{"id":66659,"date":"2020-11-12T14:41:52","date_gmt":"2020-11-12T19:41:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/?p=66659"},"modified":"2020-11-10T15:03:02","modified_gmt":"2020-11-10T20:03:02","slug":"u-s-epa-releases-draft-biological-evaluations-for-atrazine-simazine-and-propazine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/herbicides\/u-s-epa-releases-draft-biological-evaluations-for-atrazine-simazine-and-propazine\/","title":{"rendered":"EE.UU .: La EPA publica un borrador de evaluaciones biol\u00f3gicas para atrazina, simazina y propazina"},"content":{"rendered":"<p>La EPA est\u00e1 dando el siguiente paso en su revisi\u00f3n regulatoria de atrazina, simazina y propazina, tres herbicidas ampliamente utilizados para controlar una variedad de pastos y malezas de hoja ancha. La atrazina se usa en aproximadamente 75 millones de acres de tierras de cultivo agr\u00edcola cada a\u00f1o y es especialmente efectiva, asequible y bien estudiada.<\/p>\n<p>En septiembre de 2020, la EPA anunci\u00f3 sus decisiones de revisi\u00f3n de registros provisionales para atrazina, simazina y propazina (conocidas colectivamente como triazinas), finalizando las medidas para proteger la salud humana, mitigar los riesgos ecol\u00f3gicos potenciales y brindar a los agricultores estadounidenses herramientas valiosas en las que han llegado a confiar.<\/p>\n<p>El 5 de noviembre, la EPA public\u00f3 su <a href=\"https:\/\/www.epa.gov\/endangered-species\/implementing-nas-report-recommendations-risk-assessment-methodology-endangered\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">borradores de evaluaciones biol\u00f3gicas (BE) para triazinas<\/a>\u00a0para revisi\u00f3n y comentarios p\u00fablicos. Las evaluaciones biol\u00f3gicas son el comienzo del proceso de revisi\u00f3n de consulta de la Ley de especies en peligro de extinci\u00f3n de la EPA para pesticidas, donde la agencia determina si una especie en peligro o amenazada o un h\u00e1bitat cr\u00edtico podr\u00eda verse afectado por el uso de un determinado pesticida.<\/p>\n<p>La EPA aceptar\u00e1 comentarios p\u00fablicos sobre las evaluaciones preliminares hasta el 5 de enero de 2021. Despu\u00e9s de considerar cuidadosamente los comentarios p\u00fablicos recibidos y cualquier informaci\u00f3n adicional recibida, la agencia finalizar\u00e1 los BE. Si la EPA determina que un pesticida puede afectar una especie incluida en la lista o su h\u00e1bitat cr\u00edtico, la agencia consultar\u00e1 con el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. Y el Servicio Nacional de Pesca Marina (los Servicios), seg\u00fan corresponda. Luego, los Servicios emitir\u00e1n una opini\u00f3n biol\u00f3gica para determinar si la poblaci\u00f3n de una especie se ver\u00eda afectada negativamente y, de ser as\u00ed, propondr\u00e1n formas de reducir los riesgos. El objetivo de la EPA es garantizar que los pesticidas puedan seguir utiliz\u00e1ndose de forma segura con un impacto m\u00ednimo en las especies amenazadas y en peligro de extinci\u00f3n.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.epa.gov\/pesticides\/epa-releases-draft-biological-evaluations-atrazine-simazine-and-propazine\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Contin\u00fae leyendo en la EPA de EE. UU.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las evaluaciones biol\u00f3gicas son el comienzo del proceso de revisi\u00f3n de consultas de la Ley de especies en peligro de extinci\u00f3n de la EPA para ciertos pesticidas.<\/p>","protected":false},"author":110,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-66659","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-herbicides"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>U.S.: EPA Releases Draft Biological Evaluations for Atrazine, Simazine and Propazine - AgriBusiness Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Biological evaluations are the beginning of EPA\u2019s Endangered Species Act consultation review process for certain pesticides.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/herbicides\/u-s-epa-releases-draft-biological-evaluations-for-atrazine-simazine-and-propazine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"U.S.: EPA Releases Draft Biological Evaluations for Atrazine, Simazine and Propazine - AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Biological evaluations are the beginning of EPA\u2019s Endangered Species Act consultation review process for certain pesticides.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/herbicides\/u-s-epa-releases-draft-biological-evaluations-for-atrazine-simazine-and-propazine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-12T19:41:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matt Hopkins\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matt Hopkins\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/agrochemicals\\\/herbicides\\\/u-s-epa-releases-draft-biological-evaluations-for-atrazine-simazine-and-propazine\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/agrochemicals\\\/herbicides\\\/u-s-epa-releases-draft-biological-evaluations-for-atrazine-simazine-and-propazine\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matt Hopkins\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e\"},\"headline\":\"U.S.: EPA Releases Draft Biological Evaluations for Atrazine, Simazine and Propazine\",\"datePublished\":\"2020-11-12T19:41:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/agrochemicals\\\/herbicides\\\/u-s-epa-releases-draft-biological-evaluations-for-atrazine-simazine-and-propazine\\\/\"},\"wordCount\":282,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Herbicides\"],\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/agrochemicals\\\/herbicides\\\/u-s-epa-releases-draft-biological-evaluations-for-atrazine-simazine-and-propazine\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/agrochemicals\\\/herbicides\\\/u-s-epa-releases-draft-biological-evaluations-for-atrazine-simazine-and-propazine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/agrochemicals\\\/herbicides\\\/u-s-epa-releases-draft-biological-evaluations-for-atrazine-simazine-and-propazine\\\/\",\"name\":\"U.S.: EPA Releases Draft Biological Evaluations for Atrazine, Simazine and Propazine - AgriBusiness Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-12T19:41:52+00:00\",\"description\":\"Biological evaluations are the beginning of EPA\u2019s Endangered Species Act consultation review process for certain pesticides.