Nesse relat\u00f3rio, a CE conclui que uma abordagem harmonizada para a coexist\u00eancia no n\u00edvel da UE ainda n\u00e3o \u00e9 necess\u00e1ria, embora as conclus\u00f5es sejam baseadas em parte na inexperi\u00eancia da Uni\u00e3o com a produ\u00e7\u00e3o de culturas biotecnol\u00f3gicas.<\/p>\n
A UE j\u00e1 supervisiona os aspectos ambientais e de sa\u00fade das culturas geneticamente modificadas (GM) por meio de v\u00e1rias pol\u00edticas. A Diretiva 2001\/18\/EC regula a mistura n\u00e3o intencional de culturas e impede que os Estados-Membros pro\u00edbam ou restrinjam a coloca\u00e7\u00e3o de produtos GM no mercado. O Regulamento 1829\/2003\/EC estabelece regras para produtos biotecnol\u00f3gicos em ra\u00e7\u00e3o animal, e a Recomenda\u00e7\u00e3o 2003\/556\/EC fornece um marco para os Estados-Membros desenvolverem medidas de coexist\u00eancia. Todas essas pol\u00edticas envolvem a segrega\u00e7\u00e3o de culturas no campo para evitar deriva gen\u00e9tica ou outras misturas n\u00e3o intencionais.<\/p>\n
Outras medidas est\u00e3o em vigor ou s\u00e3o recomendadas para segregar e rastrear colheitas por meio do cultivo, colheita, transporte, armazenamento e processamento. A Recomenda\u00e7\u00e3o 2003\/556\/EC tamb\u00e9m fornece orienta\u00e7\u00e3o geral para Estados-Membros criarem estrat\u00e9gias nacionais para coexist\u00eancia por meio dessas etapas do processo agr\u00edcola e industrial.<\/p>\n
Estado atual dos estados<\/p>\n
No final de 2005, 10 Estados-Membros tinham projetos de legisla\u00e7\u00e3o de coexist\u00eancia em est\u00e1gios avan\u00e7ados de desenvolvimento, quatro tinham projetos que tinham sido notificados \u00e0 CE e seis j\u00e1 tinham adotado pol\u00edticas. Em termos de projetos de legisla\u00e7\u00e3o, a CE recebeu 20 propostas de sete Estados-Membros. Em 10 casos, a CE acreditava que a legisla\u00e7\u00e3o inibia a livre circula\u00e7\u00e3o de mercadorias. Em quatro casos, n\u00e3o houve obje\u00e7\u00f5es. Duas notifica\u00e7\u00f5es foram retiradas e quatro notifica\u00e7\u00f5es est\u00e3o pendentes.<\/p>\n
Atualmente, a UE permite apenas o cultivo comercial de dois tipos de milho biotecnol\u00f3gico, Bt176 e MON810. Na Espanha, o cultivo de milho biotecnol\u00f3gico foi de 58.000 hectares (Ha) em 2004, o que equivalia a cerca de 12% da \u00e1rea de milho espanhola. Em outras na\u00e7\u00f5es da UE, o cultivo de milho biotecnol\u00f3gico \u00e9 limitado a algumas centenas de hectares. A falta de variedades biotecnol\u00f3gicas na UE e o in\u00edcio lento das culturas biotecnol\u00f3gicas tornaram o progresso na legisla\u00e7\u00e3o de coexist\u00eancia um item de baixa prioridade para a maioria dos Estados-Membros.<\/p>\n