{"id":53559,"date":"2015-05-11T11:01:42","date_gmt":"2015-05-11T15:01:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.farmchemicalsinternational.com\/?p=53559"},"modified":"2015-05-11T11:01:42","modified_gmt":"2015-05-11T15:01:42","slug":"eu-study-raises-concern-on-parallel-import-regulations-for-pesticides","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/eu-study-raises-concern-on-parallel-import-regulations-for-pesticides\/","title":{"rendered":"Un estudio de la UE suscita preocupaci\u00f3n sobre las regulaciones de importaci\u00f3n paralela de plaguicidas"},"content":{"rendered":"

<\/del>La Direcci\u00f3n General de Salud y Seguridad Alimentaria de la Comisi\u00f3n Europea ha encargado un estudio ad-hoc sobre el comercio de plaguicidas ilegales y falsificados en la UE, que suscita preocupaciones sobre la eficacia de la regulaci\u00f3n de las importaciones paralelas, en particular la falta de un enfoque uniforme para el reenvasado y las sanciones ineficaces para los casos de uso indebido. El estudio recomienda que las disposiciones de la UE sobre comercio paralelo se revisen en el contexto de la revisi\u00f3n prevista del marco legal para la autorizaci\u00f3n de productos fitosanitarios.<\/p>\n

Nick von Westenholz, director ejecutivo de la Asociaci\u00f3n de Protecci\u00f3n de Cultivos (CPA), el grupo de la industria de protecci\u00f3n de plantas con sede en el Reino Unido, dijo:<\/p>\n

\u201cLa CPA ha estado preocupada durante alg\u00fan tiempo por el potencial de abuso de permisos leg\u00edtimos de comercio paralelo para colocar plaguicidas ilegales en el mercado del Reino Unido. En el sistema actual, se permite el reenvasado. Una vez que se ha abierto el paquete original y se ha roto el sello del fabricante, resulta muy dif\u00edcil verificar que el producto en el interior sea genuino. Si bien los importadores paralelos leg\u00edtimos pueden optar por reembalar por una buena raz\u00f3n, esto proporciona una laguna que los comerciantes sin escr\u00fapulos pueden aprovechar.<\/p>\n

\u201cNuestra industria est\u00e1 comprometida a crear conciencia sobre los peligros de los pesticidas ilegales a trav\u00e9s de Watch Out! Campa\u00f1a. A trav\u00e9s de la investigaci\u00f3n, el desarrollo, las pruebas y el proceso de aprobaciones regulatorias, nuestros miembros se aseguran de que sus productos sean seguros para la salud humana y el medio ambiente. Ese no es el caso de los plaguicidas ilegales que no est\u00e1n regulados ni controlados y pueden representar riesgos reales para la salud humana, los alimentos, el medio ambiente y los medios de vida de los agricultores.<\/p>\n

\u201cInstamos a los agricultores y productores a estar atentos y evitar riesgos innecesarios comprando \u00fanicamente a proveedores de confianza en los que saben que pueden confiar\u201d.<\/p>\n

