![\"Monsanto](\"https:\/\/www.farmchemicalsinternational.com\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/38568-221x150.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Monsanto dijo el mi\u00e9rcoles que suspender\u00e1 temporalmente el cobro de regal\u00edas sobre la soja Roundup Ready de primera generaci\u00f3n en Brasil, ya que cumple con un fallo judicial en el estado productor de soja de Mato Grosso a ra\u00edz de una batalla por la propiedad intelectual.<\/p>\n
La compa\u00f1\u00eda con sede en St. Louis, Missouri, dijo que contin\u00faa apelando una decisi\u00f3n preliminar reciente de una corte de apelaciones estatal en Mato Grosso relacionada con la recaudaci\u00f3n de regal\u00edas de la compa\u00f1\u00eda por la soja Roundup Ready. El fallo preliminar del tribunal requiere que Monsanto suspenda temporalmente la recaudaci\u00f3n de regal\u00edas por el producto de soja de primera generaci\u00f3n en Mato Grosso, a la espera del resultado del proceso de apelaciones.<\/p>\n
La apelaci\u00f3n en curso de la empresa del fallo del fallo busca restablecer la recaudaci\u00f3n de regal\u00edas durante el tiempo en que el tribunal estatal original de Mato Grosso conoce el juicio. Monsanto espera que los tribunales de apelaci\u00f3n decidan estos asuntos preliminares durante las pr\u00f3ximas semanas, y luego el caso pasar\u00e1 a juicio en el tribunal estatal original.
Monsanto dijo que "para mantener la consistencia operativa", tambi\u00e9n suspender\u00e1 temporalmente la recaudaci\u00f3n de regal\u00edas sobre la soja Roundup Ready de primera generaci\u00f3n en el resto de Brasil.<\/p>\n
Monsanto se\u00f1al\u00f3 que "sigue confiando en los m\u00e9ritos de su caso y espera resolver este asunto lo antes posible".<\/p>\n
\u201cEsperamos resolver este asunto preliminar en apelaci\u00f3n durante las pr\u00f3ximas semanas. Las sentencias anteriores en Brasil han sido claras y reconocieron los derechos de propiedad intelectual de Monsanto, as\u00ed como tambi\u00e9n establecieron su capacidad para cobrar regal\u00edas por sus productos \u201d, dijo Todd Rands, Director Legal de Monsanto para Am\u00e9rica Latina en un comunicado. \u201cMientras tanto, continuaremos cumpliendo con el fallo inicial del tribunal. Nos reservamos el derecho de restablecer la recaudaci\u00f3n de regal\u00edas en la medida en que los tribunales nos permitan hacerlo en futuras sentencias ".<\/p>\n
Los productos de soja Roundup Ready de primera generaci\u00f3n de Monsanto est\u00e1n protegidos por varios derechos de propiedad intelectual bajo la ley brasile\u00f1a. La ley brasile\u00f1a establece que los derechos de propiedad intelectual de la empresa para la soja Roundup Ready deben continuar hasta 2014, dijo Monsanto.<\/p>\n
La compa\u00f1\u00eda continu\u00f3 diciendo: \u201cMonsanto comparte la creencia expresada por los l\u00edderes de estos grupos de productores de que estas tecnolog\u00edas han aportado un gran valor a los agricultores de Brasil y su econom\u00eda. Ambas partes acuerdan y reconocen el valor que los derechos de propiedad intelectual y las regal\u00edas asociadas est\u00e1n jugando para estimular nuevas inversiones realizadas por la industria. Si bien ambas partes comparten estos intereses comunes, Monsanto y estos l\u00edderes productores tienen diferentes interpretaciones de los derechos de propiedad intelectual que posee la empresa sobre la soja Roundup Ready, y Monsanto presentar\u00e1 todos los m\u00e9ritos del caso para que los tribunales brasile\u00f1os lo consideren \u201d.<\/p>\n
ANTECEDENTES DEL CASO<\/strong><\/p>\n El 9 de octubre, Monsanto inform\u00f3 que buscar\u00eda una revisi\u00f3n legal completa luego del fallo de la corte estatal de apelaciones en Mato Grosso. Una federaci\u00f3n local de productores y sindicatos de productores hab\u00edan desafiado los derechos de propiedad intelectual de la compa\u00f1\u00eda sobre la soja Roundup Ready de primera generaci\u00f3n y el algod\u00f3n Bollgard y buscaron suspender temporalmente el cobro de regal\u00edas o indemnizaciones por estos productos.<\/p>\n Monsanto dijo que "solicitar\u00eda que el tribunal reconsidere su fallo en caso de que dichos informes sean precisos, y que actuar\u00e1 para garantizar de inmediato que las recolecciones de estos productos contin\u00faen durante la duraci\u00f3n de cualquier proceso legal".<\/p>\n Los derechos de propiedad intelectual para la soja Roundup Ready est\u00e1n previstos por la ley brasile\u00f1a hasta 2014, mientras que sus derechos de propiedad intelectual para el algod\u00f3n Bollgard terminaron en 2011. Como tal, Monsanto dijo que no ha cobrado a los agricultores por su tecnolog\u00eda de algod\u00f3n Bollgard de primera generaci\u00f3n desde 2011.<\/p>\n "Las sentencias anteriores en Brasil han reconocido los derechos de propiedad intelectual de Monsanto y han establecido su capacidad para cobrar regal\u00edas por sus productos", dijo Rands en un comunicado. "Esperamos presentar todos los m\u00e9ritos del caso a la corte".<\/p>\n Fuente: Monsanto; editado por Jackie Pucci, editor en jefe<\/em><\/p>\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Monsanto dijo el mi\u00e9rcoles que suspender\u00e1 temporalmente el cobro de regal\u00edas sobre la soja Roundup Ready de primera generaci\u00f3n en todo Brasil, ya que ...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":38568,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[26],"tags":[135],"class_list":["post-31417","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-americas","tag-monsanto"],"yoast_head":"\n