Esclarecimento: Status do Endosulfan
Um postado em 28 de março pela FCI continha informações de uma fonte secundária sobre o assunto, que havia interpretado mal o status do produto químico.
Em carta dirigida à FCI, a Conselho Químico Indiano (ICC) esclareceu a situação: “O Comité de Revisão Química (CRC) da Convenção de Roterdão que se reuniu em Roma (20 a 23 de Março de 2007) decidiu processualmente recomendar inclusão do endosulfan na lista PIC."
A carta continuou: "O CRC é um órgão subsidiário estabelecido pela Conferência das Partes (COP). É prerrogativa da COP, que é o órgão plenário governante da Convenção, decidir finalmente se deve ou não adicionar o produto químico recomendado à lista do PIC."
"Deve ser mencionado que nem todos os produtos químicos recomendados pelo CRC entram na lista do PIC. Por exemplo, a COP havia rejeitado anteriormente a recomendação do CRC de adicionar o amianto crisotila à lista do PIC."
A próxima reunião da COP, quando uma decisão sobre o endosulfan poderá ser tomada, está marcada para o final de 2008.