Estados Unidos e Japão concordam sobre equivalência orgânica
Os Estados Unidos e o Japão anunciaram que, a partir de 1º de janeiro de 2014, produtos orgânicos certificados no Japão ou nos Estados Unidos poderão ser vendidos como orgânicos em qualquer um dos países.
De acordo com o USDA, essa parceria entre dois importantes mercados orgânicos simplificará o acesso ao crescente mercado orgânico japonês, beneficiando a indústria orgânica em rápido crescimento e apoiando a criação de empregos e o crescimento dos negócios em escala global.
“Esta parceria reflete a força dos padrões orgânicos do USDA, permitindo que agricultores, pecuaristas e empresas orgânicas americanas acessem o maior mercado orgânico da Ásia”, disse o Secretário de Agricultura dos EUA, Thomas Vilsack. “É uma vitória para a economia americana e estabelece as bases para novos acordos comerciais de agricultura orgânica na Ásia. Esta parceria proporciona oportunidades econômicas para agricultores e pequenas empresas, resultando em bons empregos para os americanos em toda a cadeia de suprimentos orgânicos.”
O setor orgânico nos Estados Unidos e no Japão é avaliado em mais de $36 bilhões combinados, e cresce a cada ano.
Este acordo abrange apenas produtos exportados e certificados dos Estados Unidos ou do Japão. Para mais detalhes sobre este acordo, visite: http://www.ams.usda.gov/NOPTradeJapan.