{"id":14204,"date":"2009-02-23T00:00:00","date_gmt":"2009-02-23T05:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.farmchemicalsinternational.com\/2009\/02\/23\/worker-protection-standard\/"},"modified":"2015-12-09T09:01:28","modified_gmt":"2015-12-09T14:01:28","slug":"worker-protection-standard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/americas\/worker-protection-standard\/","title":{"rendered":"Norma de Prote\u00e7\u00e3o ao Trabalhador"},"content":{"rendered":"<p>Em 1992, a EPA reviu a sua <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.epa.gov\/pesticides\/health\/worker.htm\">Norma de Prote\u00e7\u00e3o ao Trabalhador <\/a>(WPS) que protege os trabalhadores agr\u00edcolas da exposi\u00e7\u00e3o a pesticidas. Essas regulamenta\u00e7\u00f5es se aplicam a &quot;trabalhadores agr\u00edcolas&quot; e &quot;manipuladores de pesticidas&quot;.<\/p>\n<p>A maioria dos usos de pesticidas envolvidos na produ\u00e7\u00e3o de plantas agr\u00edcolas em fazendas, viveiros, florestas ou estufas \u00e9 coberta pela WPS. Se voc\u00ea estiver usando um produto pesticida com rotulagem que fa\u00e7a refer\u00eancia \u00e0 Norma de Prote\u00e7\u00e3o ao Trabalhador, voc\u00ea deve cumpri-la.<\/p>\n<p>Propriet\u00e1rios e familiares pr\u00f3ximos que trabalham na fazenda est\u00e3o isentos da maioria das regulamenta\u00e7\u00f5es do WPS (veja a lista de verifica\u00e7\u00e3o abaixo). No entanto, devem cumprir os requisitos de equipamentos de prote\u00e7\u00e3o individual e os intervalos de restri\u00e7\u00e3o de entrada.<\/p>\n<p class=\"subhead\">Prote\u00e7\u00e3o para Trabalhadores<\/p>\n<p>Para produtores que empregam trabalhadores agr\u00edcolas \u2014 aqueles que realizam tarefas relacionadas ao cultivo e \u00e0 colheita de plantas em fazendas ou estufas, mas que n\u00e3o est\u00e3o envolvidos no manuseio ou aplica\u00e7\u00e3o de pesticidas \u2014 as seguintes regras se aplicam:<\/p>\n<p>Em um local central na \u00e1rea de cultivo, as seguintes informa\u00e7\u00f5es devem ser exibidas:<\/p>\n<ul>\n<li>Um p\u00f4ster de seguran\u00e7a WPS (dispon\u00edvel na EPA ou em fornecedores de materiais WPS) explicando que o WPS est\u00e1 em vigor e fornece informa\u00e7\u00f5es sobre como os trabalhadores podem se proteger dos efeitos nocivos dos pesticidas.<\/li>\n<li>Nome, endere\u00e7o e n\u00famero de telefone do pronto-socorro mais pr\u00f3ximo.<\/li>\n<li>Informa\u00e7\u00f5es sobre cada aplica\u00e7\u00e3o de pesticida, desde antes do seu in\u00edcio at\u00e9 30 dias ap\u00f3s o intervalo de entrada restrita (IER). Observa\u00e7\u00e3o: Um IER \u00e9 o per\u00edodo ap\u00f3s a aplica\u00e7\u00e3o em que a entrada na \u00e1rea tratada \u00e9 proibida, exceto em casos muito raros. Os IERs s\u00e3o encontrados nos r\u00f3tulos dos pesticidas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>As informa\u00e7\u00f5es publicadas devem incluir o nome do pesticida, o n\u00famero de registro da EPA, o ingrediente ativo, o local e a descri\u00e7\u00e3o da \u00e1rea tratada, a hora e a data da aplica\u00e7\u00e3o e o REI.<\/p>\n<p>Os produtores devem informar aos trabalhadores onde essas informa\u00e7\u00f5es est\u00e3o publicadas, permitir o acesso, mant\u00ea-las atualizadas e leg\u00edveis. As informa\u00e7\u00f5es devem ser publicadas at\u00e9 pelo menos 30 dias ap\u00f3s o vencimento do REI.<\/p>\n<p class=\"subhead\">Avisos orais e afixados<\/p>\n<p>Os trabalhadores devem ser avisados verbalmente sobre as aplica\u00e7\u00f5es ou devem ser afixados avisos nas entradas das \u00e1reas tratadas, de acordo com os requisitos de rotulagem. Se a rotulagem exigir, devem ser utilizados avisos verbais e afixados. Caso contr\u00e1rio, os trabalhadores devem ser informados sobre o m\u00e9todo utilizado, verbal ou afixado.