over prior-year sales gains, according to the company&rsquo;s third quarter\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/agrochemicals\\\/agricultural-segment-boosts-fmc-earnings\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/agrochemicals\\\/agricultural-segment-boosts-fmc-earnings\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/agrochemicals\\\/agricultural-segment-boosts-fmc-earnings\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Agricultural Segment Boosts FMC Earnings\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"description\":\"Empowering Agriculture to Feed the World\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"width\":251,\"height\":151,\"caption\":\"AgriBusiness Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/author\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El segmento agr\u00edcola impulsa las ganancias de FMC - AgriBusiness Global","description":"Los negocios de productos agr\u00edcolas de FMC Corp. mostraron una ganancia significativa sobre las ganancias de ventas del a\u00f1o anterior, seg\u00fan el tercer trimestre de la compa\u00f1\u00eda.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/agricultural-segment-boosts-fmc-earnings\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Agricultural Segment Boosts FMC Earnings - AgriBusiness Global","og_description":"FMC Corp.&rsquo;s Agricultural Products businesses showed significant gain over prior-year sales gains, according to the company&rsquo;s third quarter","og_url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/agricultural-segment-boosts-fmc-earnings\/","og_site_name":"AgriBusiness Global","article_published_time":"2011-11-08T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2014-11-21T15:10:09+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"","Tiempo de lectura":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/agricultural-segment-boosts-fmc-earnings\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/agricultural-segment-boosts-fmc-earnings\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Agricultural Segment Boosts FMC Earnings","datePublished":"2011-11-08T05:00:00+00:00","dateModified":"2014-11-21T15:10:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/agricultural-segment-boosts-fmc-earnings\/"},"wordCount":393,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"keywords":["FMC"],"articleSection":["Agrochemicals"],"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/agricultural-segment-boosts-fmc-earnings\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/agricultural-segment-boosts-fmc-earnings\/","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/agricultural-segment-boosts-fmc-earnings\/","name":"El segmento agr\u00edcola impulsa las ganancias de FMC - AgriBusiness Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2011-11-08T05:00:00+00:00","dateModified":"2014-11-21T15:10:09+00:00","description":"Los negocios de productos agr\u00edcolas de FMC Corp. mostraron una ganancia significativa sobre las ganancias de ventas del a\u00f1o anterior, seg\u00fan el tercer trimestre de la compa\u00f1\u00eda.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/agricultural-segment-boosts-fmc-earnings\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/agricultural-segment-boosts-fmc-earnings\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/agricultural-segment-boosts-fmc-earnings\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Agricultural Segment Boosts FMC Earnings"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","name":"AgriBusiness Global","description":"Empoderar a la agricultura para alimentar al mundo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization","name":"AgriBusiness Global","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","contentUrl":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","width":251,"height":151,"caption":"AgriBusiness Global"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/author\/"}]}},"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paA6y4-7kR","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28201"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28201\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28201"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}