{"id":62275,"date":"2019-02-25T07:41:39","date_gmt":"2019-02-25T12:41:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/?p=62275"},"modified":"2020-03-11T14:05:39","modified_gmt":"2020-03-11T18:05:39","slug":"why-the-north-africa-crop-protection-market-is-thriving","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/why-the-north-africa-crop-protection-market-is-thriving\/","title":{"rendered":"Por qu\u00e9 est\u00e1 prosperando el mercado de protecci\u00f3n de cultivos del norte de \u00c1frica"},"content":{"rendered":"<p><em>Nota del editor: esta historia apareci\u00f3 por primera vez en la revista impresa de enero \/ febrero de AgriBusiness Global. Ahora tambi\u00e9n distribuimos la revista digitalmente para mayor circulaci\u00f3n y conveniencia. <a href=\"http:\/\/digital.agribusinessglobal.com\/January2019?token=B6WQSM5KPBTS7QHL\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Obtenga una vista previa de la edici\u00f3n digital aqu\u00ed<\/a>.<\/em><\/p>\n<p>El aumento de la poblaci\u00f3n, el tama\u00f1o limitado de las tierras y el impulso para lograr la seguridad alimentaria por parte de Egipto, T\u00fanez y Marruecos han llevado a los tres pa\u00edses del norte de \u00c1frica a adoptar pr\u00e1cticas de producci\u00f3n agr\u00edcola intensiva que incluyen el uso juicioso de productos fitosanitarios de calidad en sus respectivos marcos regulatorios nacionales.<\/p>\n<p>Aunque los tres pa\u00edses se encuentran dentro de la regi\u00f3n del Magreb, donde algunas \u00e1reas se caracterizan por una precipitaci\u00f3n media anual de 100 mm y grandes extensiones de tierras secas que forman parte del desierto del Sahara, una combinaci\u00f3n de riego y tecnolog\u00eda de producci\u00f3n agr\u00edcola moderna les ha permitido expandirse. superficie cultivada con cultivos como soja, trigo, hortalizas, frutas diversas, algod\u00f3n, az\u00facar y ma\u00edz, y que requieren el uso de pesticidas para prevenir enfermedades y evitar da\u00f1os durante los per\u00edodos de producci\u00f3n.<\/p>\n<p>Egipto, cuya industria agroqu\u00edmica est\u00e1 controlada por el Comit\u00e9 de Plaguicidas Agr\u00edcolas (APC) del pa\u00eds, tiene un promedio de 50% de los 99 millones de habitantes del pa\u00eds involucrados en la agricultura a pesar de la limitada tierra agr\u00edcolamente productiva que hace que el uso de insumos agr\u00edcolas de calidad sea inevitable tanto para aumentar los rendimientos como para protegiendo cultivos.<\/p>\n<p>Los principales cultivos del pa\u00eds son el ma\u00edz, el arroz y el trigo, que absorben una gran parte de los plaguicidas aplicados. Otros cultivos son la soja, el algod\u00f3n, la ca\u00f1a de az\u00facar, la remolacha azucarera y frutas como uvas, naranjas y hortalizas, especialmente patatas y otros productos frescos, especialmente para los consumidores urbanos, que constituyen el 43% de la poblaci\u00f3n total del pa\u00eds.<\/p>\n<p>Aunque hasta el 75% de la demanda de pesticidas agr\u00edcolas de Egipto se satisface con importaciones, seg\u00fan el analista de mercado Research &amp; Markets, el pa\u00eds ha tratado de mejorar la certeza y la transparencia en la regulaci\u00f3n del uso de pesticidas, especialmente con el establecimiento de la APC, la \u00fanica agencia en el pa\u00eds. pa\u00eds que &quot;ejerce la autoridad y asume la responsabilidad del manejo y regulaci\u00f3n de plaguicidas agr\u00edcolas&quot;.<\/p>\n<p>Los fabricantes interesados en establecer plantas de producci\u00f3n de agroqu\u00edmicos y tambi\u00e9n los importadores y exportadores de productos fitosanitarios en Egipto requieren una licencia de APC, que tambi\u00e9n regula el etiquetado, la aplicaci\u00f3n de dosis y la distribuci\u00f3n de plaguicidas.<\/p>\n<p>APC controla el registro de todos los agroqu\u00edmicos en Egipto despu\u00e9s de verificar los aspectos qu\u00edmicos, biol\u00f3gicos y de seguridad de los productos. La agencia extrae muestras para verificar la calidad en el Laboratorio Central de Plaguicidas, de acuerdo con las directrices del Ministerio de Agricultura. APC tiene el mandato de &quot;restringir, suspender o cancelar el uso de cualquier pesticida que presente efectos adversos o peligros inminentes para la salud humana y el medio ambiente&quot;.<\/p>\n<p>Muchos de los insumos agr\u00edcolas son productos de fabricantes internacionales, como Nutrien, Belaruskali, OCP, Yara International y Sasol.