{"id":28349,"date":"2012-02-07T00:00:00","date_gmt":"2012-02-07T05:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.farmchemicalsinternational.com\/2012\/02\/07\/basf-launches-plant-for-biodiesel-in-brazil\/"},"modified":"2014-11-21T09:50:05","modified_gmt":"2014-11-21T14:50:05","slug":"basf-launches-plant-for-biodiesel-in-brazil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/americas\/basf-launches-plant-for-biodiesel-in-brazil\/","title":{"rendered":"BASF lanza planta de biodiesel en Brasil"},"content":{"rendered":"<p>Ludwigshafen, Alemania - BASF lanz\u00f3 su nueva producci\u00f3n de metilato de sodio en Brasil y confirm\u00f3 que agregar\u00e1 otra planta en Argentina, a medida que aumente la demanda de biodiesel de Am\u00e9rica del Sur.<\/p>\n<p>La instalaci\u00f3n, ubicada en Guaratinguet\u00e1, Brasil, es el sitio m\u00e1s grande de BASF en Sudam\u00e9rica. La planta, que comenz\u00f3 a producir a fines de 2011, tiene una capacidad de 60.000 toneladas m\u00e9tricas por a\u00f1o y abastece al mercado regional, dijo. Los gastos de la planta se situaron en el &quot;rango bajo de millones de euros de dos d\u00edgitos&quot;.<\/p>\n<p>\u201cHemos invertido en una nueva planta de producci\u00f3n para fortalecer a\u00fan m\u00e1s nuestra posici\u00f3n competitiva en el mercado de r\u00e1pido crecimiento del biodiesel en Sudam\u00e9rica, dijo Stefano Pigozzi, presidente de Qu\u00edmicos Inorg\u00e1nicos de BASF en un comunicado. &quot;Esta puesta en marcha respalda nuestra iniciativa estrat\u00e9gica de trabajar lo m\u00e1s estrechamente posible con nuestros clientes y servirles a\u00fan mejor al proporcionar un suministro local y estable de metilato de sodio&quot;.<\/p>\n<p>El metilato de sodio es un catalizador para la producci\u00f3n de biodiesel, que se ha convertido cada vez m\u00e1s en una alternativa importante para los combustibles diesel. La legislaci\u00f3n de Brasil exige que el combustible contenga biodi\u00e9sel 5%. En Argentina, el biodiesel constituye 7% de combustible. Otros pa\u00edses de Am\u00e9rica del Sur tienen una legislaci\u00f3n similar.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de la planta brasile\u00f1a, BASF tambi\u00e9n opera una planta de metilato de sodio en Ludwigshafen, Alemania. Su segunda planta sudamericana est\u00e1 planeada en el sitio de BASF en General Lagos en Rosario, que se encuentra en el centro de la producci\u00f3n de biodiesel de Argentina. <br \/> BASF ha dicho que espera que aproximadamente 20% de la demanda mundial anual de biodi\u00e9sel, alrededor de 30 millones de toneladas, provenga de Am\u00e9rica del Sur en 2015.<\/p>\n<p>\u201cEsta inversi\u00f3n en la nueva planta responde a la creciente oportunidad de mercado del biodiesel en la regi\u00f3n\u201d, dijo el Dr. Alfred Hackenberger, presidente de BASF para Am\u00e9rica del Sur. &quot;Como se anunci\u00f3 el a\u00f1o pasado, estamos planeando construir una segunda planta en Am\u00e9rica del Sur para acompa\u00f1ar el crecimiento previsto de biodi\u00e9sel en Am\u00e9rica del Sur&quot;.<\/p>\n<p>Puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre metilato de sodio y alcoholatos en <a href=\"http:\/\/inorganics.basf.com\">www.inorganics.basf.com<\/a><\/p>\n<p><em>Fuente: BASF, editado por Jaclyn Sindrich, editora gerente y Stefanie A. Toth, editora en l\u00ednea<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ludwigshafen, Alemania \u2013 BASF lanz\u00f3 su nueva producci\u00f3n de metilato de sodio en Brasil y confirm\u00f3 que agregar\u00e1 otra planta...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[26],"tags":[114],"class_list":["post-28349","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-americas","tag-basf"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>BASF Launches Plant for Biodiesel in Brazil - AgriBusiness Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ludwigshafen , Germany &ndash; BASF launched its new sodium methylate production in Brazil and confirmed it will add another plant in Argentina, as South\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/americas\/basf-launches-plant-for-biodiesel-in-brazil\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BASF Launches Plant for Biodiesel in Brazil - AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ludwigshafen , Germany &ndash; BASF launched its new sodium methylate production in Brazil and confirmed it will add another plant in Argentina, as South\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/americas\/basf-launches-plant-for-biodiesel-in-brazil\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-02-07T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-11-21T14:50:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/markets\\\/americas\\\/basf-launches-plant-for-biodiesel-in-brazil\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/markets\\\/americas\\\/basf-launches-plant-for-biodiesel-in-brazil\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"BASF Launches Plant for Biodiesel in