{"id":34892,"date":"2013-06-28T11:04:13","date_gmt":"2013-06-28T15:04:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.farmchemicalsinternational.com\/2013\/06\/28\/monsanto-crop-protection-sales-rise-outperforms-seeds-and-traits\/"},"modified":"2014-11-19T13:38:01","modified_gmt":"2014-11-19T18:38:01","slug":"monsanto-crop-protection-sales-rise-outperforms-seeds-and-traits","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/monsanto-crop-protection-sales-rise-outperforms-seeds-and-traits\/","title":{"rendered":"Aumentan las ventas de protecci\u00f3n de cultivos de Monsanto, superan a las semillas y los rasgos"},"content":{"rendered":"<p>Monsanto Co. registr\u00f3 una modesta ca\u00edda de 3% en las ganancias del tercer trimestre, afectada por los mayores costos de producci\u00f3n debido a la sequ\u00eda de 2012, la menor contribuci\u00f3n de la soja brasile\u00f1a y la disminuci\u00f3n de la superficie cultivada de algod\u00f3n, pero respald\u00f3 su perspectiva para todo el a\u00f1o.<\/p>\n<p>Su segmento de Productividad Agr\u00edcola, que incluye protecci\u00f3n de cultivos y productos herbicidas para c\u00e9sped y jard\u00edn, super\u00f3 con creces a su unidad de Semillas y Gen\u00f3mica, mucho m\u00e1s grande, registrando un aumento de 9.4% en ventas a $1.19 mil millones. Las ventas de semillas y gen\u00f3mica cayeron a $3.05 mil millones de $3.13 mil millones en el trimestre del a\u00f1o anterior. Su negocio de ma\u00edz sigue siendo s\u00f3lido, con vol\u00famenes r\u00e9cord proyectados por tercer a\u00f1o consecutivo.<\/p>\n<p>\u201cEste es un a\u00f1o en el que la fortaleza de nuestra cartera global realmente se ha destacado, y con la fortaleza continua de nuestro negocio m\u00e1s grande y global, estamos en camino de generar un crecimiento continuo de ganancias de m\u00e1s de 20% en el a\u00f1o fiscal 2013 y en un una posici\u00f3n muy s\u00f3lida para aprovechar ese \u00e9xito con un crecimiento continuo el pr\u00f3ximo a\u00f1o \u201d, dijo Hugh Grant, presidente y director ejecutivo. \u201cNuestro optimismo refleja la creciente oportunidad que vemos para desbloquear sucesivas capas de crecimiento el pr\u00f3ximo a\u00f1o y m\u00e1s all\u00e1, a medida que nuestro enfoque en los agricultores, las nuevas plataformas de productos y la eficiencia operativa se combinan para generar un impulso continuo\u201d.<\/p>\n<p>En toda la empresa, las ventas netas del trimestre fueron de $4,2 mil millones, mientras que la utilidad neta fue de $909 millones, o $1.68 por acci\u00f3n, en comparaci\u00f3n con $937 millones o $1.74 por acci\u00f3n en el mismo per\u00edodo del a\u00f1o anterior.<\/p>\n<p>Reafirm\u00f3 la gu\u00eda de ganancias por acci\u00f3n de 2013 en el rango de $4.50 a $4.55 de forma continua, con un crecimiento continuo de las ganancias de la mitad de la adolescencia previsto para el a\u00f1o fiscal 2014. La compa\u00f1\u00eda espera que las ganancias por acci\u00f3n de 2013, seg\u00fan lo informado estar en el rango de $4.54 a $4.59. Ve nuevos productos y negocios globales que contribuyen al crecimiento continuo de las ganancias en la adolescencia en el a\u00f1o fiscal 2014.<\/p>\n<p><em><br \/><\/em><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Monsanto Co. registr\u00f3 una modesta ca\u00edda de 3% en las ganancias del tercer trimestre, afectada por mayores costos de producci\u00f3n debido a la sequ\u00eda de 2012,\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4],"tags":[135],"class_list":["post-34892","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-agrochemicals","tag-monsanto"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Monsanto Crop Protection Sales Rise, Outperforms Seeds and Traits - AgriBusiness Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Monsanto Co. posted a modest 3% drop in third-quarter profit, hit by higher production costs due to the 2012 drought, lower Brazilian soybean contribution\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/monsanto-crop-protection-sales-rise-outperforms-seeds-and-traits\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Monsanto Crop Protection Sales Rise, Outperforms Seeds and Traits - AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Monsanto Co. posted a modest 3% drop in third-quarter profit, hit by higher production costs due to the 2012 drought, lower Brazilian soybean contribution\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/monsanto-crop-protection-sales-rise-outperforms-seeds-and-traits\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-06-28T15:04:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-11-19T18:38:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/agrochemicals\\\/monsanto-crop-protection-sales-rise-outperforms-seeds-and-traits\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/agrochemicals\\\/monsanto-crop-protection-sales-rise-outperforms-seeds-and-traits\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Monsanto Crop Protection Sales Rise, Outperforms Seeds and Traits\",\"datePublished\":\"2013-06-28T15:04:13+00:00\",\"dateModified\":\"2014-11-19T18:38:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/agrochemicals\\\/monsanto-crop-protection-sales-rise-outperforms-seeds-and-traits\\\/\"},\"wordCount\":279,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Monsanto\"],\"articleSection\":[\"Agrochemicals\"],\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/agrochemicals\\\/monsanto-crop-protection-sales-rise-outperforms-seeds-and-traits\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/agrochemicals\\\/monsanto-crop-protection-sales-rise-outperforms-seeds-and-traits\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/agrochemicals\\\/monsanto-crop-protection-sales-rise-outperforms-seeds-and-traits\\\/\",\"name\":\"Monsanto