{"id":21985,"date":"2008-04-08T00:00:00","date_gmt":"2008-04-08T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.farmchemicalsinternational.com\/2008\/04\/08\/torch-passing-a-bumpy-road\/"},"modified":"2019-09-16T13:54:12","modified_gmt":"2019-09-16T17:54:12","slug":"torch-passing-a-bumpy-road","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/torch-passing-a-bumpy-road\/","title":{"rendered":"Tocha passando por uma estrada esburacada"},"content":{"rendered":"<p>Aqueles que est\u00e3o na ind\u00fastria agroqu\u00edmica h\u00e1 alguns anos certamente podem ver o paralelo entre as tend\u00eancias na ind\u00fastria global de pesticidas e os eventos que agora cercam a jornada hist\u00f3rica da Tocha Ol\u00edmpica, viajando da Gr\u00e9cia para Pequim, local dos Jogos Ol\u00edmpicos de Ver\u00e3o de 2008.<\/p>\n<p>E, afastando-nos da nossa ind\u00fastria, de um ponto de vista muito acima da economia global, a met\u00e1fora n\u00e3o \u00e9 menos pronunciada: em muitos aspectos, a tocha est\u00e1 sendo passada. Mas isso n\u00e3o vai acontecer sem problemas. A produ\u00e7\u00e3o e a formula\u00e7\u00e3o j\u00e1 migraram em grande parte para o Oriente e, \u00e0 medida que a China muda suas pr\u00f3prias pol\u00edticas, a estrada se torna mais acidentada tanto na origem quanto no destino.<\/p>\n<p>Em Londres, o <a href=\"http:\/\/www.ap.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Imprensa associada<\/a> Relatos indicam que 37 manifestantes preocupados com as viola\u00e7\u00f5es de direitos humanos na China \u2013 particularmente no Tibete \u2013 foram presos enquanto tentavam retirar a tocha ou apagar sua luz. Paris registrou uma cena semelhante: a tocha foi apagada e colocada em um \u00f4nibus em cinco ocasi\u00f5es distintas, e manifestantes escalaram a ic\u00f4nica Torre Eiffel e a Catedral de Notre Dame para pendurar faixas representando os an\u00e9is ol\u00edmpicos como algemas.<\/p>\n<p>Nos EUA, onde mais protestos como este j\u00e1 s\u00e3o esperados quando a Tocha chegar a S\u00e3o Francisco, a candidata presidencial Hillary Clinton apelou ao presidente americano George Bush para boicotar os Jogos Ol\u00edmpicos, em vista dos confrontos no Tibete e da falta de a\u00e7\u00e3o da China no Sud\u00e3o para conter a viol\u00eancia em Darfur. Na Fran\u00e7a, a possibilidade de um boicote permanece em jogo.<\/p>\n<p>A China respondeu que as a\u00e7\u00f5es desses manifestantes foram equivocadas e representavam apenas uma fac\u00e7\u00e3o minorit\u00e1ria tibetana; que a China v\u00ea as Olimp\u00edadas como um momento e lugar de liberdade e fraternidade entre todas as na\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p>Embora eu n\u00e3o me considere suficientemente informado sobre a situa\u00e7\u00e3o no Tibete para coment\u00e1-la \u2014 e, na verdade, tenha gostado muito das viagens \u00e0 China em nome da revista \u2014, acredito no seguinte: a ascens\u00e3o econ\u00f4mica hist\u00f3rica da China perturbou todos os setores do planeta Terra, ponto final. Uma mudan\u00e7a dessa magnitude certamente ser\u00e1 perturbadora para a economia mundial e criar\u00e1 momentos de instabilidade, confus\u00e3o e resist\u00eancia em todo o mundo. O suficiente, talvez, para que membros de qualquer setor possam ver a tocha prestes a deixar suas m\u00e3os a caminho da China \u2014 e desejar det\u00ea-la, extinguir a chama antes que se transforme em um inc\u00eandio.<\/p>\n<p>A saber: certa vez, h\u00e1 quatro ou cinco anos, participei de um evento promovido por uma empresa qu\u00edmica e, por acaso, encontrei dois homens no sagu\u00e3o do hotel. Um estava l\u00e1 para participar de uma confer\u00eancia sobre testes de diversos produtos em condi\u00e7\u00f5es de quase v\u00e1cuo; o outro era um t\u00e9cnico em pr\u00f3tese dent\u00e1ria que fabricava pontes, dentaduras e similares. Tr\u00eas pessoas, tr\u00eas setores imensamente diferentes, um tema importante em cada uma das reuni\u00f5es das quais participamos: a China. E poderiam ser duas pessoas de qualquer outro setor sentadas \u00e0 mesa; a conversa seria a mesma. O corredor estava em movimento. O inc\u00eandio havia come\u00e7ado.<\/p>\n<p>N\u00e3o \u00e9 algo que ser\u00e1 lan\u00e7ado. E a ind\u00fastria qu\u00edmica agr\u00edcola, como todas as ind\u00fastrias, est\u00e1 se adaptando. Porque, mais cedo ou mais tarde, apesar de qualquer quantidade de chutes e gritos, cartazes ou protestos, a Tocha chegar\u00e1 \u00e0 China. Mas n\u00e3o \u00e9 uma via de m\u00e3o \u00fanica. Embora o mundo tenha mudado \u2013 e ainda esteja mudando \u2013 drasticamente, como as Olimp\u00edadas, ainda \u00e9 um campo de jogo global.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aqueles que est\u00e3o na ind\u00fastria agroqu\u00edmica h\u00e1 alguns anos certamente podem ver o paralelo entre as tend\u00eancias\u2026<\/p>","protected":false},"author":110,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-21985","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-markets"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Torch Passing A Bumpy Road - AgriBusiness Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Those who have been in the agrochemical industry for a few years can certainly see the parallel between the trends in the global pesticide industry and\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/torch-passing-a-bumpy-road\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Torch Passing A Bumpy Road - AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Those who have been in the agrochemical industry for a few years can certainly see the parallel between the trends in the global pesticide industry