Durante m\u00e1s de 40 a\u00f1os, ha sido un ritual anual de oto\u00f1o para las empresas y representantes de la industria de agroqu\u00edmicos asistir al Congreso anual del British Crop Protection Council (BCPC). El evento generalmente cont\u00f3 con cientos de expositores y atrajo a miles de asistentes de todo el mundo, primero a Brighton, Inglaterra y, m\u00e1s recientemente, a Glasgow, Escocia. Para muchos en la industria, BCPC fue el principal lugar de reuni\u00f3n y feria comercial del mercado de agroqu\u00edmicos, un rito anual de finales de oto\u00f1o.<\/p>\n
Pero todo esto ha cambiado en 2008. Justo cuando Farm Chemicals International iba a imprimir, apareci\u00f3 un correo electr\u00f3nico de \u00faltima hora en las bandejas de entrada de varios de nuestros editores. "BCPC se ha visto obligado a cancelar su Congreso anual", dec\u00eda la carta. "La medida sigue a una aceptaci\u00f3n comercial particularmente decepcionante tanto para el espacio de exhibici\u00f3n como para las instalaciones de hospitalidad que no muestran signos de recuperaci\u00f3n".<\/p>\n
Futuro en cuesti\u00f3n<\/p>\n
La carta continuaba diciendo que el Congreso se ha convertido en una actividad que genera p\u00e9rdidas para BCPC en los \u00faltimos a\u00f1os, ya que la consolidaci\u00f3n de la industria ha reducido el n\u00famero de expositores y delegados potenciales que podr\u00edan asistir a la reuni\u00f3n. "En particular, BCPC no ha podido recuperar las grandes p\u00e9rdidas que sufri\u00f3 tras el Congreso de Brighton de 2001, que, poco despu\u00e9s de los ataques terroristas del 11 de septiembre, tuvo una asistencia muy baja de delegados extranjeros".<\/p>\n
Como resultado de la fuga que esta base decreciente de asistentes \/ expositores ha puesto en los fondos de BCPC, el grupo se ha visto obligado a poner su brazo comercial, BCPC Ltd., en suspensi\u00f3n de pagos y posiblemente podr\u00eda poner en peligro la publicaci\u00f3n futura de los 12 t\u00edtulos del grupo, incluido The Pesticide. Manual y Manual de Agentes de Biocontrol.<\/p>\n
Un d\u00eda despu\u00e9s de que llegara esta carta inicial, los editores de la FCI recibieron una nota m\u00e1s personal del Dr. Colin Ruscoe, presidente y director de exposiciones de BCPC Ltd. \u201cSolo puedo extender mis disculpas por haber puesto esfuerzo en el evento que ha sido en vano, \u201dEscribi\u00f3 Ruscoe. "Recibir\u00e1 m\u00e1s comunicaciones de BCPC en los pr\u00f3ximos d\u00edas que le brindar\u00e1n m\u00e1s informaci\u00f3n".<\/p>\n
Antes de la hora, estas comunicaciones adicionales no hab\u00edan llegado y los intentos de llegar a las oficinas de BCPC por parte del personal de FCI no tuvieron \u00e9xito.<\/p>\n