{"id":29028,"date":"2012-06-27T00:00:00","date_gmt":"2012-06-27T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.farmchemicalsinternational.com\/2012\/06\/27\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\/"},"modified":"2015-08-25T14:25:43","modified_gmt":"2015-08-25T18:25:43","slug":"us-welcomes-russia-as-trade-partner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/europe\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\/","title":{"rendered":"EUA d\u00e3o boas-vindas \u00e0 R\u00fassia como parceira comercial"},"content":{"rendered":"<p>O secret\u00e1rio do USDA, Thomas J. Vilsack, testemunhou ao Comit\u00ea de Finan\u00e7as do Senado dos EUA sobre a autoriza\u00e7\u00e3o de rela\u00e7\u00f5es comerciais normais permanentes com a R\u00fassia.<\/p>\n<p>\u201cAcolho com satisfa\u00e7\u00e3o a oportunidade de discutir os benef\u00edcios para a agricultura dos EUA de encerrar a aplica\u00e7\u00e3o da Emenda Jackson-Vanik e autorizar rela\u00e7\u00f5es comerciais normais permanentes (PNTR) para a R\u00fassia\u201d, disse o Secret\u00e1rio Vilsack. \u201cO Departamento de Agricultura dos EUA apoia fortemente o estabelecimento de PNTR com a R\u00fassia e a garantia de que a R\u00fassia continue sendo um dos nossos principais mercados de exporta\u00e7\u00e3o ao se juntar \u00e0 Organiza\u00e7\u00e3o Mundial do Com\u00e9rcio (OMC).\u201d<\/p>\n<p>De acordo com o Secret\u00e1rio, especialistas agr\u00edcolas dos EUA para a R\u00fassia foram quase $1,4 bilh\u00f5es. Os EUA importaram apenas $25 milh\u00f5es de produtos agr\u00edcolas da R\u00fassia no ano passado.<\/p>\n<p>\u201cPNTR n\u00e3o \u00e9 um favor \u00e0 R\u00fassia\u201d, disse Vilsack. \u201c\u00c9 uma oportunidade significativa para os fazendeiros, pecuaristas e produtores americanos. Ao conceder PNTR \u00e0 R\u00fassia, os Estados Unidos n\u00e3o fornecer\u00e3o acesso adicional ao mercado para nosso mercado interno para importa\u00e7\u00f5es agr\u00edcolas russas. Simplesmente tornaremos permanente o tratamento de acesso ao mercado que temos estendido \u00e0 R\u00fassia anualmente desde 1992. Ao n\u00e3o conceder PNTR \u00e0 R\u00fassia, fazendeiros, pecuaristas e produtores americanos enfrentar\u00e3o um campo de jogo desigual.\u201d<\/p>\n<p>A ades\u00e3o da R\u00fassia \u00e0 OMC tem v\u00e1rios benef\u00edcios:<\/p>\n<p>Os agricultores e exportadores dos EUA ter\u00e3o acesso ao mercado mais certo e previs\u00edvel como resultado do compromisso da R\u00fassia de evitar aumentar tarifas sobre quaisquer produtos acima das taxas negociadas e de aplicar medidas n\u00e3o tarif\u00e1rias de maneira uniforme e transparente; e a R\u00fassia ser\u00e1 obrigada a aplicar seu regime comercial de maneira consistente com as regras da OMC; e a R\u00fassia ser\u00e1 obrigada a seguir regras detalhadas que regem a transpar\u00eancia no desenvolvimento de pol\u00edticas e medidas comerciais; e o cumprimento das obriga\u00e7\u00f5es da R\u00fassia ser\u00e1 execut\u00e1vel por meio do uso do processo de solu\u00e7\u00e3o de controv\u00e9rsias da OMC.<\/p>\n<p>\u201cA agricultura dos EUA continua a ser um ponto brilhante na economia americana e uma for\u00e7a motriz por tr\u00e1s do crescimento das exporta\u00e7\u00f5es, cria\u00e7\u00e3o de empregos e competitividade da nossa na\u00e7\u00e3o\u201d, disse Vilsack. \u201cPrecisamos dar aos nossos agricultores, pecuaristas e exportadores de alimentos todas as ferramentas poss\u00edveis para manter esse registro positivo no futuro. H\u00e1 apenas algumas semanas, o USDA previu que as exporta\u00e7\u00f5es agr\u00edcolas de 2012 atingiriam o segundo maior n\u00edvel j\u00e1 registrado, $134,5 bilh\u00f5es, tornando os \u00faltimos tr\u00eas anos o per\u00edodo coletivo mais forte de desempenho de exporta\u00e7\u00e3o na hist\u00f3ria da nossa na\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Cada $1 bilh\u00e3o em exporta\u00e7\u00f5es agr\u00edcolas sustenta aproximadamente 7.800 empregos nos Estados Unidos. Estabelecer o PNTR com a R\u00fassia aumentar\u00e1 ainda mais as oportunidades para a agricultura dos EUA e nenhum de n\u00f3s duvida da capacidade dos exportadores agr\u00edcolas dos EUA de competir.\u201d<\/p>\n<p><em>Fonte: USDA, editado pela equipe da FCI<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O secret\u00e1rio do USDA, Thomas J. Vilsack, testemunhou ao Comit\u00ea de Finan\u00e7as do Senado dos EUA sobre a autoriza\u00e7\u00e3o do com\u00e9rcio normal permanente\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[643],"class_list":["post-29028","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-europe","tag-russia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>US Welcomes Russia as Trade Partner - AgriBusiness Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"USDA Secretary Thomas J. Vilsack testified to the U.S. Senate Committee on Finance about the authorization of permanent normal trade relations with\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/europe\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"US Welcomes Russia as Trade Partner - AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"USDA Secretary Thomas J. Vilsack testified to the U.S. Senate Committee on Finance about the authorization of permanent normal trade