{"id":66166,"date":"2020-07-17T13:47:26","date_gmt":"2020-07-17T17:47:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/?p=66166"},"modified":"2020-07-14T13:49:10","modified_gmt":"2020-07-14T17:49:10","slug":"india-surviving-the-pandemic-in-the-fields","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/india-surviving-the-pandemic-in-the-fields\/","title":{"rendered":"India: sobrevivir a la pandemia en los campos"},"content":{"rendered":"<p>&quot;El esti\u00e9rcol es el oro del agricultor&quot; es un antiguo proverbio estonio que significa exactamente lo que dice: que un agricultor est\u00e1 en desventaja sin un suelo nutrido para sembrar la cosecha, <a href=\"http:\/\/www.businessworld.in\/article\/Surviving-The-Pandemic-In-The-Fields\/14-07-2020-297307\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">informa Prabodh Krishna en <em>Mundo de negocio<\/em><\/a>. La temporada de siembra de verano de 2020 deja una amplia franja de la comunidad agr\u00edcola india en busca de ese oro cuando comienza la temporada de siembra de verano (Kharif). Hasta ahora, los Dioses de la Lluvia prometen ser benevolentes, lo que es una raz\u00f3n m\u00e1s para un clamor por semillas, fertilizantes y agroqu\u00edmicos como pesticidas, suministros de los cuales se han interrumpido durante el caos que estall\u00f3 a ra\u00edz del cierre anunciado en Marcha.<\/p>\n<p>Los sindicatos de agricultores admiten que las entregas oportunas del PM-Kisan (Pradhan Mantri Kisan Samman Nidhi) proporcionaron a los agricultores los fondos que tanto necesitaban para comprar materias primas. La India agraria tambi\u00e9n estuvo ampliamente exenta de las restricciones impuestas durante el cierre y tambi\u00e9n se eliminaron muchos impedimentos para comercializar la cosecha de Rabi (cosecha de invierno). Se anunciaron concesiones y exenciones para los agricultores en fases, que ascienden a un paquete de Rs 1.2 lakh crore, problemas de suministro en insumos agr\u00edcolas cruciales como semillas, fertilizantes y agroqu\u00edmicos surgieron por diversas razones.<\/p>\n<p>As\u00ed que el murmullo en los campos, donde brotan brotes verdes de arroz, legumbres, ma\u00edz o man\u00ed para la cosecha de oto\u00f1o, es simplemente un murmullo y no un estruendo. Una preocupaci\u00f3n es que los obst\u00e1culos para transportar la cosecha al mercado podr\u00edan hacer caer los precios de las cosechas. Tanto en los EE. UU. Como en la UE, la gravedad de la pandemia hizo que a los agricultores les resultara dif\u00edcil obtener precios remunerativos por los productos agr\u00edcolas. Un informe de FICCI-GT dice que entre mediados de abril y mediados de mayo, casi el 90% de los agricultores de la India no pudieron cosechar sus cultivos o se quedaron con ellos despu\u00e9s de la cosecha y no pudieron vender el producto en absoluto.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.businessworld.in\/article\/Surviving-The-Pandemic-In-The-Fields\/14-07-2020-297307\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Continuar leyendo en <em>Mundo de negocio<\/em>.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La siembra para la cosecha de verano ha comenzado, pero los agricultores indios a\u00fan no tienen suministro de materias primas como fertilizantes y agroqu\u00edmicos interrumpidos por Covid-19.<\/p>","protected":false},"author":110,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28,5],"tags":[1796,1236],"class_list":["post-66166","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asia","category-markets","tag-coronavirus","tag-india"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>India: Surviving the Pandemic in the Fields - AgriBusiness Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sowing for the summer crop has begun, but Indian farmers are still at a loss for supply of raw materials such as fertilizer and agrochemicals disrupted by Covid-19.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/india-surviving-the-pandemic-in-the-fields\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"India: Surviving the Pandemic in the Fields - AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sowing for the summer crop has begun, but Indian farmers are still at a loss for supply of raw materials such as fertilizer and agrochemicals disrupted by Covid-19.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/india-surviving-the-pandemic-in-the-fields\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-17T17:47:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matt Hopkins\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matt Hopkins\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/india-surviving-the-pandemic-in-the-fields\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/india-surviving-the-pandemic-in-the-fields\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matt Hopkins\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e\"},\"headline\":\"India: Surviving the Pandemic in the Fields\",\"datePublished\":\"2020-07-17T17:47:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/india-surviving-the-pandemic-in-the-fields\\\/\"},\"wordCount\":310,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"coronavirus\",\"India\"],\"articleSection\":[\"Asia\",\"Markets\"],\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/india-surviving-the-pandemic-in-the-fields\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/india-surviving-the-pandemic-in-the-fields\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/india-surviving-the-pandemic-in-the-fields\\\/\",\"name\":\"India: Surviving the Pandemic in the Fields - AgriBusiness Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-17T17:47:26+00:00\",\"description\":\"Sowing for the summer crop has begun, but Indian farmers are still at a loss for supply of raw materials such as fertilizer and agrochemicals disrupted by Covid-19.