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/agrochemicals\\\/herbicides\\\/u-s-epa-releases-draft-biological-evaluations-for-atrazine-simazine-and-propazine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/agrochemicals\\\/herbicides\\\/u-s-epa-releases-draft-biological-evaluations-for-atrazine-simazine-and-propazine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/agrochemicals\\\/herbicides\\\/u-s-epa-releases-draft-biological-evaluations-for-atrazine-simazine-and-propazine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"U.S.: EPA Releases Draft Biological Evaluations for Atrazine, Simazine and Propazine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"description\":\"Empowering Agriculture to Feed the World\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"width\":251,\"height\":151,\"caption\":\"AgriBusiness Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e\",\"name\":\"Matt Hopkins\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matt Hopkins\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/es\\\/author\\\/hopkins\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EE.UU .: La EPA publica un borrador de evaluaciones biol\u00f3gicas para atrazina, simazina y propazina - AgriBusiness Global","description":"Las evaluaciones biol\u00f3gicas son el comienzo del proceso de revisi\u00f3n de consultas de la Ley de especies en peligro de extinci\u00f3n de la EPA para ciertos pesticidas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/herbicides\/u-s-epa-releases-draft-biological-evaluations-for-atrazine-simazine-and-propazine\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"U.S.: EPA Releases Draft Biological Evaluations for Atrazine, Simazine and Propazine - AgriBusiness Global","og_description":"Biological evaluations are the beginning of EPA\u2019s Endangered Species Act consultation review process for certain pesticides.","og_url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/herbicides\/u-s-epa-releases-draft-biological-evaluations-for-atrazine-simazine-and-propazine\/","og_site_name":"AgriBusiness Global","article_published_time":"2020-11-12T19:41:52+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Matt Hopkins","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"Matt Hopkins","Tiempo de lectura":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/herbicides\/u-s-epa-releases-draft-biological-evaluations-for-atrazine-simazine-and-propazine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/herbicides\/u-s-epa-releases-draft-biological-evaluations-for-atrazine-simazine-and-propazine\/"},"author":{"name":"Matt Hopkins","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e"},"headline":"U.S.: EPA Releases Draft Biological Evaluations for Atrazine, Simazine and Propazine","datePublished":"2020-11-12T19:41:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/herbicides\/u-s-epa-releases-draft-biological-evaluations-for-atrazine-simazine-and-propazine\/"},"wordCount":282,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"articleSection":["Herbicides"],"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/herbicides\/u-s-epa-releases-draft-biological-evaluations-for-atrazine-simazine-and-propazine\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/herbicides\/u-s-epa-releases-draft-biological-evaluations-for-atrazine-simazine-and-propazine\/","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/herbicides\/u-s-epa-releases-draft-biological-evaluations-for-atrazine-simazine-and-propazine\/","name":"EE.UU .: La EPA publica un borrador de evaluaciones biol\u00f3gicas para atrazina, simazina y propazina - AgriBusiness Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2020-11-12T19:41:52+00:00","description":"Las evaluaciones biol\u00f3gicas son el comienzo del proceso de revisi\u00f3n de consultas de la Ley de especies en peligro de extinci\u00f3n de la EPA para ciertos pesticidas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/herbicides\/u-s-epa-releases-draft-biological-evaluations-for-atrazine-simazine-and-propazine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/herbicides\/u-s-epa-releases-draft-biological-evaluations-for-atrazine-simazine-and-propazine\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/agrochemicals\/herbicides\/u-s-epa-releases-draft-biological-evaluations-for-atrazine-simazine-and-propazine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"U.S.: EPA Releases Draft Biological Evaluations for Atrazine, Simazine and Propazine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","name":"AgriBusiness Global","description":"Empoderar a la agricultura para alimentar al mundo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization","name":"AgriBusiness Global","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","contentUrl":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","width":251,"height":151,"caption":"AgriBusiness Global"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e","name":"Matt Hopkins","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matt Hopkins"},"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/author\/hopkins\/"}]}},"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66659"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66659\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66659"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}