{"id":28328,"date":"2011-04-06T00:00:00","date_gmt":"2011-04-06T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.farmchemicalsinternational.com\/2011\/04\/06\/united-states-passes-new-legislation\/"},"modified":"2019-09-16T13:41:25","modified_gmt":"2019-09-16T17:41:25","slug":"united-states-passes-new-legislation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/industry-news\/united-states-passes-new-legislation\/","title":{"rendered":"Estados Unidos aprueba nueva legislaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>La C\u00e1mara de Representantes de los Estados Unidos vot\u00f3 a favor de aprobar la HR 872, la Ley de reducci\u00f3n de cargas reglamentarias de 2011, con un fuerte voto bipartidista de 292 a 130. Esta legislaci\u00f3n establece que no se requieren permisos del Sistema Nacional de Eliminaci\u00f3n de Descargas de Contaminantes (NPDES) cuando se aplican plaguicidas de acuerdo con su etiqueta aprobada por la EPA, seg\u00fan un comunicado de prensa.<\/p>\n<p>La Asociaci\u00f3n Nacional de Cultivadores de Ma\u00edz emiti\u00f3 una declaraci\u00f3n en apoyo de la legislaci\u00f3n aprobada.<\/p>\n<p> \u201cLa mayor\u00eda de los agricultores de hoy usan pesticidas para ayudar a producir un suministro de alimentos seguro, abundante y asequible\u201d, dijo el presidente de la NCGA, Bart Schott, un agricultor de Kulm, ND, en una declaraci\u00f3n preparada. &quot;Tal como est\u00e1 actualmente, el sistema de permisos NPDES pone en peligro la econom\u00eda agr\u00edcola sin brindar ninguna protecci\u00f3n real a la calidad del agua y nos complace ver que esta legislaci\u00f3n hace los cambios necesarios&quot;.<\/p>\n<p> Durante la mayor parte de las \u00faltimas cuatro d\u00e9cadas, las preocupaciones sobre la calidad del agua de las aplicaciones de pesticidas se abordaron dentro del proceso de registro bajo la Ley Federal de Insecticidas, Fungicidas y Rodenticidas (FIFRA), en lugar de un programa de permisos de la Ley de Agua Limpia. HR 872 modifica tanto la Ley de Agua Limpia como la FIFRA para restaurar el marco regulatorio anterior, seg\u00fan el comunicado.<\/p>\n<p> Seg\u00fan un fallo de un tribunal federal en 2009, los aplicadores de pesticidas tendr\u00edan que solicitar un permiso NPDES si el producto qu\u00edmico llega a un cuerpo de agua, lo que podr\u00eda incluir zanjas y alcantarillas. Si bien los permisos del NPDES no brindar\u00e1n ning\u00fan beneficio ambiental adicional, los nuevos y complejos requisitos expondr\u00e1n a los agricultores a posibles demandas de acci\u00f3n ciudadana por algo tan simple como violaciones del papeleo, seg\u00fan el comunicado.<br \/> &nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La C\u00e1mara de Representantes de los Estados Unidos vot\u00f3 a favor de aprobar el proyecto de ley HR 872, la Ley de Reducci\u00f3n de Cargas Regulatorias de 2011, con un\u2026<\/p>","protected":false},"author":110,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[489],"tags":[],"class_list":["post-28328","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-industry-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>United States Passes New Legislation - AgriBusiness Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The United States House of Representatives voted to pass H.R. 872, the Reducing Regulatory Burdens Act of 2011, with a strong bipartisan vote of 292 to\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/industry-news\/united-states-passes-new-legislation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"United States Passes New Legislation - AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The United States House of Representatives voted to pass H.R. 872, the Reducing Regulatory Burdens Act of 2011, with a strong bipartisan vote of 292 to\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/industry-news\/united-states-passes-new-legislation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-04-06T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-16T17:41:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matt Hopkins\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matt Hopkins\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/industry-news\\\/united-states-passes-new-legislation\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/industry-news\\\/united-states-passes-new-legislation\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matt Hopkins\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e\"},\"headline\":\"United States Passes New Legislation\",\"datePublished\":\"2011-04-06T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-16T17:41:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/industry-news\\\/united-states-passes-new-legislation\\\/\"},\"wordCount\":260,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Industry News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/industry-news\\\/united-states-passes-new-legislation\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/industry-news\\\/united-states-passes-new-legislation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/industry-news\\\/united-states-passes-new-legislation\\\/\",\"name\":\"United States Passes New Legislation - AgriBusiness Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-04-06T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-16T17:41:25+00:00\",\"description\":\"The United States House of Representatives voted to pass H.R. 872, the Reducing Regulatory Burdens Act of 2011, with a strong bipartisan vote of 292 to\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/industry-news\\\/united-states-passes-new-legislation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/industry-news\\\/united-states-passes-new-legislation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/industry-news\\\/united-states-passes-new-legislation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"United States Passes New Legislation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"description\":\"Empowering Agriculture to Feed the World\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"width\":251,\"height\":151,\"caption\":\"AgriBusiness Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e\",\"name\":\"Matt Hopkins\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matt Hopkins\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/author\\\/hopkins\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Estados Unidos aprueba nueva legislaci\u00f3n - AgriBusiness Global","description":"La C\u00e1mara de Representantes de los Estados Unidos vot\u00f3 para aprobar HR 872, la Ley de Reducci\u00f3n de Cargas Regulatorias de 2011, con un fuerte voto bipartidista de 292 a favor.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/industry-news\/united-states-passes-new-legislation\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"United States Passes New Legislation - AgriBusiness Global","og_description":"The United States House of Representatives voted to pass H.R. 872, the Reducing Regulatory Burdens Act of 2011, with a strong bipartisan vote of 292 to","og_url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/industry-news\/united-states-passes-new-legislation\/","og_site_name":"AgriBusiness Global","article_published_time":"2011-04-06T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2019-09-16T17:41:25+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Matt Hopkins","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"Matt Hopkins","Tiempo de lectura":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/industry-news\/united-states-passes-new-legislation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/industry-news\/united-states-passes-new-legislation\/"},"author":{"name":"Matt Hopkins","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e"},"headline":"United States Passes New Legislation","datePublished":"2011-04-06T04:00:00+00:00","dateModified":"2019-09-16T17:41:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/industry-news\/united-states-passes-new-legislation\/"},"wordCount":260,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"articleSection":["Industry News"],"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/industry-news\/united-states-passes-new-legislation\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/industry-news\/united-states-passes-new-legislation\/","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/industry-news\/united-states-passes-new-legislation\/","name":"Estados Unidos aprueba nueva legislaci\u00f3n - AgriBusiness Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2011-04-06T04:00:00+00:00","dateModified":"2019-09-16T17:41:25+00:00","description":"La C\u00e1mara de Representantes de los Estados Unidos vot\u00f3 para aprobar HR 872, la Ley de Reducci\u00f3n de Cargas Regulatorias de 2011, con un fuerte voto bipartidista de 292 a favor.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/industry-news\/united-states-passes-new-legislation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/industry-news\/united-states-passes-new-legislation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/industry-news\/united-states-passes-new-legislation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"United States Passes New Legislation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","name":"AgriBusiness Global","description":"Empoderar a la agricultura para alimentar al mundo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization","name":"AgriBusiness Global","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","contentUrl":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","width":251,"height":151,"caption":"AgriBusiness Global"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e","name":"Matt Hopkins","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matt Hopkins"},"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/author\/hopkins\/"}]}},"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28328"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28328\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28328"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}