<\/p>\n<p>Se forem emitidos avisos verbais (isso s\u00f3 precisa ser feito para trabalhadores que passar\u00e3o a menos de 400 metros da \u00e1rea afetada), o seguinte deve ser fornecido:<\/p>\n<ul>\n<li>Localiza\u00e7\u00e3o e descri\u00e7\u00e3o da \u00e1rea tratada.<\/li>\n<li>Informa\u00e7\u00f5es sobre o REI, incluindo um aviso para n\u00e3o entrar durante o REI.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Os trabalhadores afetados que iniciarem seus turnos ap\u00f3s o in\u00edcio da aplica\u00e7\u00e3o dever\u00e3o receber os mesmos avisos no in\u00edcio de seus turnos.<\/p>\n<p>Se forem afixadas placas de 35 x 40 cm, projetadas pela WPS (o manual de conformidade da EPA as descreve), elas devem ser colocadas em todas as entradas das \u00e1reas tratadas, incluindo estradas de acesso, divisas adjacentes de campos de trabalho e rotas de caminhada estabelecidas. Se n\u00e3o houver pontos de entrada habituais, as placas devem ser afixadas nos cantos das \u00e1reas tratadas ou em locais de f\u00e1cil visualiza\u00e7\u00e3o. As placas de advert\u00eancia devem ser afixadas imediatamente antes da aplica\u00e7\u00e3o, deixadas durante o REI e removidas antes da entrada dos trabalhadores e dentro de tr\u00eas dias ap\u00f3s o t\u00e9rmino do REI.<\/p>\n<div class=\"sidebarright\">\n<p class=\"sidebarheader\">Requisitos de intervalo de entrada restrita<\/p>\n<p>O intervalo de entrada restrita (IER) de um pesticida \u00e9 o tempo imediatamente ap\u00f3s a aplica\u00e7\u00e3o em que a entrada na \u00e1rea tratada \u00e9 limitada. Alguns pesticidas t\u00eam um IER, como 12 horas, para todas as culturas e usos. Outros produtos t\u00eam IERs diferentes dependendo da cultura ou do m\u00e9todo de aplica\u00e7\u00e3o. Quando dois ou mais pesticidas s\u00e3o aplicados ao mesmo tempo e t\u00eam IERs diferentes, o intervalo mais longo deve ser seguido.<\/p>\n<p>O REI est\u00e1 listado no r\u00f3tulo do pesticida, sob o t\u00edtulo \u201cRequisitos de uso agr\u00edcola\u201d na se\u00e7\u00e3o \u201cInstru\u00e7\u00f5es de uso\u201d do r\u00f3tulo do pesticida, ou ao lado da cultura ou m\u00e9todo de aplica\u00e7\u00e3o ao qual se aplica.<\/p>\n<p>Em 1995, a EPA reduziu o REI para certos ingredientes ativos de pesticidas de &quot;baixo risco&quot; de 12 para 4 horas. Os registrantes podem aplicar esses tipos de produtos para reduzir o REI em um produto. Outros crit\u00e9rios tamb\u00e9m devem ser atendidos. Verifique o r\u00f3tulo do produto para produtos das Classes III e IV para verificar se um REI de 4 horas foi obtido.<\/p>\n<p>Algumas bulas de pesticidas exigem um REI diferente para \u00e1reas \u00e1ridas. As precipita\u00e7\u00f5es m\u00e9dias podem ser obtidas em qualquer ag\u00eancia meteorol\u00f3gica pr\u00f3xima.<\/p>\n<p>Em geral, o REI \u00e9:<\/p>\n<ul>\n<li>48 horas para produtos na Categoria de Toxicidade I (palavra-chave Perigo). Este prazo \u00e9 estendido para 72 horas se aplicado em \u00e1reas externas com menos de 63 cm de chuva por ano.<\/li>\n<li>24 horas para produtos na Categoria de Toxicidade II (Advert\u00eancia).<\/li>\n<li>12 horas para as categorias III e IV (Cuidado).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Palavras de sinaliza\u00e7\u00e3o podem ser encontradas no r\u00f3tulo do produto.<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"subhead\">Treinamento<\/p>\n<p>Os trabalhadores devem receber treinamento em seguran\u00e7a contra pesticidas. Isso deve ocorrer antes de entrarem em \u00e1reas onde as IERs estiveram em vigor nos \u00faltimos 30 dias. Posteriormente, eles devem ser retreinados a cada cinco anos. Os trabalhadores devem ser treinados antes de acumularem cinco dias de trabalho de campo.<\/p>\n<p>Pessoas eleg\u00edveis para conduzir este treinamento incluem:<\/p>\n<ul>\n<li>Aplicadores de pesticidas em qualquer n\u00edvel de certifica\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li>Graduados de programas estaduais ou federais de \u201ctreinamento de instrutores\u201d.