{"id":29028,"date":"2012-06-27T00:00:00","date_gmt":"2012-06-27T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.farmchemicalsinternational.com\/2012\/06\/27\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\/"},"modified":"2015-08-25T14:25:43","modified_gmt":"2015-08-25T18:25:43","slug":"us-welcomes-russia-as-trade-partner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/europe\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\/","title":{"rendered":"Estados Unidos da la bienvenida a Rusia como socio comercial"},"content":{"rendered":"<p>El secretario del USDA, Thomas J. Vilsack, testific\u00f3 ante el Comit\u00e9 de Finanzas del Senado de los Estados Unidos sobre la autorizaci\u00f3n de relaciones comerciales normales permanentes con Rusia.<\/p>\n<p>&quot;Doy la bienvenida a la oportunidad de discutir los beneficios para la agricultura estadounidense de poner fin a la aplicaci\u00f3n de la Enmienda Jackson-Vanik y autorizar las relaciones comerciales normales permanentes (PNTR) para Rusia&quot;, dijo el secretario Vilsack. &quot;El Departamento de Agricultura de EE. UU. Apoya firmemente el establecimiento de PNTR con Rusia y garantizar que Rusia siga siendo uno de nuestros principales mercados de exportaci\u00f3n al unirse a la Organizaci\u00f3n Mundial del Comercio (OMC)&quot;.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el secretario de EE.UU., los expertos agr\u00edcolas de Rusia fueron casi $1.4 mil millones. Estados Unidos import\u00f3 solo $25 millones de productos agr\u00edcolas de Rusia el a\u00f1o pasado.<\/p>\n<p>&quot;PNTR no es un favor para Rusia&quot;, dijo Vilsack. \u201cEs una oportunidad significativa para los agricultores, ganaderos y productores de Estados Unidos. Al otorgar el PNTR a Rusia, Estados Unidos no brindar\u00e1 acceso adicional al mercado de nuestro mercado interno para las importaciones agr\u00edcolas rusas. Simplemente haremos permanente el tratamiento de acceso al mercado que hemos estado extendiendo a Rusia anualmente desde 1992. Al no otorgar PNTR a Rusia, los agricultores, ganaderos y productores de EE. UU. Enfrentar\u00e1n un campo de juego desigual &quot;.<\/p>\n<p>La membres\u00eda de Rusia en la OMC tiene varios beneficios:<\/p>\n<p>Los agricultores y exportadores estadounidenses tendr\u00e1n un acceso al mercado m\u00e1s seguro y predecible como resultado del compromiso de Rusia de evitar aumentar los aranceles sobre cualquier producto por encima de los tipos negociados y de aplicar medidas no arancelarias de manera uniforme y transparente; Rusia estar\u00e1 obligada a aplicar su r\u00e9gimen comercial de manera compatible con las normas de la OMC; y Rusia estar\u00e1 obligada a seguir reglas detalladas que gobiernan la transparencia en el desarrollo de pol\u00edticas y medidas comerciales; y el cumplimiento de Rusia de sus obligaciones ser\u00e1 exigible mediante el uso del proceso de soluci\u00f3n de diferencias de la OMC.<\/p>\n<p>\u201cLa agricultura de Estados Unidos sigue siendo un punto brillante en la econom\u00eda de Estados Unidos y una fuerza impulsora detr\u00e1s del crecimiento de las exportaciones, la creaci\u00f3n de empleo y la competitividad de nuestra naci\u00f3n\u201d, dijo Vilsack. \u201cNecesitamos darles a nuestros agricultores, ganaderos y exportadores de alimentos todas las herramientas posibles para mantener ese historial positivo en el futuro. Hace solo unas semanas, el USDA pronostic\u00f3 que las exportaciones agr\u00edcolas de 2012 alcanzar\u00e1n el segundo nivel m\u00e1s alto registrado, $134.5 mil millones, lo que convierte a los \u00faltimos tres a\u00f1os en el per\u00edodo colectivo m\u00e1s s\u00f3lido de desempe\u00f1o de exportaciones en la historia de nuestra naci\u00f3n.<\/p>\n<p>Cada $1 mil millones en exportaciones agr\u00edcolas sustenta aproximadamente 7,800 puestos de trabajo en los Estados Unidos. Establecer PNTR con Rusia mejorar\u00e1 a\u00fan m\u00e1s las oportunidades para la agricultura de EE. UU. Y ninguno de nosotros duda de la capacidad de los exportadores agr\u00edcolas de EE. UU. Para competir \u201d.<\/p>\n<p><em>Fuente: USDA, editado por el personal de la FCI<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El secretario del USDA, Thomas J. Vilsack, testific\u00f3 ante el Comit\u00e9 de Finanzas del Senado de los EE. UU. Sobre la autorizaci\u00f3n del comercio normal permanente ...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[643],"class_list":["post-29028","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-europe","tag-russia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>US Welcomes Russia as Trade Partner - AgriBusiness Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"USDA Secretary Thomas J. Vilsack testified to the U.S. Senate Committee on Finance about the authorization of permanent normal trade relations with\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/europe\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"US Welcomes Russia as Trade Partner - AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"USDA Secretary Thomas J. Vilsack testified to the U.S. Senate Committee on Finance about the authorization of permanent normal trade relations