Brazil\",\"datePublished\":\"2012-02-07T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2014-11-21T14:50:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/markets\\\/americas\\\/basf-launches-plant-for-biodiesel-in-brazil\\\/\"},\"wordCount\":357,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"BASF\"],\"articleSection\":[\"Americas\"],\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/markets\\\/americas\\\/basf-launches-plant-for-biodiesel-in-brazil\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/markets\\\/americas\\\/basf-launches-plant-for-biodiesel-in-brazil\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/markets\\\/americas\\\/basf-launches-plant-for-biodiesel-in-brazil\\\/\",\"name\":\"BASF Launches Plant for Biodiesel in Brazil - AgriBusiness Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-02-07T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2014-11-21T14:50:05+00:00\",\"description\":\"Ludwigshafen , Germany &ndash; BASF launched its new sodium methylate production in Brazil and confirmed it will add another plant in Argentina, as South\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/markets\\\/americas\\\/basf-launches-plant-for-biodiesel-in-brazil\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/markets\\\/americas\\\/basf-launches-plant-for-biodiesel-in-brazil\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/markets\\\/americas\\\/basf-launches-plant-for-biodiesel-in-brazil\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BASF Launches Plant for Biodiesel in Brazil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"description\":\"Empowering Agriculture to Feed the World\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"width\":251,\"height\":151,\"caption\":\"AgriBusiness Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/author\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BASF lanza planta de biodiesel en Brasil - AgriBusiness Global","description":"Ludwigshafen, Alemania \u2013 BASF lanz\u00f3 su nueva producci\u00f3n de metilato de sodio en Brasil y confirm\u00f3 que agregar\u00e1 otra planta en Argentina, como South","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/americas\/basf-launches-plant-for-biodiesel-in-brazil\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"BASF Launches Plant for Biodiesel in Brazil - AgriBusiness Global","og_description":"Ludwigshafen , Germany &ndash; BASF launched its new sodium methylate production in Brazil and confirmed it will add another plant in Argentina, as South","og_url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/americas\/basf-launches-plant-for-biodiesel-in-brazil\/","og_site_name":"AgriBusiness Global","article_published_time":"2012-02-07T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2014-11-21T14:50:05+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"","Tiempo de lectura":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/americas\/basf-launches-plant-for-biodiesel-in-brazil\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/americas\/basf-launches-plant-for-biodiesel-in-brazil\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"BASF Launches Plant for Biodiesel in Brazil","datePublished":"2012-02-07T05:00:00+00:00","dateModified":"2014-11-21T14:50:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/americas\/basf-launches-plant-for-biodiesel-in-brazil\/"},"wordCount":357,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"keywords":["BASF"],"articleSection":["Americas"],"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/americas\/basf-launches-plant-for-biodiesel-in-brazil\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/americas\/basf-launches-plant-for-biodiesel-in-brazil\/","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/americas\/basf-launches-plant-for-biodiesel-in-brazil\/","name":"BASF lanza planta de biodiesel en Brasil - AgriBusiness Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2012-02-07T05:00:00+00:00","dateModified":"2014-11-21T14:50:05+00:00","description":"Ludwigshafen, Alemania \u2013 BASF lanz\u00f3 su nueva producci\u00f3n de metilato de sodio en Brasil y confirm\u00f3 que agregar\u00e1 otra planta en Argentina, como South","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/americas\/basf-launches-plant-for-biodiesel-in-brazil\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/americas\/basf-launches-plant-for-biodiesel-in-brazil\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/americas\/basf-launches-plant-for-biodiesel-in-brazil\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BASF Launches Plant for Biodiesel in Brazil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","name":"AgriBusiness Global","description":"Empoderar a la agricultura para alimentar al mundo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization","name":"AgriBusiness Global","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","contentUrl":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","width":251,"height":151,"caption":"AgriBusiness Global"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/author\/"}]}},"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paA6y4-7nf","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28349"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28349\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28349"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}