{"id":59578,"date":"2017-05-15T09:28:34","date_gmt":"2017-05-15T13:28:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/?p=59578"},"modified":"2017-05-15T09:28:34","modified_gmt":"2017-05-15T13:28:34","slug":"dow-agrosciences-issues-statement-on-department-of-commerce-announcement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/dow-agrosciences-issues-statement-on-department-of-commerce-announcement\/","title":{"rendered":"Dow AgroSciences emite una declaraci\u00f3n sobre el anuncio del Departamento de Comercio"},"content":{"rendered":"<p>Tim Hassinger, presidente y director ejecutivo de Dow AgroSciences, ha emitido la siguiente declaraci\u00f3n con respecto a un comunicado de prensa emitido por el Departamento de Comercio de EE. UU.:<\/p>\n<p>\u201cEstamos muy animados por<a href=\"https:\/\/www.commerce.gov\/news\/press-releases\/2017\/05\/joint-release-initial-results-100-day-action-plan-us-china-comprehensive\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> el progreso anunciado por los gobiernos de Estados Unidos y China<\/a> sobre la pronta finalizaci\u00f3n de la revisi\u00f3n china de los productos biotecnol\u00f3gicos agr\u00edcolas estadounidenses pendientes de aprobaci\u00f3n. Obtener las aprobaciones regulatorias para la importaci\u00f3n de granos de las caracter\u00edsticas de ma\u00edz y soja Enlist de Dow AgroSciences ser\u00eda una victoria significativa para ambos pa\u00edses y beneficiar\u00eda a los agricultores estadounidenses, ya que las malezas resistentes ahora infestan casi 100 millones de acres de tierras agr\u00edcolas estadounidenses. Aplaudimos estos esfuerzos cooperativos bajo el plan de acci\u00f3n de 100 d\u00edas e instamos a los gobiernos a asegurar el cumplimiento de los compromisos adquiridos relacionados con la biotecnolog\u00eda agr\u00edcola \u201d.<\/p>\n<p>Para su informaci\u00f3n, la informaci\u00f3n relevante del comunicado del Departamento de Comercio (enlace arriba) es la siguiente:<\/p>\n<p>3. El Comit\u00e9 Nacional de Bioseguridad de China (NBC) celebrar\u00e1 una reuni\u00f3n a fines de mayo de 2017 para realizar evaluaciones cient\u00edficas de las ocho aplicaciones de productos biotecnol\u00f3gicos estadounidenses pendientes para evaluar la seguridad de los productos para su uso previsto. No se solicitar\u00e1 a los solicitantes informaci\u00f3n adicional que no est\u00e9 relacionada con la evaluaci\u00f3n de la seguridad para el uso previsto. Para cualquier producto que no pase la evaluaci\u00f3n de seguridad en la reuni\u00f3n de la NBC celebrada en mayo de 2017, la NBC debe operar con transparencia proporcionando por escrito a los solicitantes una lista completa de la informaci\u00f3n solicitada necesaria para finalizar la evaluaci\u00f3n de seguridad de los productos. uso previsto, junto con una explicaci\u00f3n de c\u00f3mo la informaci\u00f3n solicitada ser\u00eda relevante para la seguridad del uso previsto de los productos. La NBC celebrar\u00e1 reuniones con la mayor frecuencia y la mayor brevedad posible despu\u00e9s de que se vuelva a enviar una solicitud para finalizar la revisi\u00f3n de las solicitudes restantes sin demoras indebidas. Para los productos que pasen las evaluaciones de seguridad de la NBC, China otorgar\u00e1 certificados dentro de los 20 d\u00edas h\u00e1biles de acuerdo con la Ley de Licencia Administrativa de la Rep\u00fablica Popular China.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tim Hassinger, presidente y director ejecutivo de Dow AgroSciences, ha emitido la siguiente declaraci\u00f3n con respecto a un comunicado de prensa emitido por los EE. UU.\u2026.<\/p>","protected":false},"author":110,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4],"tags":[700],"class_list":["post-59578","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-agrochemicals","tag-dow-agrosciences"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dow AgroSciences Issues Statement on Department of Commerce Announcement - AgriBusiness Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tim Hassinger, President and CEO, Dow AgroSciences, has issued the following statement regarding a press release issued by the U.S. Department of\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/dow-agrosciences-issues-statement-on-department-of-commerce-announcement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dow AgroSciences Issues Statement on Department of Commerce Announcement - AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tim Hassinger, President and CEO, Dow AgroSciences, has issued the following statement regarding a press release issued by the U.S. Department of\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/dow-agrosciences-issues-statement-on-department-of-commerce-announcement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-15T13:28:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matt Hopkins\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matt Hopkins\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/agrochemicals\\\/dow-agrosciences-issues-statement-on-department-of-commerce-announcement\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/agrochemicals\\\/dow-agrosciences-issues-statement-on-department-of-commerce-announcement\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matt Hopkins\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e\"},\"headline\":\"Dow AgroSciences Issues Statement on Department of Commerce Announcement\",\"datePublished\":\"2017-05-15T13:28:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/agrochemicals\\\/dow-agrosciences-issues-statement-on-department-of-commerce-announcement\\\/\"},\"wordCount\":329,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Dow