<\/p>\n<p>Actualmente, APC dice que &quot;una sustancia se considera para un posible registro si est\u00e1 oficialmente registrada con fines pesticidas en los Estados Unidos, la Uni\u00f3n Europea, Canad\u00e1, Jap\u00f3n y Australia&quot;.<\/p>\n<p>A pesar de los logros en la regulaci\u00f3n del mercado de agroqu\u00edmicos de Egipto, los fabricantes, proveedores y agricultores a\u00fan enfrentan desaf\u00edos, como la devaluaci\u00f3n de la libra egipcia y el aumento de la demanda de gas natural para generar electricidad en lugar de dirigirlo a la fabricaci\u00f3n de productos a base de nitr\u00f3geno.<\/p>\n<p>El proveedor minorista de productos y servicios agr\u00edcolas de Am\u00e9rica del Norte, Nutrien, que tiene una participaci\u00f3n de 26% en Misr Fertilizers Production Co. (MOPCO) de Egipto, dice: \u201cTambi\u00e9n existe un riesgo para la instalaci\u00f3n de nitr\u00f3geno de MOPCO con respecto a la capacidad de suministro de gas, ya que el gas puede desviarse para la generaci\u00f3n de energ\u00eda, ya que Egipto est\u00e1 experimentando una creciente demanda de energ\u00eda &quot;.<\/p>\n<p>Nutrien, uno de los mayores productores mundiales de nutrientes para cultivos, fabrica y comercializa nitr\u00f3geno, potasa y fosfato, con una red de distribuci\u00f3n en el norte de \u00c1frica, entre otros mercados globales.<\/p>\n<h2>En sinton\u00eda con T\u00fanez<\/h2>\n<p>Aparte de Egipto, T\u00fanez es el otro mercado activo de agroqu\u00edmicos en el norte de \u00c1frica, con un marco regulatorio de plaguicidas agr\u00edcolas que existe desde hace 57 a\u00f1os. Sin embargo, los reguladores han estado sometidos a revisiones y enmiendas para alinearlos con las \u00faltimas tendencias del mercado de agroqu\u00edmicos, con cambios importantes anunciados en 1992 y 1999, cuando se aprob\u00f3 y promulg\u00f3 la ley sobre manejo de plaguicidas, respectivamente.<\/p>\n<p>La agricultura juega un papel importante en T\u00fanez, con al menos 16% de la fuerza laboral del pa\u00eds dedicada a la agricultura, y la producci\u00f3n anual de cultivos contribuye con un promedio de 12% a la econom\u00eda del pa\u00eds cada a\u00f1o.<\/p>\n<p>Aunque T\u00fanez es un importador neto de productos alimenticios clave, como trigo, soja, ma\u00edz, verduras, az\u00facar y cebada, es conocido por la producci\u00f3n y exportaci\u00f3n de aceite de oliva, d\u00e1tiles y frutas c\u00edtricas. El pa\u00eds, con un estimado de 11,4 millones de habitantes, tambi\u00e9n es exportador de fosfatos, que se utilizan en la fabricaci\u00f3n de fertilizantes.<\/p>\n<p>El registro de un nuevo plaguicida agr\u00edcola en T\u00fanez lleva 24 meses, incluidos los 12 meses reservados para las pruebas del producto, antes de que se apruebe su lanzamiento al mercado. La aprobaci\u00f3n y las pruebas son realizadas por el laboratorio central del Ministerio de Agricultura. El laboratorio tambi\u00e9n tiene el mandato de realizar an\u00e1lisis de residuos m\u00e1ximos de plaguicidas en alimentos destinados al mercado nacional e internacional.<\/p>\n<p>T\u00fanez, al ser un importador neto de agroqu\u00edmicos, requiere que todos los importadores de productos de protecci\u00f3n \/ nutrici\u00f3n de cultivos est\u00e9n registrados por el gobierno despu\u00e9s de cumplir con los criterios establecidos en el &quot;Cahier des Charges&quot; o Libro de Especificaciones publicado en virtud de la Orden del Ministerio de Agricultura de 2003.<\/p>\n<p>Incluso con el cumplimiento de las directrices del Libro de especificaciones, el gobierno de T\u00fanez insiste en que debe controlar la formulaci\u00f3n de plaguicidas para todos los agroqu\u00edmicos importados en virtud del Decreto de 1994 del pa\u00eds que, entre otros requisitos, incluye el etiquetado obligatorio de los productos en franc\u00e9s o \u00e1rabe.<\/p>\n<h2>M\u00e1s sobre Marruecos<\/h2>\n<p>En el vecino Marruecos, la quinta econom\u00eda m\u00e1s grande de \u00c1frica, los actores de la cadena de suministro de agroqu\u00edmicos del pa\u00eds importan aproximadamente 90.000 toneladas de pesticidas, de las cuales 55% son insecticidas y productos anti-roedores, seg\u00fan la Oficina Nacional de Salud y Seguridad Alimentaria. Los fungicidas y herbicidas constituyen aproximadamente 30% y 15% de las importaciones totales, respectivamente.