{"id":29169,"date":"2012-07-17T00:00:00","date_gmt":"2012-07-17T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.farmchemicalsinternational.com\/2012\/07\/17\/2scale-project-to-improve-food-security-in-9-african-countries\/"},"modified":"2014-11-21T16:11:10","modified_gmt":"2014-11-21T21:11:10","slug":"2scale-project-to-improve-food-security-in-9-african-countries","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/africa-middle-east\/2scale-project-to-improve-food-security-in-9-african-countries\/","title":{"rendered":"Proyecto 2SCALE para mejorar la seguridad alimentaria en 9 pa\u00edses africanos"},"content":{"rendered":"<p>El nuevo proyecto &#039;Hacia cl\u00fasteres sostenibles en la agroindustria a trav\u00e9s del aprendizaje en el esp\u00edritu empresarial&#039; (2SCALE) se cre\u00f3 para mejorar los medios de vida rurales, la nutrici\u00f3n y la seguridad alimentaria en nueve pa\u00edses de \u00c1frica.<\/p>\n<p>El objetivo estrat\u00e9gico de 2SCALE es desarrollar una cartera de 500 clusters y cadenas de valor de agronegocios robustos y viables en los pa\u00edses, suministrando alimentos a los mercados regionales, nacionales y locales y a los menos afortunados, tambi\u00e9n conocidos como consumidores de la base de la pir\u00e1mide (BdP).<\/p>\n<p>&nbsp;&quot;East West Seed International (EWIT) est\u00e1 interesado en asociarse con 2SCALE para ofrecer a los agricultores africanos de hortalizas acceso a semillas tropicales de calidad y capacitaci\u00f3n y asesoramiento t\u00e9cnico, lo que les permitir\u00e1 responder mejor a los requisitos del mercado local y mejorar la nutrici\u00f3n y la seguridad alimentaria&quot;, dijo Jan Arie Nugteren, asesor de EWIT para \u00c1frica Occidental. EWIT es una empresa de semillas de hortalizas de 30 a\u00f1os que produce y vende semillas h\u00edbridas y de polinizaci\u00f3n abierta de primera calidad para todos los principales cultivos de hortalizas tropicales de Asia.<\/p>\n<p>&nbsp;2SCALE, financiado por la Direcci\u00f3n General de Cooperaci\u00f3n Internacional de los Pa\u00edses Bajos (DGIS), comenz\u00f3 a funcionar el 1 de julio de 2012. El proyecto de cinco a\u00f1os ser\u00e1 implementado por un consorcio del Centro Internacional de Desarrollo de Fertilizantes (IFDC), Centro Internacional para el desarrollo Investigaci\u00f3n orientada a la agricultura (ICRA) y Centro de Innovaci\u00f3n de la Base de la Pir\u00e1mide (BoP Inc.)<\/p>\n<p>&nbsp;&quot;\u00c1frica importa 50 millones de toneladas m\u00e9tricas (mmt) de alimentos cada a\u00f1o y, sin embargo, el continente tiene el potencial de producir sus propios alimentos e incluso convertirse en un actor importante en el mercado mundial de alimentos&quot;, dice el presidente y director ejecutivo de IFDC, Dr. Amit Roy. \u201c2SCALE tambi\u00e9n ayudar\u00e1 a los peque\u00f1os agricultores a pasar de la agricultura de subsistencia a la agricultura como negocio. El sector privado es el principal impulsor del desarrollo agr\u00edcola, y si los agricultores pueden vender sus productos con ganancias, estar\u00e1n dispuestos y podr\u00e1n invertir en fertilizantes, semillas, mecanizaci\u00f3n y otras buenas pr\u00e1cticas agr\u00edcolas que aumentan su productividad \u201d.<\/p>\n<p><em>Fuente: Centro Internacional de Desarrollo de Fertilizantes, editado por el personal de la FCI<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El nuevo proyecto &#039;Hacia cl\u00fasteres sostenibles en agronegocios a trav\u00e9s del aprendizaje en el esp\u00edritu empresarial&#039; (2SCALE) se cre\u00f3 para mejorar los medios de vida rurales, la nutrici\u00f3n ...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[548],"class_list":["post-29169","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa-middle-east","tag-food-security"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>2SCALE Project to Improve Food Security in 9 African Countries - AgriBusiness Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The new &lsquo;Toward Sustainable Clusters in Agribusiness through Learning in Entrepreneurship&rsquo; project (2SCALE) was created to improve rural\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/africa-middle-east\/2scale-project-to-improve-food-security-in-9-african-countries\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2SCALE Project to Improve Food Security in 9 African Countries - AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The new &lsquo;Toward Sustainable Clusters in Agribusiness through Learning in Entrepreneurship&rsquo; project (2SCALE) was created to improve rural\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/africa-middle-east\/2scale-project-to-improve-food-security-in-9-african-countries\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-07-17T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-11-21T21:11:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/africa-middle-east\\\/2scale-project-to-improve-food-security-in-9-african-countries\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/africa-middle-east\\\/2scale-project-to-improve-food-security-in-9-african-countries\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"2SCALE Project to Improve Food Security in 9 African Countries\",\"datePublished\":\"2012-07-17T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2014-11-21T21:11:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/africa-middle-east\\\/2scale-project-to-improve-food-security-in-9-african-countries\\\/\"},\"wordCount\":323,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"food security\"],\"articleSection\":[\"Africa\\\/Middle