Operações de planta questionáveis no Japão

Nota do editor: As seguintes empresas divulgaram declarações ou forneceram informações sobre suas operações atuais no momento da publicação.

As empresas de proteção de cultivos com instalações no Japão enfrentaram uma variedade de desafios após o terremoto de 11 de março de 2011. As empresas ainda estão avaliando a extensão da destruição de suas instalações. Algumas estão operacionais, enquanto outras continuam a sofrer cortes de energia e outros efeitos. As estimativas oficiais de danos podem chegar a $300 bilhões para o país como um todo, de acordo com vários relatórios de notícias. Resta saber exatamente como a indústria agroquímica será afetada.

Arysta Ciências da Vida
A sede da Arysta em Tóquio não foi danificada e as operações comerciais voltaram ao normal, de acordo com Linda K. Frerichs, chefe de Comunicações Globais da Arysta LifeScience.

“Estamos apoiando os esforços de socorro a desastres na região nordeste do Japão e estamos trabalhando com nossos parceiros japoneses para garantir que estamos conduzindo os negócios normalmente”, disse Freichs. “Como uma empresa global, a Arysta LifeScience continua no caminho certo com nossos negócios e será capaz de continuar a atender às necessidades de produtos de proteção de cultivos de nossos clientes.”

DuPont
A DuPont continua monitorando de perto a situação no Japão e fornecendo conhecimento técnico e outros recursos, de acordo com um comunicado divulgado.

Principais artigos
Além da Ciência: O que as startups de biologia precisam fazer para conquistar parcerias estratégicas

No Japão, a maioria das instalações de fabricação de joint venture da empresa ficavam fora da área do terremoto e quase todas estão operando plenamente. No entanto, a instalação de pesquisa e fabricação da empresa em Utsunomiya, que produz polímeros de engenharia para o mercado automotivo, sofreu danos e está sendo afetada por perdas periódicas de energia elétrica. O local mudou recentemente de volta para o quadro de funcionários completo, de acordo com a DuPont.

A DuPont desenvolveu planos alternativos utilizando sua rede global de cadeia de suprimentos que cobrirão a capacidade da empresa de atender às necessidades de produtos dos clientes até que o site de Utsunomiya retome a produção total. Interrupções em sistemas de infraestrutura, incluindo transporte, eletricidade e comunicação continuam sendo uma preocupação, de acordo com o comunicado.

Syngenta
Cerca de 20 funcionários da Syngenta trabalham atualmente nas regiões mais afetadas ao redor de Sendai. O escritório em Sendai continua operando e está sendo totalmente apoiado pelas operações da Syngenta em Tóquio, de acordo com a empresa.

As operações japonesas da Syngenta são atualmente administradas por uma gerência japonesa, com uma base de funcionários locais.

“A empresa está trabalhando em estreita colaboração com seus clientes e os procura para fornecer suporte e assistência”, disse Steven Goldsmith, diretor de comunicações da Syngenta para Assuntos Corporativos. “A empresa não espera nenhum impacto material.”

Mitsui
A Mitsui não relatou nenhuma vítima ou ferimento em nenhuma de suas operações dentro da área afetada pelo terremoto. A empresa continua a confirmar se algum funcionário fora de serviço ou suas famílias foram afetados pelo terremoto, de acordo com uma declaração divulgada.

A Mitsui Chemicals cooperará totalmente com o plano de apagão "rotativo" programado pela Tokyo Electric Power Company (TEPCO), que está sendo iniciado para estabilizar o fornecimento de energia, que está em escassez devido aos graves danos causados pelo terremoto de Tohoku-Kanto às usinas nucleares e instalações de transmissão, de acordo com o comunicado.

Para obras localizadas em áreas de apagões programados, a Mitsui Chemicals continuará seus esforços contínuos de redução de energia, ao mesmo tempo em que fará uso total dos sistemas de autogeração para minimizar os efeitos dos apagões programados, de acordo com a empresa.

As operações foram suspensas nas seguintes instalações de produção e logística subsidiárias/afiliadas. As operações serão retomadas após a avaliação dos danos. As datas ainda não foram determinadas neste momento.
1. Mitsui Chemicals Tohcello
– Katsuta Works (cidade de Hitchinaka, província de Ibaraki)
– Obras de Koga (cidade de Koga, província de Ibaraki)
– Obras de Ibaraki (cidade de Koga, província de Ibaraki)
– Tohcello Logistics Co., Ltd. (Cidade de Nogi, Prefeitura de Tochigi)
2. .Mitsui Química Agro
-Funaoka Works (Cidade de Shibata, Distrito de Shibata, Prefeitura de Miyagi)
3. Poliol de Chiba
-Chiba Works (Cidade de Ichihara, Prefeitura de Chiba)