<\/li>\n<li>Aqueles treinados (de acordo com as diretrizes da EPA) como manipuladores de pesticidas que trabalham sob a supervis\u00e3o de aplicadores de pesticidas certificados.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para verificar se os trabalhadores foram treinados, a EPA desenvolveu um programa volunt\u00e1rio que utiliza materiais de treinamento desenvolvidos ou aprovados pela EPA, emite cart\u00f5es pl\u00e1sticos de verifica\u00e7\u00e3o de treinamento e mant\u00e9m listas dos treinados. Os instrutores emitem cart\u00f5es pl\u00e1sticos para os trabalhadores, comprovando que foram treinados. Embora o WPS n\u00e3o exija isso, os produtores que treinam seus pr\u00f3prios trabalhadores devem manter registros de treinamento especificando quem foi treinado e quando.<\/p>\n<p class=\"subhead\">Locais de descontamina\u00e7\u00e3o<\/p>\n<p>Os produtores devem fornecer locais de descontamina\u00e7\u00e3o para os trabalhadores em \u00e1reas tratadas com pesticidas que estejam realizando tarefas que envolvam contato com qualquer coisa que possa conter pesticidas, seja solo, \u00e1gua ou superf\u00edcies de plantas. Esses locais devem ser fornecidos at\u00e9 30 dias ap\u00f3s o t\u00e9rmino do REI ou, se nenhum REI estiver em vigor, 30 dias ap\u00f3s o t\u00e9rmino da aplica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Os locais de descontamina\u00e7\u00e3o devem estar localizados a menos de 1\/4 de milha da \u00e1rea de trabalho, mas n\u00e3o devem estar em \u00e1reas tratadas ou \u00e1reas sob REIs.<\/p>\n<p>Os locais devem conter \u00e1gua suficiente para lavagem de corpo inteiro e lavagem dos olhos de rotina e de emerg\u00eancia, al\u00e9m de bastante sab\u00e3o e toalhas descart\u00e1veis.<\/p>\n<p class=\"subhead\">Emerg\u00eancias<\/p>\n<p>Caso um trabalhador seja envenenado ou ferido por pesticidas, os produtores devem providenciar transporte imediato para um centro m\u00e9dico apropriado. A v\u00edtima e a equipe m\u00e9dica devem receber o seguinte:<\/p>\n<ul>\n<li>Nome do produto.\n<\/li>\n<li>N\u00famero de registro da EPA.<\/li>\n<li>Ingrediente ativo.<\/li>\n<li>Informa\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas do r\u00f3tulo.<\/li>\n<li>Descri\u00e7\u00e3o de como foi usado.<\/li>\n<li>Informa\u00e7\u00f5es sobre exposi\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"subhead\">Manipuladores\/Aplicadores<\/p>\n<p>Qualquer produtor ou revendedor agr\u00edcola que empregue manipuladores e aplicadores de pesticidas \u2014 aqueles que misturam, carregam, aplicam, limpam ou consertam equipamentos, ou atuam como sinalizadores, etc. \u2014 deve cumprir as regras para trabalhadores agr\u00edcolas, bem como o seguinte:<\/p>\n<p><strong>Treinamento. <\/strong>Os manipuladores precisam de treinamento mais extenso do que os trabalhadores comuns e devem receber esse treinamento antes de realizar qualquer tarefa de manuseio.<\/p>\n<p><strong>Informa\u00e7\u00e3o.<\/strong> Antes de manusear qualquer pesticida, os manipuladores devem ser informados sobre todas as instru\u00e7\u00f5es de uso seguro. A rotulagem deve estar acess\u00edvel a todos os manipuladores durante todo o processo de manuseio e aplica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Os seguintes itens devem ser exibidos em um local central para informar os manipuladores sobre informa\u00e7\u00f5es espec\u00edficas sobre a aplica\u00e7\u00e3o de pesticidas:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c1rea tratada com localiza\u00e7\u00e3o e descri\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li>Nome do produto.<\/li>\n<li>N\u00famero de registro da EPA.<\/li>\n<li>Ingrediente ativo (seria o nome comum ou qu\u00edmico).<\/li>\n<li>Hora da aplica\u00e7\u00e3o: Deve incluir m\u00eas\/dia\/hora.<\/li>\n<li>Intervalo de entrada restrita.<\/li>\n<li>N\u00e3o insira at\u00e9: deve incluir m\u00eas\/dia\/hora.