{"id":28693,"date":"2011-03-03T00:00:00","date_gmt":"2011-03-03T05:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.farmchemicalsinternational.com\/2011\/03\/03\/us-regulatory-hurdles-compounded-by-new-order\/"},"modified":"2019-09-16T13:41:51","modified_gmt":"2019-09-16T17:41:51","slug":"us-regulatory-hurdles-compounded-by-new-order","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/industry-news\/us-regulatory-hurdles-compounded-by-new-order\/","title":{"rendered":"Obst\u00e1culos regulatorios de EE. UU. Agravados por un nuevo orden"},"content":{"rendered":"<p>El sistema regulatorio de los Estados Unidos est\u00e1 en revisi\u00f3n. Despu\u00e9s de d\u00e9cadas de diferentes interpretaciones por parte de agencias reguladoras bajo diferentes administraciones, el presidente Barack Obama firm\u00f3 una orden ejecutiva que requerir\u00eda que las agencias reguladoras incluyan la opini\u00f3n p\u00fablica en el proceso de elaboraci\u00f3n de reglas y ordenen revisiones peri\u00f3dicas de la legislaci\u00f3n para determinar si deben ser modificadas o derogadas.<\/p>\n<p>La medida tiene implicaciones generalizadas para el registro de productos fitosanitarios, que se rige por la <a href=\"http:\/\/www.epa.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.usda.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Departamento de Agricultura<\/a> y el <a href=\"http:\/\/www.fda.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Administraci\u00f3n de Drogas y Alimentos<\/a>. Tales aprobaciones interdepartamentales siempre han sido dif\u00edciles y han dado lugar a diversas interpretaciones de la Ley de Especies en Peligro de Extinci\u00f3n, la Ley de Fungicidas y Rodenticidas (FIFRA) y otras regulaciones que rigen la aprobaci\u00f3n y el uso de productos fitosanitarios.<\/p>\n<p>En febrero, se emiti\u00f3 una decisi\u00f3n judicial a favor de la agricultura cuando un tribunal de distrito determin\u00f3 que la EPA debe seguir los procedimientos reglamentarios establecidos antes de cancelar el registro de un producto. La denuncia intent\u00f3 prohibir 10 raticidas diciendo que estaban mal etiquetados. La exactitud de la afirmaci\u00f3n no fue el elemento central. M\u00e1s bien, el tribunal se centr\u00f3 en el procedimiento que debe llevarse a cabo cuando se retira un producto registrado del mercado.<\/p>\n<p>\u201cLa decisi\u00f3n de la corte no es solo una victoria importante en nuestra industria, sino que respalda y asegura la continuaci\u00f3n de un proceso regulatorio s\u00f3lido y predecible, como lo exige <a href=\"http:\/\/congress.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Congreso<\/a> en la creaci\u00f3n de FIFRA \u201d, dijo Jay Vroom, presidente de <a href=\"http:\/\/www.croplifeamerica.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CropLife America<\/a>, que present\u00f3 un amicus brief en el caso. El escrito, que el tribunal cit\u00f3 y en el que se bas\u00f3, detallaba la importancia de la historia legislativa pasada para explicar la extralimitaci\u00f3n de la EPA.<\/p>\n<p>La decisi\u00f3n debe evitar que la EPA amenace a los registrantes con acciones de cumplimiento penal o civil si no cumplen con las demandas de restringir o retirar productos del mercado sin los procedimientos adecuados, equilibrando as\u00ed los derechos y roles de las agencias y registrantes.<\/p>\n<p>- <em>David Frabotta, editor<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El sistema regulatorio de los Estados Unidos est\u00e1 bajo revisi\u00f3n. Despu\u00e9s de d\u00e9cadas de diversas interpretaciones por parte de las agencias reguladoras bajo diferentes administraciones, el presidente Barack...<\/p>","protected":false},"author":110,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[489],"tags":[],"class_list":["post-28693","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-industry-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>US Regulatory Hurdles Compounded by New Order - AgriBusiness Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The US regulatory system is under review. After decades of varying interpretations by regulatory agencies under different administrations, President\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/industry-news\/us-regulatory-hurdles-compounded-by-new-order\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"US Regulatory Hurdles Compounded by New Order - AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The US regulatory system is under review. After decades of varying interpretations by regulatory agencies under different administrations, President\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/industry-news\/us-regulatory-hurdles-compounded-by-new-order\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-03-03T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-16T17:41:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matt Hopkins\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matt Hopkins\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/industry-news\\\/us-regulatory-hurdles-compounded-by-new-order\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/industry-news\\\/us-regulatory-hurdles-compounded-by-new-order\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matt Hopkins\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e\"},\"headline\":\"US Regulatory Hurdles Compounded by New Order\",\"datePublished\":\"2011-03-03T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-16T17:41:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/industry-news\\\/us-regulatory-hurdles-compounded-by-new-order\\\/\"},\"wordCount\":321,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Industry