{"id":14205,"date":"2010-07-01T00:00:00","date_gmt":"2010-07-01T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.farmchemicalsinternational.com\/2010\/07\/01\/us-votes-to-expand-ag-trade-with-cuba\/"},"modified":"2019-09-16T13:45:06","modified_gmt":"2019-09-16T17:45:06","slug":"us-votes-to-expand-ag-trade-with-cuba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/industry-news\/us-votes-to-expand-ag-trade-with-cuba\/","title":{"rendered":"EUA votam para expandir o com\u00e9rcio agr\u00edcola com Cuba"},"content":{"rendered":"<p>WASHINGTON DC \u2014 O Comit\u00ea de Agricultura da C\u00e2mara dos Representantes dos EUA aprovou o HR 4645, o Travel Restriction Reform and Export Enhancement Act, que abrir\u00e1 o projeto de lei para debate no Congresso. Se aprovado, a legisla\u00e7\u00e3o acabaria com as restri\u00e7\u00f5es de viagem e simplificaria as vendas de produtos agr\u00edcolas para Cuba. O projeto de lei foi aprovado pelo Comit\u00ea por uma vota\u00e7\u00e3o de 25-20; no entanto, ele ainda deve passar pelo debate na C\u00e2mara dos Representantes, bem como no Senado, antes que possa ser votado como lei.<\/p>\n<p>De acordo com o presidente Collin Peterson, \u201cUma coaliz\u00e3o sem precedentes de organiza\u00e7\u00f5es agr\u00edcolas, empresariais, religiosas e sociais endossou a HR 4645.\u201d Essa coaliz\u00e3o inclui aproximadamente 140 grupos, como a C\u00e2mara de Com\u00e9rcio dos EUA, a National Farmers Union, a American Farm Bureau Federation e a Human Rights Watch. O Comit\u00ea de Agricultura da C\u00e2mara tamb\u00e9m recebeu uma carta assinada por mais de 70 l\u00edderes cubanos pr\u00f3-democracia que encorajaram fortemente a aprova\u00e7\u00e3o da HR 4645.<\/p>\n<p>Os EUA proibiram viagens e a maior parte do com\u00e9rcio com Cuba por mais de cinquenta anos. As restri\u00e7\u00f5es comerciais custam \u00e0 ind\u00fastria agr\u00edcola dos EUA dezenas de milh\u00f5es de d\u00f3lares todos os anos em vendas perdidas, de acordo com <a href=\"http:\/\/www.usagnet.com\/story-national.php?Id=1278&amp;yr=2010\">Rede dos EUA<\/a>. Antes das restri\u00e7\u00f5es comerciais, Cuba era o maior consumidor de arroz dos EUA; o pa\u00eds agora importa a maior parte do seu arroz do Vietn\u00e3. O projeto de lei tamb\u00e9m forneceria oportunidades para novas vendas significativas de trigo para Cuba, relaxando muitos desafios de pagamento, incluindo requisitos de dinheiro adiantado.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON DC \u2014 O Comit\u00ea de Agricultura da C\u00e2mara dos Representantes dos EUA aprovou o HR 4645, a Reforma de Restri\u00e7\u00f5es de Viagem e Aprimoramento de Exporta\u00e7\u00f5es\u2026<\/p>","protected":false},"author":110,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[489],"tags":[],"class_list":["post-14205","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-industry-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>US Votes To Expand Ag Trade With Cuba - AgriBusiness Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"WASHINGTON DC -- The US House of Representatives Agriculture Committee has passed HR 4645,&nbsp;the Travel Restriction Reform and Export Enhancement Act,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/industry-news\/us-votes-to-expand-ag-trade-with-cuba\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"US Votes To Expand Ag Trade With Cuba - AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON DC -- The US House of Representatives Agriculture Committee has passed HR 4645,&nbsp;the Travel Restriction Reform and Export Enhancement Act,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/industry-news\/us-votes-to-expand-ag-trade-with-cuba\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-07-01T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-16T17:45:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matt Hopkins\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matt Hopkins\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/industry-news\\\/us-votes-to-expand-ag-trade-with-cuba\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/industry-news\\\/us-votes-to-expand-ag-trade-with-cuba\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matt Hopkins\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e\"},\"headline\":\"US Votes To Expand Ag Trade With Cuba\",\"datePublished\":\"2010-07-01T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-16T17:45:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/industry-news\\\/us-votes-to-expand-ag-trade-with-cuba\\\/\"},\"wordCount\":240,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Industry News\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/industry-news\\\/us-votes-to-expand-ag-trade-with-cuba\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/industry-news\\\/us-votes-to-expand-ag-trade-with-cuba\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/industry-news\\\/us-votes-to-expand-ag-trade-with-cuba\\\/\",\"name\":\"US