with\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/europe\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-06-27T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-08-25T18:25:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/markets\\\/europe\\\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/markets\\\/europe\\\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"US Welcomes Russia as Trade Partner\",\"datePublished\":\"2012-06-27T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2015-08-25T18:25:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/markets\\\/europe\\\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\\\/\"},\"wordCount\":442,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Russia\"],\"articleSection\":[\"Europe\"],\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/markets\\\/europe\\\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/markets\\\/europe\\\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/markets\\\/europe\\\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\\\/\",\"name\":\"US Welcomes Russia as Trade Partner - AgriBusiness Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-06-27T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2015-08-25T18:25:43+00:00\",\"description\":\"USDA Secretary Thomas J. Vilsack testified to the U.S. Senate Committee on Finance about the authorization of permanent normal trade relations with\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/markets\\\/europe\\\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/markets\\\/europe\\\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/markets\\\/europe\\\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"US Welcomes Russia as Trade Partner\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"description\":\"Empowering Agriculture to Feed the World\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"width\":251,\"height\":151,\"caption\":\"AgriBusiness Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/author\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Estados Unidos da la bienvenida a Rusia como socio comercial - AgriBusiness Global","description":"El secretario del USDA, Thomas J. Vilsack, testific\u00f3 ante el Comit\u00e9 de Finanzas del Senado de los Estados Unidos sobre la autorizaci\u00f3n de relaciones comerciales normales permanentes con","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/europe\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"US Welcomes Russia as Trade Partner - AgriBusiness Global","og_description":"USDA Secretary Thomas J. Vilsack testified to the U.S. Senate Committee on Finance about the authorization of permanent normal trade relations with","og_url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/europe\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\/","og_site_name":"AgriBusiness Global","article_published_time":"2012-06-27T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2015-08-25T18:25:43+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"","Tiempo de lectura":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/europe\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/europe\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"US Welcomes Russia as Trade Partner","datePublished":"2012-06-27T04:00:00+00:00","dateModified":"2015-08-25T18:25:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/europe\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\/"},"wordCount":442,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"keywords":["Russia"],"articleSection":["Europe"],"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/europe\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/europe\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\/","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/europe\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\/","name":"Estados Unidos da la bienvenida a Rusia como socio comercial - AgriBusiness Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2012-06-27T04:00:00+00:00","dateModified":"2015-08-25T18:25:43+00:00","description":"El secretario del USDA, Thomas J. Vilsack, testific\u00f3 ante el Comit\u00e9 de Finanzas del Senado de los Estados Unidos sobre la autorizaci\u00f3n de relaciones comerciales normales permanentes con","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/europe\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/europe\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/europe\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"US Welcomes Russia as Trade Partner"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","name":"AgriBusiness Global","description":"Empoderar a la agricultura para alimentar al mundo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization","name":"AgriBusiness Global","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","contentUrl":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","width":251,"height":151,"caption":"AgriBusiness Global"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/author\/"}]}},"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29028"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29028\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29028"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}