El resumen ejecutivo del estudio est\u00e1 disponible aqu\u00ed<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Crop Protection Association da la bienvenida a un nuevo estudio que recomienda una revisi\u00f3n de las regulaciones de importaci\u00f3n paralelas de plaguicidas.<\/p>","protected":false},"author":72,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4,29],"tags":[554,642],"class_list":["post-53559","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-agrochemicals","category-europe","tag-featured","tag-trade"],"yoast_head":"\nEU Study Raises Concern on Parallel Import Regulations for Pesticides - AgriBusiness Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Crop Protection Association welcomes a new study recommending a review of the parallel import regulations for pesticides.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/eu-study-raises-concern-on-parallel-import-regulations-for-pesticides\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EU Study Raises Concern on Parallel Import Regulations for Pesticides - AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Crop Protection Association welcomes a new study recommending a review of the parallel import regulations for pesticides.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/eu-study-raises-concern-on-parallel-import-regulations-for-pesticides\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-11T15:01:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jackie Pucci\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jackie Pucci\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/agrochemicals\\\/eu-study-raises-concern-on-parallel-import-regulations-for-pesticides\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/agrochemicals\\\/eu-study-raises-concern-on-parallel-import-regulations-for-pesticides\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jackie Pucci\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1c6aa6d7370c670e1cdec6e0a547feec\"},\"headline\":\"EU Study Raises Concern on Parallel Import Regulations for Pesticides\",\"datePublished\":\"2015-05-11T15:01:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/agrochemicals\\\/eu-study-raises-concern-on-parallel-import-regulations-for-pesticides\\\/\"},\"wordCount\":289,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"featured\",\"trade\"],\"articleSection\":[\"Agrochemicals\",\"Europe\"],\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/agrochemicals\\\/eu-study-raises-concern-on-parallel-import-regulations-for-pesticides\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/agrochemicals\\\/eu-study-raises-concern-on-parallel-import-regulations-for-pesticides\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/agrochemicals\\\/eu-study-raises-concern-on-parallel-import-regulations-for-pesticides\\\/\",\"name\":\"EU Study Raises Concern on Parallel Import Regulations for Pesticides - AgriBusiness Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-05-11T15:01:42+00:00\",\"description\":\"Crop Protection Association welcomes a new study recommending a review of the parallel import regulations for pesticides.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/agrochemicals\\\/eu-study-raises-concern-on-parallel-import-regulations-for-pesticides\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/agrochemicals\\\/eu-study-raises-concern-on-parallel-import-regulations-for-pesticides\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/agrochemicals\\\/eu-study-raises-concern-on-parallel-import-regulations-for-pesticides\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EU Study Raises Concern on Parallel Import Regulations for Pesticides\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"description\":\"Empowering Agriculture to Feed the World\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"width\":251,\"height\":151,\"caption\":\"AgriBusiness Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1c6aa6d7370c670e1cdec6e0a547feec\",\"name\":\"Jackie Pucci\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4cf94eb8dc1f27084423a3b596864af07d406abcf684c9a772846cabe1c8592?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4cf94eb8dc1f27084423a3b596864af07d406abcf684c9a772846cabe1c8592?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4cf94eb8dc1f27084423a3b596864af07d406abcf684c9a772846cabe1c8592?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jackie Pucci\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/author\\\/jackie-pucci\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un estudio de la UE suscita preocupaci\u00f3n sobre las regulaciones de importaci\u00f3n paralela de plaguicidas - AgriBusiness Global","description":"La Crop Protection Association da la bienvenida a un nuevo estudio que recomienda una revisi\u00f3n de las regulaciones de importaci\u00f3n paralelas de plaguicidas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/eu-study-raises-concern-on-parallel-import-regulations-for-pesticides\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"EU Study Raises Concern on Parallel Import Regulations for Pesticides - AgriBusiness Global","og_description":"Crop Protection Association welcomes a new study recommending a review of the parallel import regulations for pesticides.","og_url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/eu-study-raises-concern-on-parallel-import-regulations-for-pesticides\/","og_site_name":"AgriBusiness Global","article_published_time":"2015-05-11T15:01:42+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Jackie Pucci","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"Jackie Pucci","Tiempo de lectura":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/agrochemicals\/eu-study-raises-concern-on-parallel-import-regulations-for-pesticides\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/agrochemicals\/eu-study-raises-concern-on-parallel-import-regulations-for-pesticides\/"},"author":{"name":"Jackie Pucci","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/1c6aa6d7370c670e1cdec6e0a547feec"},"headline":"EU Study Raises Concern on Parallel Import Regulations for Pesticides","datePublished":"2015-05-11T15:01:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/agrochemicals\/eu-study-raises-concern-on-parallel-import-regulations-for-pesticides\/"},"wordCount":289,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"keywords":["featured","trade"],"articleSection":["Agrochemicals","Europe"],"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/agrochemicals\/eu-study-raises-concern-on-parallel-import-regulations-for-pesticides\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/agrochemicals\/eu-study-raises-concern-on-parallel-import-regulations-for-pesticides\/","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/agrochemicals\/eu-study-raises-concern-on-parallel-import-regulations-for-pesticides\/","name":"Un estudio de la UE suscita preocupaci\u00f3n sobre las regulaciones de importaci\u00f3n paralela de plaguicidas - AgriBusiness Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2015-05-11T15:01:42+00:00","description":"La Crop Protection Association da la bienvenida a un nuevo estudio que recomienda una revisi\u00f3n de las regulaciones de importaci\u00f3n paralelas de plaguicidas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/agrochemicals\/eu-study-raises-concern-on-parallel-import-regulations-for-pesticides\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/agrochemicals\/eu-study-raises-concern-on-parallel-import-regulations-for-pesticides\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/agrochemicals\/eu-study-raises-concern-on-parallel-import-regulations-for-pesticides\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EU Study Raises Concern on Parallel Import Regulations for Pesticides"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","name":"AgriBusiness Global","description":"Empoderar a la agricultura para alimentar al mundo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization","name":"AgriBusiness Global","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","contentUrl":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","width":251,"height":151,"caption":"AgriBusiness Global"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/1c6aa6d7370c670e1cdec6e0a547feec","name":"Jackie Pucci","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4cf94eb8dc1f27084423a3b596864af07d406abcf684c9a772846cabe1c8592?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4cf94eb8dc1f27084423a3b596864af07d406abcf684c9a772846cabe1c8592?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4cf94eb8dc1f27084423a3b596864af07d406abcf684c9a772846cabe1c8592?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jackie Pucci"},"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/author\/jackie-pucci\/"}]}},"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/72"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53559"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53559\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53559"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}