Crop Protection Sales Rise, Outperforms Seeds and Traits - AgriBusiness Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-06-28T15:04:13+00:00\",\"dateModified\":\"2014-11-19T18:38:01+00:00\",\"description\":\"Monsanto Co. posted a modest 3% drop in third-quarter profit, hit by higher production costs due to the 2012 drought, lower Brazilian soybean contribution\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/agrochemicals\\\/monsanto-crop-protection-sales-rise-outperforms-seeds-and-traits\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/agrochemicals\\\/monsanto-crop-protection-sales-rise-outperforms-seeds-and-traits\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/agrochemicals\\\/monsanto-crop-protection-sales-rise-outperforms-seeds-and-traits\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Monsanto Crop Protection Sales Rise, Outperforms Seeds and Traits\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"description\":\"Empowering Agriculture to Feed the World\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"width\":251,\"height\":151,\"caption\":\"AgriBusiness Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/author\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aumentan las ventas de protecci\u00f3n de cultivos de Monsanto, superan a las semillas y los rasgos - AgriBusiness Global","description":"Monsanto Co.anunci\u00f3 una modesta ca\u00edda de 3% en las ganancias del tercer trimestre, afectada por mayores costos de producci\u00f3n debido a la sequ\u00eda de 2012, menor contribuci\u00f3n brasile\u00f1a de la soja","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/monsanto-crop-protection-sales-rise-outperforms-seeds-and-traits\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Monsanto Crop Protection Sales Rise, Outperforms Seeds and Traits - AgriBusiness Global","og_description":"Monsanto Co. posted a modest 3% drop in third-quarter profit, hit by higher production costs due to the 2012 drought, lower Brazilian soybean contribution","og_url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/monsanto-crop-protection-sales-rise-outperforms-seeds-and-traits\/","og_site_name":"AgriBusiness Global","article_published_time":"2013-06-28T15:04:13+00:00","article_modified_time":"2014-11-19T18:38:01+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"","Tiempo de lectura":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/agrochemicals\/monsanto-crop-protection-sales-rise-outperforms-seeds-and-traits\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/agrochemicals\/monsanto-crop-protection-sales-rise-outperforms-seeds-and-traits\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Monsanto Crop Protection Sales Rise, Outperforms Seeds and Traits","datePublished":"2013-06-28T15:04:13+00:00","dateModified":"2014-11-19T18:38:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/agrochemicals\/monsanto-crop-protection-sales-rise-outperforms-seeds-and-traits\/"},"wordCount":279,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"keywords":["Monsanto"],"articleSection":["Agrochemicals"],"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/agrochemicals\/monsanto-crop-protection-sales-rise-outperforms-seeds-and-traits\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/agrochemicals\/monsanto-crop-protection-sales-rise-outperforms-seeds-and-traits\/","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/agrochemicals\/monsanto-crop-protection-sales-rise-outperforms-seeds-and-traits\/","name":"Aumentan las ventas de protecci\u00f3n de cultivos de Monsanto, superan a las semillas y los rasgos - AgriBusiness Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2013-06-28T15:04:13+00:00","dateModified":"2014-11-19T18:38:01+00:00","description":"Monsanto Co.anunci\u00f3 una modesta ca\u00edda de 3% en las ganancias del tercer trimestre, afectada por mayores costos de producci\u00f3n debido a la sequ\u00eda de 2012, menor contribuci\u00f3n brasile\u00f1a de la soja","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/agrochemicals\/monsanto-crop-protection-sales-rise-outperforms-seeds-and-traits\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/agrochemicals\/monsanto-crop-protection-sales-rise-outperforms-seeds-and-traits\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/agrochemicals\/monsanto-crop-protection-sales-rise-outperforms-seeds-and-traits\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Monsanto Crop Protection Sales Rise, Outperforms Seeds and Traits"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","name":"AgriBusiness Global","description":"Empoderar a la agricultura para alimentar al mundo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization","name":"AgriBusiness Global","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","contentUrl":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","width":251,"height":151,"caption":"AgriBusiness Global"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/author\/"}]}},"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paA6y4-94M","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34892"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34892\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34892"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}