Monsanto, rotulagem de OGM e mudanças de sentimentos