relations with\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/europe\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-06-27T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-08-25T18:25:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/markets\\\/europe\\\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/markets\\\/europe\\\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"US Welcomes Russia as Trade Partner\",\"datePublished\":\"2012-06-27T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2015-08-25T18:25:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/markets\\\/europe\\\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\\\/\"},\"wordCount\":442,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Russia\"],\"articleSection\":[\"Europe\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/markets\\\/europe\\\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/markets\\\/europe\\\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/markets\\\/europe\\\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\\\/\",\"name\":\"US Welcomes Russia as Trade Partner - AgriBusiness Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-06-27T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2015-08-25T18:25:43+00:00\",\"description\":\"USDA Secretary Thomas J. Vilsack testified to the U.S. Senate Committee on Finance about the authorization of permanent normal trade relations with\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/markets\\\/europe\\\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/markets\\\/europe\\\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/markets\\\/europe\\\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"US Welcomes Russia as Trade Partner\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"description\":\"Empowering Agriculture to Feed the World\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"width\":251,\"height\":151,\"caption\":\"AgriBusiness Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/author\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EUA d\u00e3o boas-vindas \u00e0 R\u00fassia como parceira comercial - AgriBusiness Global","description":"O secret\u00e1rio do USDA, Thomas J. Vilsack, testemunhou perante o Comit\u00ea de Finan\u00e7as do Senado dos EUA sobre a autoriza\u00e7\u00e3o de rela\u00e7\u00f5es comerciais normais permanentes com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/europe\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"US Welcomes Russia as Trade Partner - AgriBusiness Global","og_description":"USDA Secretary Thomas J. Vilsack testified to the U.S. Senate Committee on Finance about the authorization of permanent normal trade relations with","og_url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/europe\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\/","og_site_name":"AgriBusiness Global","article_published_time":"2012-06-27T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2015-08-25T18:25:43+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"","Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/europe\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/europe\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"US Welcomes Russia as Trade Partner","datePublished":"2012-06-27T04:00:00+00:00","dateModified":"2015-08-25T18:25:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/europe\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\/"},"wordCount":442,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"keywords":["Russia"],"articleSection":["Europe"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/europe\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/europe\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\/","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/europe\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\/","name":"EUA d\u00e3o boas-vindas \u00e0 R\u00fassia como parceira comercial - AgriBusiness Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2012-06-27T04:00:00+00:00","dateModified":"2015-08-25T18:25:43+00:00","description":"O secret\u00e1rio do USDA, Thomas J. Vilsack, testemunhou perante o Comit\u00ea de Finan\u00e7as do Senado dos EUA sobre a autoriza\u00e7\u00e3o de rela\u00e7\u00f5es comerciais normais permanentes com","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/europe\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/europe\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/europe\/us-welcomes-russia-as-trade-partner\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"US Welcomes Russia as Trade Partner"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","name":"Agroneg\u00f3cio Global","description":"Capacitando a agricultura para alimentar o mundo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization","name":"Agroneg\u00f3cio Global","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","contentUrl":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","width":251,"height":151,"caption":"AgriBusiness Global"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/author\/"}]}},"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29028"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29028\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}