<\/li>\n<\/ul>\n<p>O produtor deve garantir que o aplicador conhe\u00e7a a \u00e1rea a ser tratada, se um REI estar\u00e1 em vigor enquanto o aplicador estiver na fazenda e as restri\u00e7\u00f5es de entrada nessas \u00e1reas.<\/p>\n<p><strong>Seguran\u00e7a do equipamento.<\/strong> Eles devem permitir que apenas pessoas devidamente treinadas e equipadas consertem ou limpem equipamentos que contenham pesticidas ou res\u00edduos. Os manipuladores devem ser instru\u00eddos sobre como usar os equipamentos com seguran\u00e7a.<\/p>\n<p><strong>Equipamentos de Prote\u00e7\u00e3o Individual.<\/strong> A rotulagem de pesticidas lista os equipamentos de prote\u00e7\u00e3o individual (EPI) que devem ser usados por quem manuseia os pesticidas. Esses equipamentos incluem macac\u00f5es, luvas, \u00f3culos de prote\u00e7\u00e3o e respiradores.<\/p>\n<p>Os manipuladores devem receber EPI conforme exigido no r\u00f3tulo. Os empregadores de manipuladores devem garantir que o EPI esteja:<\/p>\n<ul>\n<li>Limpo e em condi\u00e7\u00f5es de funcionamento.<\/li>\n<li>Usado e usado corretamente.<\/li>\n<li>Inspecionado diariamente antes do uso.<\/li>\n<li>Reparado ou substitu\u00eddo conforme necess\u00e1rio.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Os manipuladores devem dispor de uma \u00e1rea livre de pesticidas para guardar roupas pessoais, vestir e despir EPI. Os manipuladores n\u00e3o podem levar EPI para casa.<\/p>\n<p>Os EPIs devem ser armazenados e lavados separadamente das demais roupas. Se forem reutilizados, devem ser limpos antes de cada dia de reutiliza\u00e7\u00e3o. Se forem empregados trabalhadores para lavar EPIs, eles devem ser informados do seguinte:<\/p>\n<ul>\n<li>Os EPI podem estar contaminados.<\/li>\n<li>A exposi\u00e7\u00e3o a pesticidas pode ter efeitos nocivos.<\/li>\n<li>Como eles podem se proteger ao manusear EPI.<\/li>\n<li>Como eles podem limpar os EPIs corretamente aplicando as instru\u00e7\u00f5es dos fabricantes de EPIs.<\/li>\n<\/ul>\n<p>EPIs altamente contaminados com pesticidas n\u00e3o dilu\u00eddos e que tenham um r\u00f3tulo com uma palavra de advert\u00eancia ou perigo escrita neles devem ser descartados de acordo com as leis federais, estaduais e locais.<\/p>\n<p class=\"subhead\">Adapta\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o de respiradores<\/p>\n<p>Os empregadores que trabalham com manuseio de produtos devem substituir os filtros de poeira\/n\u00e9voa quando estes estiverem danificados, quando o r\u00f3tulo do respirador ou pesticida exigir e quando a respira\u00e7\u00e3o se tornar dif\u00edcil. Os cartuchos ou recipientes removedores de vapor devem ser substitu\u00eddos quando odor, sabor ou irrita\u00e7\u00e3o forem notados ou quando exigido pelo r\u00f3tulo.<\/p>\n<p class=\"subhead\">Aplica\u00e7\u00e3o em campo<\/p>\n<p>Os empregadores que manipulam pesticidas devem garantir que o contato visual ou vocal seja feito pelo menos a cada duas horas com qualquer pessoa que manuseie pesticidas rotulados com \u201ccaveira e ossos cruzados\u201d.<\/p>\n<p class=\"subhead\">Responsabilidades do aplicador<\/p>\n<p>A responsabilidade pela aplica\u00e7\u00e3o direta das IERs \u2013 incluindo a coloca\u00e7\u00e3o de placas e advert\u00eancias verbais aos trabalhadores para n\u00e3o retornarem ao campo por um per\u00edodo espec\u00edfico ap\u00f3s a aplica\u00e7\u00e3o \u2013 cabe ao produtor. Ainda assim, os aplicadores comerciais devem garantir que os propriet\u00e1rios\/operadores que os contratam saibam:<\/p>\n<ul>\n<li>A localiza\u00e7\u00e3o e descri\u00e7\u00e3o da \u00e1rea a ser tratada.<\/li>\n<li>A hora e a data da aplica\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li>O nome do produto, o n\u00famero de registro da EPA e o(s) ingrediente(s) ativo(s).<\/li>\n<li>Todos os REIs para produtos que o aplicador est\u00e1 aplicando.