News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/industry-news\\\/us-regulatory-hurdles-compounded-by-new-order\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/industry-news\\\/us-regulatory-hurdles-compounded-by-new-order\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/industry-news\\\/us-regulatory-hurdles-compounded-by-new-order\\\/\",\"name\":\"US Regulatory Hurdles Compounded by New Order - AgriBusiness Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-03-03T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-16T17:41:51+00:00\",\"description\":\"The US regulatory system is under review. After decades of varying interpretations by regulatory agencies under different administrations, President\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/industry-news\\\/us-regulatory-hurdles-compounded-by-new-order\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/industry-news\\\/us-regulatory-hurdles-compounded-by-new-order\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/industry-news\\\/us-regulatory-hurdles-compounded-by-new-order\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"US Regulatory Hurdles Compounded by New Order\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"description\":\"Empowering Agriculture to Feed the World\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"width\":251,\"height\":151,\"caption\":\"AgriBusiness Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e\",\"name\":\"Matt Hopkins\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matt Hopkins\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/author\\\/hopkins\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Obst\u00e1culos regulatorios de EE. UU. Agravados por un nuevo orden - AgriBusiness Global","description":"El sistema regulatorio de los Estados Unidos est\u00e1 en revisi\u00f3n. Despu\u00e9s de d\u00e9cadas de diferentes interpretaciones por parte de agencias reguladoras bajo diferentes administraciones, el presidente","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/industry-news\/us-regulatory-hurdles-compounded-by-new-order\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"US Regulatory Hurdles Compounded by New Order - AgriBusiness Global","og_description":"The US regulatory system is under review. After decades of varying interpretations by regulatory agencies under different administrations, President","og_url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/industry-news\/us-regulatory-hurdles-compounded-by-new-order\/","og_site_name":"AgriBusiness Global","article_published_time":"2011-03-03T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2019-09-16T17:41:51+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Matt Hopkins","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"Matt Hopkins","Tiempo de lectura":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/industry-news\/us-regulatory-hurdles-compounded-by-new-order\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/industry-news\/us-regulatory-hurdles-compounded-by-new-order\/"},"author":{"name":"Matt Hopkins","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e"},"headline":"US Regulatory Hurdles Compounded by New Order","datePublished":"2011-03-03T05:00:00+00:00","dateModified":"2019-09-16T17:41:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/industry-news\/us-regulatory-hurdles-compounded-by-new-order\/"},"wordCount":321,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"articleSection":["Industry News"],"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/industry-news\/us-regulatory-hurdles-compounded-by-new-order\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/industry-news\/us-regulatory-hurdles-compounded-by-new-order\/","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/industry-news\/us-regulatory-hurdles-compounded-by-new-order\/","name":"Obst\u00e1culos regulatorios de EE. UU. Agravados por un nuevo orden - AgriBusiness Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2011-03-03T05:00:00+00:00","dateModified":"2019-09-16T17:41:51+00:00","description":"El sistema regulatorio de los Estados Unidos est\u00e1 en revisi\u00f3n. Despu\u00e9s de d\u00e9cadas de diferentes interpretaciones por parte de agencias reguladoras bajo diferentes administraciones, el presidente","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/industry-news\/us-regulatory-hurdles-compounded-by-new-order\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/industry-news\/us-regulatory-hurdles-compounded-by-new-order\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/industry-news\/us-regulatory-hurdles-compounded-by-new-order\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"US Regulatory Hurdles Compounded by New Order"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","name":"AgriBusiness Global","description":"Empoderar a la agricultura para alimentar al mundo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization","name":"AgriBusiness Global","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","contentUrl":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","width":251,"height":151,"caption":"AgriBusiness Global"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e","name":"Matt Hopkins","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matt Hopkins"},"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/author\/hopkins\/"}]}},"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28693"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28693\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28693"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}