<\/p>\n<p>El mercado de protecci\u00f3n de cultivos de Marruecos se estima en US $127 millones, seg\u00fan las cifras de 2015 de CropLife Maroc, 90% de los cuales est\u00e1n en manos de empresas privadas, incluidas Syngenta, Bayer CropScience y BASF, que representan el 70% de esta participaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Al comentar sobre las tendencias del mercado de 2015 en Marruecos, el proveedor de servicios de consultor\u00eda e investigaci\u00f3n del mercado agr\u00edcola, Kleffmann Group, dijo: \u201cLos valores de importaci\u00f3n aumentaron m\u00e1s que los vol\u00famenes de importaci\u00f3n, lo que demuestra que Marruecos deja cada vez m\u00e1s plaguicidas organofosforados, prefiriendo productos m\u00e1s eficientes con tasas de aplicaci\u00f3n m\u00e1s bajas. &quot;<\/p>\n<p>Se estima que Marruecos, con una poblaci\u00f3n de 33 millones, tiene 9 millones de hect\u00e1reas de tierra cultivable, de las cuales casi 63% se dedican a la producci\u00f3n de cereales. Los cereales absorben un tercio de los productos fitosanitarios de Marruecos, y el resto se destina a cultivos como el ma\u00edz, las aceitunas, las frutas y las verduras, seg\u00fan Kleffmann.<\/p>\n<p>Sin embargo, el sector agr\u00edcola de Marruecos enfrenta desaf\u00edos que podr\u00edan afectar el desempe\u00f1o general del mercado de protecci\u00f3n de cultivos, como \u201cescasez de tierra y agua, tenencia precaria de la tierra, sequ\u00edas peri\u00f3dicas, erosi\u00f3n del suelo, escaso acceso al cr\u00e9dito, falta de organizaciones de agricultores, analfabetismo rural y un bajo nivel de capacitaci\u00f3n t\u00e9cnica \u201d, dijo Kleffman.<\/p>\n<p>A pesar de los muchos desaf\u00edos que enfrenta el mercado de protecci\u00f3n de cultivos del norte de \u00c1frica, el desempe\u00f1o de mercados individuales, como Egipto, T\u00fanez y Marruecos, ha demostrado el potencial existente para fabricar agroqu\u00edmicos de alta calidad y un mercado en crecimiento para productos agr\u00edcolas que requieren insumos agr\u00edcolas para mayores rendimientos y resistencia a plagas y enfermedades.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nota del editor: esta historia apareci\u00f3 por primera vez en la revista impresa de enero \/ febrero de AgriBusiness Global. Ahora tambi\u00e9n distribuimos la revista digitalmente para agregar\u2026<\/p>","protected":false},"author":377,"featured_media":62276,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[25,5],"tags":[1799,54],"class_list":["post-62275","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa-middle-east","category-markets","tag-biosolutions-africa","tag-featured-home"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Why the North Africa Crop Protection Market is Thriving - AgriBusiness Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Editor&#039;s note:\u00a0This story first appeared in AgriBusiness Global&#039;s January\/February print magazine. We now also distribute the magazine digitally for added\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/why-the-north-africa-crop-protection-market-is-thriving\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Why the North Africa Crop Protection Market is Thriving - AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Editor&#039;s note:\u00a0This story first appeared in AgriBusiness Global&#039;s January\/February print magazine. We now also distribute the magazine digitally for added\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/why-the-north-africa-crop-protection-market-is-thriving\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-25T12:41:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-11T18:05:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/north-africa.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"896\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"504\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"skernivitz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/north-africa.