<\/li>\n<li>Se o r\u00f3tulo do produto exige advert\u00eancias orais e afixa\u00e7\u00e3o da \u00e1rea tratada.<\/li>\n<li>EPI para manipuladores e EPI de entrada antecipada obrigat\u00f3rio para trabalhadores.<\/li>\n<li>Todos os outros requisitos de seguran\u00e7a sobre rotulagem para trabalhadores e outras pessoas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Os aplicadores devem garantir que o pesticida n\u00e3o entre em contato, direta ou indiretamente, com ningu\u00e9m al\u00e9m de manipuladores treinados e equipados com EPI.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Em 1992, a EPA revisou seu Worker Protection Standard (WPS) que protege trabalhadores agr\u00edcolas da exposi\u00e7\u00e3o a pesticidas. Esses regulamentos se aplicam\u2026<\/p>","protected":false},"author":110,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[26],"tags":[796],"class_list":["post-14204","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-americas","tag-clean-water-rule"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Worker Protection Standard - AgriBusiness Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In 1992, the EPA revised its Worker Protection Standard (WPS) that protects agricultural workers from pesticide exposure. These regulations apply to\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/americas\/worker-protection-standard\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Worker Protection Standard - AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In 1992, the EPA revised its Worker Protection Standard (WPS) that protects agricultural workers from pesticide exposure. These regulations apply to\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/americas\/worker-protection-standard\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-02-23T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-12-09T14:01:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matt Hopkins\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matt Hopkins\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/americas\\\/worker-protection-standard\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/americas\\\/worker-protection-standard\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matt Hopkins\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e\"},\"headline\":\"Worker Protection Standard\",\"datePublished\":\"2009-02-23T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-09T14:01:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/americas\\\/worker-protection-standard\\\/\"},\"wordCount\":1672,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Clean Water Rule\"],\"articleSection\":[\"Americas\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/americas\\\/worker-protection-standard\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/americas\\\/worker-protection-standard\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/americas\\\/worker-protection-standard\\\/\",\"name\":\"Worker Protection Standard - AgriBusiness Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-02-23T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-09T14:01:28+00:00\",\"description\":\"In 1992, the EPA revised its Worker Protection Standard (WPS) that protects agricultural workers from pesticide exposure. These regulations apply to\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/americas\\\/worker-protection-standard\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/americas\\\/worker-protection-standard\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/americas\\\/worker-protection-standard\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Worker Protection Standard\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"description\":\"Empowering Agriculture to Feed the