East\"],\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/africa-middle-east\\\/2scale-project-to-improve-food-security-in-9-african-countries\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/africa-middle-east\\\/2scale-project-to-improve-food-security-in-9-african-countries\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/africa-middle-east\\\/2scale-project-to-improve-food-security-in-9-african-countries\\\/\",\"name\":\"2SCALE Project to Improve Food Security in 9 African Countries - AgriBusiness Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-07-17T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2014-11-21T21:11:10+00:00\",\"description\":\"The new &lsquo;Toward Sustainable Clusters in Agribusiness through Learning in Entrepreneurship&rsquo; project (2SCALE) was created to improve rural\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/africa-middle-east\\\/2scale-project-to-improve-food-security-in-9-african-countries\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/africa-middle-east\\\/2scale-project-to-improve-food-security-in-9-african-countries\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/africa-middle-east\\\/2scale-project-to-improve-food-security-in-9-african-countries\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2SCALE Project to Improve Food Security in 9 African Countries\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"description\":\"Empowering Agriculture to Feed the World\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"width\":251,\"height\":151,\"caption\":\"AgriBusiness Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/author\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proyecto 2SCALE para mejorar la seguridad alimentaria en 9 pa\u00edses africanos - AgriBusiness Global","description":"El nuevo proyecto &#039;Toward Sustainable Clusters in Agribusiness through Learning in Entrepreneurship&#039; (2SCALE) fue creado para mejorar la","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/africa-middle-east\/2scale-project-to-improve-food-security-in-9-african-countries\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"2SCALE Project to Improve Food Security in 9 African Countries - AgriBusiness Global","og_description":"The new &lsquo;Toward Sustainable Clusters in Agribusiness through Learning in Entrepreneurship&rsquo; project (2SCALE) was created to improve rural","og_url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/africa-middle-east\/2scale-project-to-improve-food-security-in-9-african-countries\/","og_site_name":"AgriBusiness Global","article_published_time":"2012-07-17T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2014-11-21T21:11:10+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"","Tiempo de lectura":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/africa-middle-east\/2scale-project-to-improve-food-security-in-9-african-countries\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/africa-middle-east\/2scale-project-to-improve-food-security-in-9-african-countries\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"2SCALE Project to Improve Food Security in 9 African Countries","datePublished":"2012-07-17T04:00:00+00:00","dateModified":"2014-11-21T21:11:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/africa-middle-east\/2scale-project-to-improve-food-security-in-9-african-countries\/"},"wordCount":323,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"keywords":["food security"],"articleSection":["Africa\/Middle East"],"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/africa-middle-east\/2scale-project-to-improve-food-security-in-9-african-countries\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/africa-middle-east\/2scale-project-to-improve-food-security-in-9-african-countries\/","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/africa-middle-east\/2scale-project-to-improve-food-security-in-9-african-countries\/","name":"Proyecto 2SCALE para mejorar la seguridad alimentaria en 9 pa\u00edses africanos - AgriBusiness Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2012-07-17T04:00:00+00:00","dateModified":"2014-11-21T21:11:10+00:00","description":"El nuevo proyecto &#039;Toward Sustainable Clusters in Agribusiness through Learning in Entrepreneurship&#039; (2SCALE) fue creado para mejorar la","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/africa-middle-east\/2scale-project-to-improve-food-security-in-9-african-countries\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/africa-middle-east\/2scale-project-to-improve-food-security-in-9-african-countries\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/africa-middle-east\/2scale-project-to-improve-food-security-in-9-african-countries\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2SCALE Project to Improve Food Security in 9 African Countries"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","name":"AgriBusiness Global","description":"Empoderar a la agricultura para alimentar al mundo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization","name":"AgriBusiness Global","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","contentUrl":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","width":251,"height":151,"caption":"AgriBusiness Global"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/author\/"}]}},"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29169"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29169\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29169"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}