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"skernivitz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/markets\\\/why-the-north-africa-crop-protection-market-is-thriving\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/markets\\\/why-the-north-africa-crop-protection-market-is-thriving\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"skernivitz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/439f2703358946e9a0c29bbde1696bb5\"},\"headline\":\"Why the North Africa Crop Protection Market is Thriving\",\"datePublished\":\"2019-02-25T12:41:39+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-11T18:05:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/markets\\\/why-the-north-africa-crop-protection-market-is-thriving\\\/\"},\"wordCount\":1193,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/markets\\\/why-the-north-africa-crop-protection-market-is-thriving\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/north-africa.jpg\",\"keywords\":[\"Biosolutions Africa\",\"featured-home\"],\"articleSection\":[\"Africa\\\/Middle East\",\"Markets\"],\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/markets\\\/why-the-north-africa-crop-protection-market-is-thriving\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/markets\\\/why-the-north-africa-crop-protection-market-is-thriving\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/markets\\\/why-the-north-africa-crop-protection-market-is-thriving\\\/\",\"name\":\"Why the North Africa Crop Protection Market is Thriving - AgriBusiness Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/markets\\\/why-the-north-africa-crop-protection-market-is-thriving\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/markets\\\/why-the-north-africa-crop-protection-market-is-thriving\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/north-africa.jpg\",\"datePublished\":\"2019-02-25T12:41:39+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-11T18:05:39+00:00\",\"description\":\"Editor's note:\u00a0This story first appeared in AgriBusiness Global's January\\\/February print magazine. We now also distribute the magazine digitally for added\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/markets\\\/why-the-north-africa-crop-protection-market-is-thriving\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/markets\\\/why-the-north-africa-crop-protection-market-is-thriving\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/markets\\\/why-the-north-africa-crop-protection-market-is-thriving\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/north-africa.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/north-africa.jpg\",\"width\":896,\"height\":504,\"caption\":\"North Africa\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/markets\\\/why-the-north-africa-crop-protection-market-is-thriving\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Why the North Africa Crop Protection Market is Thriving\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"description\":\"Empowering Agriculture to Feed the World\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"width\":251,\"height\":151,\"caption\":\"AgriBusiness Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/439f2703358946e9a0c29bbde1696bb5\",\"name\":\"skernivitz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/64d6311c93e59861dd33e012fcf7cc9784fd5eda70445f9dfdf583ebb6ab96fb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/64d6311c93e59861dd33e012fcf7cc9784fd5eda70445f9dfdf583ebb6ab96fb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/64d6311c93e59861dd33e012fcf7cc9784fd5eda70445f9dfdf583ebb6ab96fb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"skernivitz\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/author\\\/skernivitz\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Por qu\u00e9 est\u00e1 prosperando el mercado de protecci\u00f3n de cultivos del norte de \u00c1frica - AgriBusiness Global","description":"Nota del editor: Esta historia apareci\u00f3 por primera vez en la revista impresa de enero\/febrero de AgriBusiness Global. Ahora tambi\u00e9n distribuimos la revista digitalmente para mayor","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/why-the-north-africa-crop-protection-market-is-thriving\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Why the North Africa Crop Protection Market is Thriving - AgriBusiness Global","og_description":"Editor's note:\u00a0This story first appeared in AgriBusiness Global's January\/February print magazine. We now also distribute the magazine digitally for added","og_url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/why-the-north-africa-crop-protection-market-is-thriving\/","og_site_name":"AgriBusiness Global","article_published_time":"2019-02-25T12:41:39+00:00","article_modified_time":"2020-03-11T18:05:39+00:00","og_image":[{"width":896,"height":504,"url":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/north-africa.