{"id":18149,"date":"2010-05-27T00:00:00","date_gmt":"2010-05-27T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.farmchemicalsinternational.com\/2010\/05\/27\/sinopec-novozymes-build-chinese-biofuel-demo-facility\/"},"modified":"2014-11-24T14:50:06","modified_gmt":"2014-11-24T19:50:06","slug":"sinopec-novozymes-build-chinese-biofuel-demo-facility","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/asia\/sinopec-novozymes-build-chinese-biofuel-demo-facility\/","title":{"rendered":"Sinopec e Novozymes constroem instala\u00e7\u00e3o de demonstra\u00e7\u00e3o de biocombust\u00edvel na China"},"content":{"rendered":"

PEQUIM, China -\u2013 Empresa de bioinova\u00e7\u00e3o Novozymes<\/a>, produtor e fornecedor de produtos agr\u00edcolas processados COFCO<\/a>, e Sinopec<\/a>, a terceira maior refinaria de petr\u00f3leo do mundo, assinou um Memorando de Entendimento que abrange os pr\u00f3ximos passos para a comercializa\u00e7\u00e3o de biocombust\u00edvel celul\u00f3sico na China, de acordo com um comunicado de imprensa da Novozymes.<\/p>\n

De acordo com o acordo, a COFCO e a Sinopec construir\u00e3o uma planta de demonstra\u00e7\u00e3o de etanol celul\u00f3sico que produzir\u00e1 tr\u00eas milh\u00f5es de gal\u00f5es por ano de bioetanol feito de palha de milho. A Novozymes fornecer\u00e1 enzimas para a nova planta \u2014 incluindo Cellic CTec2, um produto enzim\u00e1tico lan\u00e7ado pela Novozymes em fevereiro que permite \u00e0 ind\u00fastria de biocombust\u00edveis produzir etanol celul\u00f3sico a um pre\u00e7o competitivo com a gasolina e o etanol convencional. A planta deve entrar em opera\u00e7\u00e3o no terceiro trimestre de 2011.<\/p>\n

