{"id":31583,"date":"2012-10-30T00:00:00","date_gmt":"2012-10-30T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.farmchemicalsinternational.com\/2012\/10\/30\/fmc-agricultural-products-segment-earnings-increase-23-percent\/"},"modified":"2014-11-20T09:49:49","modified_gmt":"2014-11-20T14:49:49","slug":"fmc-agricultural-products-segment-earnings-increase-23-percent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/fmc-agricultural-products-segment-earnings-increase-23-percent\/","title":{"rendered":"Las ganancias del segmento de productos agr\u00edcolas de FMC aumentan un 23 por ciento"},"content":{"rendered":"<p>FMC Corporation registr\u00f3 otro trimestre &quot;s\u00f3lido&quot;, impulsado por las ventas y ganancias de Am\u00e9rica Latina y Am\u00e9rica del Norte, seg\u00fan Pierre Brondeau, presidente, director ejecutivo y presidente de la junta directiva de FMC.<\/p>\n<p>Los ingresos en productos agr\u00edcolas de $423.6 millones aumentaron un 11 por ciento en comparaci\u00f3n con el trimestre del a\u00f1o anterior con ganancias sustanciales en las ventas en Am\u00e9rica Latina y Am\u00e9rica del Norte. En Am\u00e9rica Latina, las ventas aumentaron significativamente, lo que refleja las s\u00f3lidas condiciones del mercado, la introducci\u00f3n exitosa de nuevos productos y el aumento de la superficie plantada de soja en Brasil, y un aumento de las ventas a trav\u00e9s de nuestra empresa conjunta de acceso al mercado en Argentina. En Am\u00e9rica del Norte, las ventas tambi\u00e9n aumentaron significativamente debido a la fuerte presi\u00f3n de las plagas. Las ventas en Asia aumentaron levemente, mientras que las ventas en Europa \/ Medio Oriente \/ \u00c1frica bajaron en comparaci\u00f3n con el per\u00edodo del a\u00f1o anterior, en parte debido a los impactos desfavorables del tipo de cambio. Las ganancias del segmento de $99.8 millones aumentaron un 23 por ciento en comparaci\u00f3n con el trimestre del a\u00f1o anterior impulsadas por un fuerte crecimiento del volumen, parcialmente compensado por los impactos desfavorables del tipo de cambio y un mayor gasto en iniciativas de crecimiento espec\u00edficas.<\/p>\n<p>\u201cFMC obtuvo otro trimestre s\u00f3lido, a pesar del incierto entorno econ\u00f3mico mundial. Los productos agr\u00edcolas mostraron una vez m\u00e1s el poder de nuestro modelo comercial \u00fanico, con un crecimiento de las ventas y las ganancias liderado por Am\u00e9rica Latina, pero tambi\u00e9n respaldado por un s\u00f3lido desempe\u00f1o en Am\u00e9rica del Norte \u201d, dijo Brondeau. \u201cLas ganancias de Specialty Chemicals se vieron afectadas por los efectos persistentes de los problemas operativos que enfrentamos a principios de a\u00f1o en nuestro negocio de Litio, que continuaron reduciendo los resultados del segmento. Los productos qu\u00edmicos industriales obtuvieron un aumento de ganancias menor al esperado, con precios de exportaci\u00f3n de carbonato de sodio algo m\u00e1s bajos de lo esperado y un desempe\u00f1o pobre de la l\u00ednea de productos de zeolitas en Peroxygens \u201d.<\/p>\n<p class=\"subhead\">Panorama general<\/p>\n<p>Con respecto a la perspectiva de la compa\u00f1\u00eda para 2012, Brondeau dijo: \u201cPara todo el a\u00f1o 2012, mantenemos nuestra perspectiva anterior y seguimos esperando ganancias ajustadas de $3.42 a $3.52 por acci\u00f3n diluida, un aumento del 16 por ciento por encima del a\u00f1o pasado en el punto medio de este rango. Nuestro segmento de Productos Agr\u00edcolas espera lograr su noveno a\u00f1o consecutivo de ganancias r\u00e9cord, generando un aumento interanual del veinte por ciento en las ganancias, lo que refleja mayores vol\u00famenes en todas las regiones, debido a las s\u00f3lidas condiciones del mercado y el crecimiento de productos nuevos y adquiridos. pero compensado parcialmente por un mayor gasto en iniciativas de crecimiento espec\u00edficas.