AgroSciences\"],\"articleSection\":[\"Agrochemicals\"],\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/agrochemicals\\\/dow-agrosciences-issues-statement-on-department-of-commerce-announcement\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/agrochemicals\\\/dow-agrosciences-issues-statement-on-department-of-commerce-announcement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/agrochemicals\\\/dow-agrosciences-issues-statement-on-department-of-commerce-announcement\\\/\",\"name\":\"Dow AgroSciences Issues Statement on Department of Commerce Announcement - AgriBusiness Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-05-15T13:28:34+00:00\",\"description\":\"Tim Hassinger, President and CEO, Dow AgroSciences, has issued the following statement regarding a press release issued by the U.S. Department of\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/agrochemicals\\\/dow-agrosciences-issues-statement-on-department-of-commerce-announcement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/agrochemicals\\\/dow-agrosciences-issues-statement-on-department-of-commerce-announcement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/agrochemicals\\\/dow-agrosciences-issues-statement-on-department-of-commerce-announcement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dow AgroSciences Issues Statement on Department of Commerce Announcement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"description\":\"Empowering Agriculture to Feed the World\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"width\":251,\"height\":151,\"caption\":\"AgriBusiness Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e\",\"name\":\"Matt Hopkins\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matt Hopkins\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/author\\\/hopkins\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dow AgroSciences emite una declaraci\u00f3n sobre el anuncio del Departamento de Comercio - AgriBusiness Global","description":"Tim Hassinger, presidente y director ejecutivo de Dow AgroSciences, ha emitido la siguiente declaraci\u00f3n sobre un comunicado de prensa emitido por el Departamento de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/dow-agrosciences-issues-statement-on-department-of-commerce-announcement\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Dow AgroSciences Issues Statement on Department of Commerce Announcement - AgriBusiness Global","og_description":"Tim Hassinger, President and CEO, Dow AgroSciences, has issued the following statement regarding a press release issued by the U.S. Department of","og_url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/dow-agrosciences-issues-statement-on-department-of-commerce-announcement\/","og_site_name":"AgriBusiness Global","article_published_time":"2017-05-15T13:28:34+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Matt Hopkins","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"Matt Hopkins","Tiempo de lectura":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/agrochemicals\/dow-agrosciences-issues-statement-on-department-of-commerce-announcement\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/agrochemicals\/dow-agrosciences-issues-statement-on-department-of-commerce-announcement\/"},"author":{"name":"Matt Hopkins","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e"},"headline":"Dow AgroSciences Issues Statement on Department of Commerce Announcement","datePublished":"2017-05-15T13:28:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/agrochemicals\/dow-agrosciences-issues-statement-on-department-of-commerce-announcement\/"},"wordCount":329,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"keywords":["Dow AgroSciences"],"articleSection":["Agrochemicals"],"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/agrochemicals\/dow-agrosciences-issues-statement-on-department-of-commerce-announcement\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/agrochemicals\/dow-agrosciences-issues-statement-on-department-of-commerce-announcement\/","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/agrochemicals\/dow-agrosciences-issues-statement-on-department-of-commerce-announcement\/","name":"Dow AgroSciences emite una declaraci\u00f3n sobre el anuncio del Departamento de Comercio - AgriBusiness Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2017-05-15T13:28:34+00:00","description":"Tim Hassinger, presidente y director ejecutivo de Dow AgroSciences, ha emitido la siguiente declaraci\u00f3n sobre un comunicado de prensa emitido por el Departamento de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/agrochemicals\/dow-agrosciences-issues-statement-on-department-of-commerce-announcement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/agrochemicals\/dow-agrosciences-issues-statement-on-department-of-commerce-announcement\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/agrochemicals\/dow-agrosciences-issues-statement-on-department-of-commerce-announcement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dow AgroSciences Issues Statement on Department of Commerce Announcement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","name":"AgriBusiness Global","description":"Empoderar a la agricultura para alimentar al mundo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization","name":"AgriBusiness Global","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","contentUrl":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","width":251,"height":151,"caption":"AgriBusiness Global"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e","name":"Matt Hopkins","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matt Hopkins"},"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/author\/hopkins\/"}]}},"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paA6y4-fuW","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59578"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59578\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59578"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}