World\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"width\":251,\"height\":151,\"caption\":\"AgriBusiness Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e\",\"name\":\"Matt Hopkins\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matt Hopkins\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/author\\\/hopkins\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Norma de Prote\u00e7\u00e3o ao Trabalhador - AgriBusiness Global","description":"Em 1992, a EPA revisou seu Padr\u00e3o de Prote\u00e7\u00e3o ao Trabalhador (WPS), que protege os trabalhadores agr\u00edcolas da exposi\u00e7\u00e3o a pesticidas. Esses regulamentos se aplicam a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/americas\/worker-protection-standard\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Worker Protection Standard - AgriBusiness Global","og_description":"In 1992, the EPA revised its Worker Protection Standard (WPS) that protects agricultural workers from pesticide exposure. These regulations apply to","og_url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/americas\/worker-protection-standard\/","og_site_name":"AgriBusiness Global","article_published_time":"2009-02-23T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2015-12-09T14:01:28+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Matt Hopkins","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"Matt Hopkins","Est. tempo de leitura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/americas\/worker-protection-standard\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/americas\/worker-protection-standard\/"},"author":{"name":"Matt Hopkins","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e"},"headline":"Worker Protection Standard","datePublished":"2009-02-23T05:00:00+00:00","dateModified":"2015-12-09T14:01:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/americas\/worker-protection-standard\/"},"wordCount":1672,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"keywords":["Clean Water Rule"],"articleSection":["Americas"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/americas\/worker-protection-standard\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/americas\/worker-protection-standard\/","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/americas\/worker-protection-standard\/","name":"Norma de Prote\u00e7\u00e3o ao Trabalhador - AgriBusiness Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2009-02-23T05:00:00+00:00","dateModified":"2015-12-09T14:01:28+00:00","description":"Em 1992, a EPA revisou seu Padr\u00e3o de Prote\u00e7\u00e3o ao Trabalhador (WPS), que protege os trabalhadores agr\u00edcolas da exposi\u00e7\u00e3o a pesticidas. Esses regulamentos se aplicam a","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/americas\/worker-protection-standard\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/americas\/worker-protection-standard\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/americas\/worker-protection-standard\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Worker Protection Standard"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","name":"Agroneg\u00f3cio Global","description":"Capacitando a agricultura para alimentar o mundo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization","name":"Agroneg\u00f3cio Global","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","contentUrl":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","width":251,"height":151,"caption":"AgriBusiness Global"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e","name":"Matt Hopkins","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matt Hopkins"},"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/author\/hopkins\/"}]}},"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paA6y4-3H6","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14204"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14204\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}