{"id":28506,"date":"2011-11-09T00:00:00","date_gmt":"2011-11-09T05:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.farmchemicalsinternational.com\/2011\/11\/09\/the-fundamental-fight\/"},"modified":"2014-11-21T10:05:38","modified_gmt":"2014-11-21T15:05:38","slug":"the-fundamental-fight","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/the-fundamental-fight\/","title":{"rendered":"La lucha fundamental"},"content":{"rendered":"<p>Los pesticidas ilegales est\u00e1n matando gente. A veces los matan r\u00e1pidamente, como se describe en una an\u00e9cdota de nuestra historia de portada. Y, a veces, la tensi\u00f3n emocional y financiera de la p\u00e9rdida de cosechas por productos defectuosos lleva a los agricultores al suicidio.<\/p>\n<p>Luego est\u00e1n los efectos a largo plazo, incluidas las repercusiones en la salud de los aplicadores que est\u00e1n constantemente expuestos a sustancias t\u00f3xicas no reguladas. La salud de la comunidad tambi\u00e9n puede verse comprometida por la filtraci\u00f3n de sustancias no reguladas en el medio ambiente y el suministro de alimentos.<\/p>\n<p>La demanda social en nuestra industria es grande: duplicar la productividad de las tierras de cultivo existentes para el a\u00f1o 2050 y, al mismo tiempo, pisar ligeramente el medio ambiente. Las nuevas tecnolog\u00edas agr\u00edcolas est\u00e1n ayudando a los agricultores a dejar una huella ecol\u00f3gica m\u00e1s peque\u00f1a en los mercados donde los agricultores son propensos a adoptar nuevas tecnolog\u00edas. Pero en las econom\u00edas emergentes, la intensificaci\u00f3n de cultivos es una fracci\u00f3n de lo que hace que Estados Unidos, la UE y Brasil sean los gigantes agr\u00edcolas que son hoy.<\/p>\n<p>La FCI y sus Cumbres Comerciales est\u00e1n haciendo de la falsificaci\u00f3n una prioridad editorial. A lo largo del a\u00f1o pasado, me han contado la misma historia repetidamente sobre el miedo, la intimidaci\u00f3n y la p\u00e9rdida de bienes y vidas como resultado del uso de productos contaminados. Esta misma historia resurge en todos los continentes, pero es mucho m\u00e1s grave en los mercados emergentes.<\/p>\n<p>El simple uso de herbicidas podr\u00eda cuadriplicar la productividad y ahorrar miles de horas de trabajo en el campo, donde las familias de los peque\u00f1os agricultores suelen pasar sus d\u00edas. Pero incluso el paso m\u00e1s b\u00e1sico hacia mejores rendimientos y mejores vidas para los agricultores se ve obstaculizado por pesticidas falsos.<\/p>\n<p>Una vez que los agricultores pierden la confianza en un sistema de distribuci\u00f3n que perjudica en lugar de ayudar a sus negocios, se resisten a regresar. Las econom\u00edas emergentes soportan la carga m\u00e1s pesada para aumentar la producci\u00f3n de cultivos, pero son las m\u00e1s afectadas por el comercio il\u00edcito.<\/p>\n<p>Nuestra industria tiene la responsabilidad de participar activamente en la lucha contra la falsificaci\u00f3n. Debemos examinar a nuestros socios comerciales para asegurarnos de que sean formuladores leg\u00edtimos. Debemos cooperar con los sistemas regulatorios y optimizar las formulaciones para infundir confianza en los agricultores. Y debemos unirnos a foros que exponen los peligros reales y potenciales de productos ilegales, mal etiquetados o de baja calidad.<\/p>\n<p>No solo se lo debemos a las comunidades agr\u00edcolas por razones de salud y seguridad, sino que tambi\u00e9n hay mucho dinero que se escapa de los dedos de las empresas leg\u00edtimas. M\u00e1s de 10% del valor de la industria de protecci\u00f3n de cultivos es absorbido por canales ilegales. Se estima que cada a\u00f1o se pierden $4 mil millones, y eso ha contribuido a la deflaci\u00f3n de los precios de los productos en los mercados emergentes tanto como a la sobrecapacidad y la sobreproducci\u00f3n. Las falsificaciones estancan a\u00fan m\u00e1s la cadena de valor y dan a los agricultores una idea falsa de lo que cuestan los productos leg\u00edtimos.<\/p>\n<p>Pero los grandes desaf\u00edos presentan grandes oportunidades. En Malasia, un tercio de la participaci\u00f3n del mercado est\u00e1 en juego si se puede educar a los agricultores sobre el uso adecuado de los productos adecuados. Por supuesto, las grandes plantaciones significan grandes negocios, y no todos los compradores de productos il\u00edcitos lo hacen sin saberlo. Esto empuja a la necesidad de hacer cumplir la ley a un primer plano.<\/p>\n<p>En los gobiernos donde los reguladores carecen de personal suficiente y, a menudo, carecen de los medios t\u00e9cnicos para hacer cumplir las leyes existentes, se requerir\u00e1 una coalici\u00f3n de partes interesadas para luchar contra lo que se ha convertido en un problema end\u00e9mico en algunas regiones.<\/p>\n<p>A lo largo de 2012,&nbsp;<em>FCI <\/em>planea intensificar el di\u00e1logo sobre los plaguicidas ilegales y las repercusiones que tienen en las comunidades agr\u00edcolas, especialmente en estos mercados emergentes.