<\/p>\n<p>Brondeau concluy\u00f3: \u201cPara el cuarto trimestre de 2012, esperamos ganancias ajustadas de $0.75 a $0.85 por acci\u00f3n diluida, un ligero aumento en comparaci\u00f3n con el a\u00f1o anterior en el punto medio de este rango, con un aumento porcentual medio en las ganancias ajustadas antes intereses e impuestos amortiguados por una tasa impositiva muy baja en el per\u00edodo del a\u00f1o anterior. En Productos Agr\u00edcolas, esperamos que las ganancias del segmento aumenten entre el veinte y el veinte por ciento, lo que refleja un fuerte crecimiento en Am\u00e9rica Latina, especialmente Brasil, parcialmente compensado por la inversi\u00f3n continua en iniciativas de crecimiento espec\u00edficas. Se prev\u00e9 que las ganancias del segmento de productos qu\u00edmicos especializados aumenten en un porcentaje bajo de un solo d\u00edgito, impulsadas por un mejor rendimiento operativo en litio y con precios de venta y vol\u00famenes m\u00e1s altos en biopol\u00edmeros compensados en gran medida por mayores costos de materia prima y otros costos operativos, principalmente como resultado del tiempo de inactividad no planificado en nuestras instalaciones de Haugesund, Noruega. Y en Productos qu\u00edmicos industriales, esperamos que las ganancias del segmento del cuarto trimestre aumenten en un porcentaje bajo de un solo d\u00edgito con precios y vol\u00famenes m\u00e1s altos compensados en parte por el bajo rendimiento de la l\u00ednea de productos de zeolitas &quot;.<\/p>\n<p>Fuente: FMC Corporation, editado por Stefanie A. Valentic, editora en l\u00ednea<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FMC Corporation report\u00f3 otro trimestre &quot;robusto&quot;, impulsado por las ventas y ganancias de Am\u00e9rica Latina y Am\u00e9rica del Norte, seg\u00fan Pierre Brondeau, ...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4],"tags":[145],"class_list":["post-31583","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-agrochemicals","tag-fmc"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>FMC Agricultural Products Segment Earnings Increase 23 Percent - AgriBusiness Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"FMC Corporation reported another &ldquo;robust&rdquo; quarter, driven by Latin America and North America sales and earnings, according to Pierre Brondeau,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/fmc-agricultural-products-segment-earnings-increase-23-percent\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FMC Agricultural Products Segment Earnings Increase 23 Percent - AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"FMC Corporation reported another &ldquo;robust&rdquo; quarter, driven by Latin America and North America sales and earnings, according to Pierre Brondeau,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/fmc-agricultural-products-segment-earnings-increase-23-percent\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-10-30T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-11-20T14:49:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/agrochemicals\\\/fmc-agricultural-products-segment-earnings-increase-23-percent\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/agrochemicals\\\/fmc-agricultural-products-segment-earnings-increase-23-percent\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"FMC Agricultural Products Segment Earnings Increase 23 Percent\",\"datePublished\":\"2012-10-30T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2014-11-20T14:49:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/agrochemicals\\\/fmc-agricultural-products-segment-earnings-increase-23-percent\\\/\"},\"wordCount\":543,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"FMC\"],\"articleSection\":[\"Agrochemicals\"],\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/agrochemicals\\\/fmc-agricultural-products-segment-earnings-increase-23-percent\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/agrochemicals\\\/fmc-agricultural-products-segment-earnings-increase-23-percent\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/agrochemicals\\\/fmc-agricultural-products-segment-earnings-increase-23-percent\\\/\",\"name\":\"FMC Agricultural Products Segment Earnings Increase 23 Percent - AgriBusiness Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-10-30T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2014-11-20T14:49:49+00:00\",\"description\":\"FMC Corporation reported another &ldquo;robust&rdquo; quarter, driven by Latin America and North America sales and earnings, according to Pierre Brondeau,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/agrochemicals\\\/fmc-agricultural-products-segment-earnings-increase-23-percent\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/agrochemicals\\\/fmc-agricultural-products-segment-earnings-increase-23-percent\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/agrochemicals\\\/fmc-agricultural-products-segment-earnings-increase-23-percent\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FMC