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/india-surviving-the-pandemic-in-the-fields\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/india-surviving-the-pandemic-in-the-fields\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/india-surviving-the-pandemic-in-the-fields\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"India: Surviving the Pandemic in the Fields\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"description\":\"Empowering Agriculture to Feed the World\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"width\":251,\"height\":151,\"caption\":\"AgriBusiness Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e\",\"name\":\"Matt Hopkins\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matt Hopkins\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/author\\\/hopkins\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"India: Sobreviviendo a la pandemia en el campo - AgriBusiness Global","description":"La siembra para la cosecha de verano ha comenzado, pero los agricultores indios a\u00fan no tienen suministro de materias primas como fertilizantes y agroqu\u00edmicos interrumpidos por Covid-19.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/india-surviving-the-pandemic-in-the-fields\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"India: Surviving the Pandemic in the Fields - AgriBusiness Global","og_description":"Sowing for the summer crop has begun, but Indian farmers are still at a loss for supply of raw materials such as fertilizer and agrochemicals disrupted by Covid-19.","og_url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/markets\/india-surviving-the-pandemic-in-the-fields\/","og_site_name":"AgriBusiness Global","article_published_time":"2020-07-17T17:47:26+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Matt Hopkins","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"Matt Hopkins","Tiempo de lectura":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/india-surviving-the-pandemic-in-the-fields\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/india-surviving-the-pandemic-in-the-fields\/"},"author":{"name":"Matt Hopkins","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e"},"headline":"India: Surviving the Pandemic in the Fields","datePublished":"2020-07-17T17:47:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/india-surviving-the-pandemic-in-the-fields\/"},"wordCount":310,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"keywords":["coronavirus","India"],"articleSection":["Asia","Markets"],"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/india-surviving-the-pandemic-in-the-fields\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/india-surviving-the-pandemic-in-the-fields\/","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/india-surviving-the-pandemic-in-the-fields\/","name":"India: Sobreviviendo a la pandemia en el campo - AgriBusiness Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2020-07-17T17:47:26+00:00","description":"La siembra para la cosecha de verano ha comenzado, pero los agricultores indios a\u00fan no tienen suministro de materias primas como fertilizantes y agroqu\u00edmicos interrumpidos por Covid-19.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/india-surviving-the-pandemic-in-the-fields\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/india-surviving-the-pandemic-in-the-fields\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/india-surviving-the-pandemic-in-the-fields\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"India: Surviving the Pandemic in the Fields"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","name":"AgriBusiness Global","description":"Empoderar a la agricultura para alimentar al mundo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization","name":"AgriBusiness Global","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","contentUrl":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","width":251,"height":151,"caption":"AgriBusiness Global"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e","name":"Matt Hopkins","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matt Hopkins"},"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/author\/hopkins\/"}]}},"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66166"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66166\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66166"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}