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"skernivitz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/north-africa.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"skernivitz","Tiempo de lectura":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/markets\/why-the-north-africa-crop-protection-market-is-thriving\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/markets\/why-the-north-africa-crop-protection-market-is-thriving\/"},"author":{"name":"skernivitz","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/439f2703358946e9a0c29bbde1696bb5"},"headline":"Why the North Africa Crop Protection Market is Thriving","datePublished":"2019-02-25T12:41:39+00:00","dateModified":"2020-03-11T18:05:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/markets\/why-the-north-africa-crop-protection-market-is-thriving\/"},"wordCount":1193,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/markets\/why-the-north-africa-crop-protection-market-is-thriving\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/north-africa.jpg","keywords":["Biosolutions Africa","featured-home"],"articleSection":["Africa\/Middle East","Markets"],"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/markets\/why-the-north-africa-crop-protection-market-is-thriving\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/markets\/why-the-north-africa-crop-protection-market-is-thriving\/","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/markets\/why-the-north-africa-crop-protection-market-is-thriving\/","name":"Por qu\u00e9 est\u00e1 prosperando el mercado de protecci\u00f3n de cultivos del norte de \u00c1frica - AgriBusiness Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/markets\/why-the-north-africa-crop-protection-market-is-thriving\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/markets\/why-the-north-africa-crop-protection-market-is-thriving\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/north-africa.jpg","datePublished":"2019-02-25T12:41:39+00:00","dateModified":"2020-03-11T18:05:39+00:00","description":"Nota del editor: Esta historia apareci\u00f3 por primera vez en la revista impresa de enero\/febrero de AgriBusiness Global. Ahora tambi\u00e9n distribuimos la revista digitalmente para mayor","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/markets\/why-the-north-africa-crop-protection-market-is-thriving\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/markets\/why-the-north-africa-crop-protection-market-is-thriving\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/markets\/why-the-north-africa-crop-protection-market-is-thriving\/#primaryimage","url":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/north-africa.jpg","contentUrl":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/north-africa.jpg","width":896,"height":504,"caption":"North Africa"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/markets\/why-the-north-africa-crop-protection-market-is-thriving\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Why the North Africa Crop Protection Market is Thriving"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","name":"AgriBusiness Global","description":"Empoderar a la agricultura para alimentar al mundo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization","name":"AgriBusiness Global","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","contentUrl":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","width":251,"height":151,"caption":"AgriBusiness Global"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/439f2703358946e9a0c29bbde1696bb5","name":"skernivitz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64d6311c93e59861dd33e012fcf7cc9784fd5eda70445f9dfdf583ebb6ab96fb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64d6311c93e59861dd33e012fcf7cc9784fd5eda70445f9dfdf583ebb6ab96fb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64d6311c93e59861dd33e012fcf7cc9784fd5eda70445f9dfdf583ebb6ab96fb?s=96&d=mm&r=g","caption":"skernivitz"},"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/author\/skernivitz\/"}]}},"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/north-africa.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/377"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62275"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62275\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62275"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}