and\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/torch-passing-a-bumpy-road\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-04-08T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-16T17:54:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matt Hopkins\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matt Hopkins\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/markets\\\/torch-passing-a-bumpy-road\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/markets\\\/torch-passing-a-bumpy-road\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matt Hopkins\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e\"},\"headline\":\"Torch Passing A Bumpy Road\",\"datePublished\":\"2008-04-08T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-16T17:54:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/markets\\\/torch-passing-a-bumpy-road\\\/\"},\"wordCount\":588,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Markets\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/markets\\\/torch-passing-a-bumpy-road\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/markets\\\/torch-passing-a-bumpy-road\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/markets\\\/torch-passing-a-bumpy-road\\\/\",\"name\":\"Torch Passing A Bumpy Road - AgriBusiness Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-04-08T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-16T17:54:12+00:00\",\"description\":\"Those who have been in the agrochemical industry for a few years can certainly see the parallel between the trends in the global pesticide industry and\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/markets\\\/torch-passing-a-bumpy-road\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/markets\\\/torch-passing-a-bumpy-road\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/markets\\\/torch-passing-a-bumpy-road\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Torch Passing A Bumpy Road\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"description\":\"Empowering Agriculture to Feed the World\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"width\":251,\"height\":151,\"caption\":\"AgriBusiness Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e\",\"name\":\"Matt Hopkins\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matt Hopkins\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/author\\\/hopkins\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tocha passando por uma estrada esburacada - AgriBusiness Global","description":"Aqueles que est\u00e3o na ind\u00fastria agroqu\u00edmica h\u00e1 alguns anos certamente podem ver o paralelo entre as tend\u00eancias da ind\u00fastria global de pesticidas e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/torch-passing-a-bumpy-road\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Torch Passing A Bumpy Road - AgriBusiness Global","og_description":"Those who have been in the agrochemical industry for a few years can certainly see the parallel between the trends in the global pesticide industry and","og_url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/torch-passing-a-bumpy-road\/","og_site_name":"AgriBusiness Global","article_published_time":"2008-04-08T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2019-09-16T17:54:12+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Matt Hopkins","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"Matt Hopkins","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/markets\/torch-passing-a-bumpy-road\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/markets\/torch-passing-a-bumpy-road\/"},"author":{"name":"Matt Hopkins","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e"},"headline":"Torch Passing A Bumpy Road","datePublished":"2008-04-08T04:00:00+00:00","dateModified":"2019-09-16T17:54:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/markets\/torch-passing-a-bumpy-road\/"},"wordCount":588,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"articleSection":["Markets"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/markets\/torch-passing-a-bumpy-road\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/markets\/torch-passing-a-bumpy-road\/","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/markets\/torch-passing-a-bumpy-road\/","name":"Tocha passando por uma estrada esburacada - AgriBusiness Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2008-04-08T04:00:00+00:00","dateModified":"2019-09-16T17:54:12+00:00","description":"Aqueles que est\u00e3o na ind\u00fastria agroqu\u00edmica h\u00e1 alguns anos certamente podem ver o paralelo entre as tend\u00eancias da ind\u00fastria global de pesticidas e","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/markets\/torch-passing-a-bumpy-road\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/markets\/torch-passing-a-bumpy-road\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/markets\/torch-passing-a-bumpy-road\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Torch Passing A Bumpy Road"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","name":"Agroneg\u00f3cio Global","description":"Capacitando a agricultura para alimentar o mundo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization","name":"Agroneg\u00f3cio Global","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","contentUrl":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","width":251,"height":151,"caption":"AgriBusiness Global"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e","name":"Matt Hopkins","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matt Hopkins"},"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/author\/hopkins\/"}]}},"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paA6y4-5IB","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21985"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21985\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}