Agricultural Products Segment Earnings Increase 23 Percent\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"description\":\"Empowering Agriculture to Feed the World\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"width\":251,\"height\":151,\"caption\":\"AgriBusiness Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/author\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las ganancias del segmento de productos agr\u00edcolas de FMC aumentan un 23 por ciento - AgriBusiness Global","description":"FMC Corporation report\u00f3 otro trimestre &quot;s\u00f3lido&quot;, impulsado por las ventas y ganancias en Am\u00e9rica Latina y Am\u00e9rica del Norte, seg\u00fan Pierre Brondeau,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/fmc-agricultural-products-segment-earnings-increase-23-percent\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"FMC Agricultural Products Segment Earnings Increase 23 Percent - AgriBusiness Global","og_description":"FMC Corporation reported another &ldquo;robust&rdquo; quarter, driven by Latin America and North America sales and earnings, according to Pierre Brondeau,","og_url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/fmc-agricultural-products-segment-earnings-increase-23-percent\/","og_site_name":"AgriBusiness Global","article_published_time":"2012-10-30T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2014-11-20T14:49:49+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"","Tiempo de lectura":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/agrochemicals\/fmc-agricultural-products-segment-earnings-increase-23-percent\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/agrochemicals\/fmc-agricultural-products-segment-earnings-increase-23-percent\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"FMC Agricultural Products Segment Earnings Increase 23 Percent","datePublished":"2012-10-30T04:00:00+00:00","dateModified":"2014-11-20T14:49:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/agrochemicals\/fmc-agricultural-products-segment-earnings-increase-23-percent\/"},"wordCount":543,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"keywords":["FMC"],"articleSection":["Agrochemicals"],"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/agrochemicals\/fmc-agricultural-products-segment-earnings-increase-23-percent\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/agrochemicals\/fmc-agricultural-products-segment-earnings-increase-23-percent\/","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/agrochemicals\/fmc-agricultural-products-segment-earnings-increase-23-percent\/","name":"Las ganancias del segmento de productos agr\u00edcolas de FMC aumentan un 23 por ciento - AgriBusiness Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2012-10-30T04:00:00+00:00","dateModified":"2014-11-20T14:49:49+00:00","description":"FMC Corporation report\u00f3 otro trimestre &quot;s\u00f3lido&quot;, impulsado por las ventas y ganancias en Am\u00e9rica Latina y Am\u00e9rica del Norte, seg\u00fan Pierre Brondeau,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/agrochemicals\/fmc-agricultural-products-segment-earnings-increase-23-percent\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/agrochemicals\/fmc-agricultural-products-segment-earnings-increase-23-percent\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/agrochemicals\/fmc-agricultural-products-segment-earnings-increase-23-percent\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FMC Agricultural Products Segment Earnings Increase 23 Percent"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","name":"AgriBusiness Global","description":"Empoderar a la agricultura para alimentar al mundo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization","name":"AgriBusiness Global","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","contentUrl":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","width":251,"height":151,"caption":"AgriBusiness Global"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/author\/"}]}},"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paA6y4-8dp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31583"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31583\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31583"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}