A nova instala\u00e7\u00e3o ser\u00e1 a maior planta de demonstra\u00e7\u00e3o na China que converte res\u00edduos agr\u00edcolas em biocombust\u00edvel. Os res\u00edduos agr\u00edcolas chineses sozinhos excedem 700 milh\u00f5es de toneladas m\u00e9tricas anualmente.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PEQUIM, China -\u2013 A empresa de bioinova\u00e7\u00e3o Novozymes, a produtora e fornecedora de produtos agr\u00edcolas processados COFCO, e a Sinopec, a terceira maior refinaria de petr\u00f3leo do mundo,\u2026<\/p>","protected":false},"author":110,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[293],"class_list":["post-18149","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asia","tag-biofuel"],"yoast_head":"\nSinopec & Novozymes Build Chinese Biofuel Demo Facility - AgriBusiness Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"BEIJING, China -– Bioinnovation firm Novozymes, processed agricultural products producer and supplier COFCO, and Sinopec, the world’s\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/asia\/sinopec-novozymes-build-chinese-biofuel-demo-facility\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sinopec & Novozymes Build Chinese Biofuel Demo Facility - AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BEIJING, China -– Bioinnovation firm Novozymes, processed agricultural products producer and supplier COFCO, and Sinopec, the world’s\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/asia\/sinopec-novozymes-build-chinese-biofuel-demo-facility\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-05-27T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-11-24T19:50:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matt Hopkins\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matt Hopkins\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/asia\\\/sinopec-novozymes-build-chinese-biofuel-demo-facility\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/asia\\\/sinopec-novozymes-build-chinese-biofuel-demo-facility\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matt Hopkins\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e\"},\"headline\":\"Sinopec & Novozymes Build Chinese Biofuel Demo Facility\",\"datePublished\":\"2010-05-27T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2014-11-24T19:50:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/asia\\\/sinopec-novozymes-build-chinese-biofuel-demo-facility\\\/\"},\"wordCount\":160,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"biofuel\"],\"articleSection\":[\"Asia\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/asia\\\/sinopec-novozymes-build-chinese-biofuel-demo-facility\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/asia\\\/sinopec-novozymes-build-chinese-biofuel-demo-facility\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/asia\\\/sinopec-novozymes-build-chinese-biofuel-demo-facility\\\/\",\"name\":\"Sinopec & Novozymes Build Chinese Biofuel Demo Facility - AgriBusiness Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-05-27T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2014-11-24T19:50:06+00:00\",\"description\":\"BEIJING, China -– Bioinnovation firm Novozymes, processed agricultural products producer and supplier COFCO, and Sinopec, the world’s\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/asia\\\/sinopec-novozymes-build-chinese-biofuel-demo-facility\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/asia\\\/sinopec-novozymes-build-chinese-biofuel-demo-facility\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/asia\\\/sinopec-novozymes-build-chinese-biofuel-demo-facility\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sinopec & Novozymes Build Chinese Biofuel Demo Facility\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"description\":\"Empowering Agriculture to Feed the World\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"width\":251,\"height\":151,\"caption\":\"AgriBusiness Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e\",\"name\":\"Matt Hopkins\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matt Hopkins\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/author\\\/hopkins\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sinopec e Novozymes constroem instala\u00e7\u00e3o de demonstra\u00e7\u00e3o de biocombust\u00edvel na China - AgriBusiness Global","description":"PEQUIM, China -\u2013 A empresa de bioinova\u00e7\u00e3o Novozymes, a produtora e fornecedora de produtos agr\u00edcolas processados COFCO, e a Sinopec, a maior empresa do mundo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/asia\/sinopec-novozymes-build-chinese-biofuel-demo-facility\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Sinopec & Novozymes Build Chinese Biofuel Demo Facility - AgriBusiness Global","og_description":"BEIJING, China -– Bioinnovation firm Novozymes, processed agricultural products producer and supplier COFCO, and Sinopec, the world’s","og_url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/asia\/sinopec-novozymes-build-chinese-biofuel-demo-facility\/","og_site_name":"AgriBusiness Global","article_published_time":"2010-05-27T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2014-11-24T19:50:06+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Matt Hopkins","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"Matt Hopkins","Est. tempo de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/asia\/sinopec-novozymes-build-chinese-biofuel-demo-facility\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/asia\/sinopec-novozymes-build-chinese-biofuel-demo-facility\/"},"author":{"name":"Matt Hopkins","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e"},"headline":"Sinopec & Novozymes Build Chinese Biofuel Demo Facility","datePublished":"2010-05-27T04:00:00+00:00","dateModified":"2014-11-24T19:50:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/asia\/sinopec-novozymes-build-chinese-biofuel-demo-facility\/"},"wordCount":160,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"keywords":["biofuel"],"articleSection":["Asia"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/asia\/sinopec-novozymes-build-chinese-biofuel-demo-facility\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/asia\/sinopec-novozymes-build-chinese-biofuel-demo-facility\/","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/asia\/sinopec-novozymes-build-chinese-biofuel-demo-facility\/","name":"Sinopec e Novozymes constroem instala\u00e7\u00e3o de demonstra\u00e7\u00e3o de biocombust\u00edvel na China - AgriBusiness Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2010-05-27T04:00:00+00:00","dateModified":"2014-11-24T19:50:06+00:00","description":"PEQUIM, China -\u2013 A empresa de bioinova\u00e7\u00e3o Novozymes, a produtora e fornecedora de produtos agr\u00edcolas processados COFCO, e a Sinopec, a maior empresa do mundo","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/asia\/sinopec-novozymes-build-chinese-biofuel-demo-facility\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/asia\/sinopec-novozymes-build-chinese-biofuel-demo-facility\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/asia\/sinopec-novozymes-build-chinese-biofuel-demo-facility\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sinopec & Novozymes Build Chinese Biofuel Demo Facility"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","name":"Agroneg\u00f3cio Global","description":"Capacitando a agricultura para alimentar o mundo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization","name":"Agroneg\u00f3cio Global","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","contentUrl":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","width":251,"height":151,"caption":"AgriBusiness Global"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e","name":"Matt Hopkins","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matt Hopkins"},"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/author\/hopkins\/"}]}},"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18149"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18149\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}