Votes To Expand Ag Trade With Cuba - AgriBusiness Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-07-01T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-16T17:45:06+00:00\",\"description\":\"WASHINGTON DC -- The US House of Representatives Agriculture Committee has passed HR 4645,&nbsp;the Travel Restriction Reform and Export Enhancement Act,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/industry-news\\\/us-votes-to-expand-ag-trade-with-cuba\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/industry-news\\\/us-votes-to-expand-ag-trade-with-cuba\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/industry-news\\\/us-votes-to-expand-ag-trade-with-cuba\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"US Votes To Expand Ag Trade With Cuba\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"description\":\"Empowering Agriculture to Feed the World\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"width\":251,\"height\":151,\"caption\":\"AgriBusiness Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e\",\"name\":\"Matt Hopkins\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matt Hopkins\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/author\\\/hopkins\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EUA votam para expandir o com\u00e9rcio agr\u00edcola com Cuba - AgriBusiness Global","description":"WASHINGTON DC -- O Comit\u00ea de Agricultura da C\u00e2mara dos Representantes dos EUA aprovou o HR 4645, a Lei de Reforma de Restri\u00e7\u00f5es de Viagem e Melhoria de Exporta\u00e7\u00f5es,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/industry-news\/us-votes-to-expand-ag-trade-with-cuba\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"US Votes To Expand Ag Trade With Cuba - AgriBusiness Global","og_description":"WASHINGTON DC -- The US House of Representatives Agriculture Committee has passed HR 4645,&nbsp;the Travel Restriction Reform and Export Enhancement Act,","og_url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/industry-news\/us-votes-to-expand-ag-trade-with-cuba\/","og_site_name":"AgriBusiness Global","article_published_time":"2010-07-01T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2019-09-16T17:45:06+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Matt Hopkins","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"Matt Hopkins","Est. tempo de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/industry-news\/us-votes-to-expand-ag-trade-with-cuba\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/industry-news\/us-votes-to-expand-ag-trade-with-cuba\/"},"author":{"name":"Matt Hopkins","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e"},"headline":"US Votes To Expand Ag Trade With Cuba","datePublished":"2010-07-01T04:00:00+00:00","dateModified":"2019-09-16T17:45:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/industry-news\/us-votes-to-expand-ag-trade-with-cuba\/"},"wordCount":240,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"articleSection":["Industry News"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/industry-news\/us-votes-to-expand-ag-trade-with-cuba\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/industry-news\/us-votes-to-expand-ag-trade-with-cuba\/","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/industry-news\/us-votes-to-expand-ag-trade-with-cuba\/","name":"EUA votam para expandir o com\u00e9rcio agr\u00edcola com Cuba - AgriBusiness Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2010-07-01T04:00:00+00:00","dateModified":"2019-09-16T17:45:06+00:00","description":"WASHINGTON DC -- O Comit\u00ea de Agricultura da C\u00e2mara dos Representantes dos EUA aprovou o HR 4645, a Lei de Reforma de Restri\u00e7\u00f5es de Viagem e Melhoria de Exporta\u00e7\u00f5es,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/industry-news\/us-votes-to-expand-ag-trade-with-cuba\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/industry-news\/us-votes-to-expand-ag-trade-with-cuba\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/industry-news\/us-votes-to-expand-ag-trade-with-cuba\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"US Votes To Expand Ag Trade With Cuba"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","name":"Agroneg\u00f3cio Global","description":"Capacitando a agricultura para alimentar o mundo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization","name":"Agroneg\u00f3cio Global","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","contentUrl":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","width":251,"height":151,"caption":"AgriBusiness Global"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e","name":"Matt Hopkins","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matt Hopkins"},"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/author\/hopkins\/"}]}},"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14205"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14205\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}