<\/p>\n<p>Trabajamos con los reguladores para detener el flujo de productos il\u00edcitos. Esa es una historia que vale la pena contar en los principales medios de comunicaci\u00f3n y una oportunidad \u00fanica para que el p\u00fablico escuche sobre el papel que desempe\u00f1a la agricultura en la protecci\u00f3n de su salud, riqueza y suministro de alimentos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los pesticidas ilegales est\u00e1n matando gente. A veces los matan r\u00e1pidamente, como se describe en una an\u00e9cdota de nuestra historia de portada. Y\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-28506","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-markets"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Fundamental Fight - AgriBusiness Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Illegal pesticides are killing people. Sometimes they kill them quickly, as portrayed in an anecdote in our cover story. And sometimes the emotional and\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/the-fundamental-fight\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Fundamental Fight - AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Illegal pesticides are killing people. Sometimes they kill them quickly, as portrayed in an anecdote in our cover story. And sometimes the emotional and\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/the-fundamental-fight\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-11-09T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-11-21T15:05:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/markets\\\/the-fundamental-fight\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/markets\\\/the-fundamental-fight\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"The Fundamental Fight\",\"datePublished\":\"2011-11-09T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2014-11-21T15:05:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/markets\\\/the-fundamental-fight\\\/\"},\"wordCount\":583,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Markets\"],\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/markets\\\/the-fundamental-fight\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/markets\\\/the-fundamental-fight\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/markets\\\/the-fundamental-fight\\\/\",\"name\":\"The Fundamental Fight - AgriBusiness Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-11-09T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2014-11-21T15:05:38+00:00\",\"description\":\"Illegal pesticides are killing people. Sometimes they kill them quickly, as portrayed in an anecdote in our cover story. And sometimes the emotional and\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/markets\\\/the-fundamental-fight\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/markets\\\/the-fundamental-fight\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/markets\\\/the-fundamental-fight\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Fundamental Fight\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"description\":\"Empowering Agriculture to Feed the World\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"width\":251,\"height\":151,\"caption\":\"AgriBusiness Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/author\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La lucha fundamental - AgriBusiness Global","description":"Los pesticidas ilegales est\u00e1n matando gente. A veces los matan r\u00e1pidamente, como se describe en una an\u00e9cdota de nuestra historia de portada. Y a veces lo emocional y","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/the-fundamental-fight\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"The Fundamental Fight - AgriBusiness Global","og_description":"Illegal pesticides are killing people. Sometimes they kill them quickly, as portrayed in an anecdote in our cover story. And sometimes the emotional and","og_url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/the-fundamental-fight\/","og_site_name":"AgriBusiness Global","article_published_time":"2011-11-09T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2014-11-21T15:05:38+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"","Tiempo de lectura":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/markets\/the-fundamental-fight\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/markets\/the-fundamental-fight\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"The Fundamental Fight","datePublished":"2011-11-09T05:00:00+00:00","dateModified":"2014-11-21T15:05:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/markets\/the-fundamental-fight\/"},"wordCount":583,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"articleSection":["Markets"],"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/markets\/the-fundamental-fight\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/markets\/the-fundamental-fight\/","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/markets\/the-fundamental-fight\/","name":"La lucha fundamental - AgriBusiness Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2011-11-09T05:00:00+00:00","dateModified":"2014-11-21T15:05:38+00:00","description":"Los pesticidas ilegales est\u00e1n matando gente. A veces los matan r\u00e1pidamente, como se describe en una an\u00e9cdota de nuestra historia de portada. Y a veces lo emocional y","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/markets\/the-fundamental-fight\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/markets\/the-fundamental-fight\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/markets\/the-fundamental-fight\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Fundamental Fight"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","name":"AgriBusiness Global","description":"Empoderar a la agricultura para alimentar al mundo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization","name":"AgriBusiness Global","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","contentUrl":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","width":251,"height":151,"caption":"AgriBusiness Global"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/author\/"}]}},"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paA6y4-7pM","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28506"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28506\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28506"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}