![\"MAI](\"https:\/\/www.farmchemicalsinternational.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/39129-150x232.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Ap\u00f3s a fus\u00e3o em outubro de 2011, a israelense Makhteshim Agan Industries (MAI) e a ChemChina est\u00e3o avan\u00e7ando com planos elaborados para esgotar as oportunidades que emanam da combina\u00e7\u00e3o de neg\u00f3cios e criar um modelo de neg\u00f3cios exclusivo na ind\u00fastria global de agroqu\u00edmicos que se adapte \u00e0s mudan\u00e7as pelas quais esse espa\u00e7o vem passando.\u00a0<\/p>\n
Em outubro de 2010, a ChemChina surpreendeu a ind\u00fastria agroqu\u00edmica global ao anunciar uma transa\u00e7\u00e3o de fus\u00e3o reversa entre a MAI e suas opera\u00e7\u00f5es agroqu\u00edmicas (CNAC).<\/p>\n
A transa\u00e7\u00e3o, conclu\u00edda em novembro de 2011, \u00e9 uma oportunidade de ouro para transformar paisagens, tanto na China quanto no resto do mundo.<\/p>\n
Dezesseis meses depois, Erez Vigodman, presidente-executivo da MAI, responde a perguntas sobre como ele v\u00ea as oportunidades e os desafios do acordo, bem como as tend\u00eancias mais importantes na agricultura global hoje.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
P: A import\u00e2ncia da agricultura e da seguran\u00e7a alimentar global \u00e9 um t\u00f3pico discutido em muitos f\u00f3runs hoje, com a China definindo isso como um componente-chave em seu plano de 5 anos. Qual \u00e9 o desafio mais importante nessas \u00e1reas?<\/strong><\/p>\n R: Nas \u00faltimas duas d\u00e9cadas, o mundo tem sido afetado principalmente por v\u00e1rias tend\u00eancias-chave que levaram a uma profunda mudan\u00e7a estrutural no mundo, e no centro delas est\u00e1 uma mudan\u00e7a econ\u00f4mica em gravidade para economias em desenvolvimento. As implica\u00e7\u00f5es pr\u00e1ticas imediatas dessa revolu\u00e7\u00e3o real que ocorreu ao redor do mundo s\u00e3o uma forte press\u00e3o sobre os recursos naturais em decl\u00ednio, principalmente energia, metais, \u00e1gua e alimentos. A China, como uma economia l\u00edder, saiu para enfrentar esse desafio como parte de seu planejamento.<\/p>\n Para fornecer uma solu\u00e7\u00e3o para o pico na demanda, um aumento significativo em sua oferta ser\u00e1 necess\u00e1rio nos pr\u00f3ximos anos, em um n\u00edvel muito maior do que a taxa de crescimento dos \u00faltimos 20 anos. A lacuna \u00e9 especialmente grande em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 \u00e1gua e aos alimentos, e o aumento necess\u00e1rio do lado da oferta exige uma mudan\u00e7a radical, acompanhada por uma intensifica\u00e7\u00e3o da inova\u00e7\u00e3o em todas as \u00e1reas da agricultura e da \u00e1gua.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n P: Voc\u00ea v\u00ea isso expresso no progresso e na inova\u00e7\u00e3o na agricultura global?<\/strong><\/p>\n R: Tenho que dizer que n\u00e3o. \u201cA era da revolu\u00e7\u00e3o\u201d, que se expressa em todas as esferas e quase todas as ind\u00fastrias, at\u00e9 agora contornou amplamente a esfera agr\u00edcola. Al\u00e9m de uma \u00e1rea importante \u2013 sementes e caracter\u00edsticas \u2013 vemos as mesmas pr\u00e1ticas e tecnologias que usamos h\u00e1 d\u00e9cadas. A maioria dos avan\u00e7os no passado foi resultado de melhor utiliza\u00e7\u00e3o de economias de escala, juntamente com concentra\u00e7\u00e3o significativa de variedades de esp\u00e9cies agr\u00edcolas. Essas n\u00e3o eram novas tecnologias e certamente n\u00e3o poderiam ser consideradas avan\u00e7os reais do tipo que vemos em outros espa\u00e7os hoje. Al\u00e9m disso, vimos at\u00e9 mesmo uma queda constante na melhoria da produtividade ao longo do tempo.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n P: Por que a inova\u00e7\u00e3o estagnou?<\/strong><\/p>\n R: Estamos um tanto presos aos dogmas do passado, e isso precisa mudar. Hoje, uma baixa propor\u00e7\u00e3o (cerca de 1,5%) dos esfor\u00e7os de pesquisa e desenvolvimento no setor privado \u00e9 direcionada \u00e0 inova\u00e7\u00e3o agr\u00edcola e s\u00f3 est\u00e1 ativa em campos muito limitados no mundo diverso da agricultura. Grandes subs\u00eddios agr\u00edcolas diminuem a atratividade da esfera agr\u00edcola para investidores do setor privado. Isso tamb\u00e9m limita os mecanismos que impulsionariam o desenvolvimento e a difus\u00e3o de novas tecnologias por toda a cadeia alimentar agr\u00edcola.\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n Precisamos de um verdadeiro avan\u00e7o na tecnologia agr\u00edcola, muito al\u00e9m da inova\u00e7\u00e3o e dos avan\u00e7os que vemos na \u00e1rea de melhoria de caracter\u00edsticas de sementes, e acredito que essa seja uma necessidade urgente.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n P: Como a vis\u00e3o e a inova\u00e7\u00e3o est\u00e3o conectadas ao campo agroqu\u00edmico?<\/strong><\/p>\n A: Operamos na vanguarda desses desafios. Os produtos e solu\u00e7\u00f5es para proteger as planta\u00e7\u00f5es e as esferas de sementes e caracter\u00edsticas, com as quais o campo agroqu\u00edmico lida, permitem que agricultores em todo o mundo protejam suas planta\u00e7\u00f5es, melhorem os rendimentos, a produ\u00e7\u00e3o e a produtividade de seus campos. Al\u00e9m disso, a grande maioria da P&D agr\u00edcola do setor privado ocorre neste campo.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n P: Como o acordo de fus\u00e3o entre a MAI e a ChemChina ajuda a otimizar oportunidades no setor? <\/strong><\/p>\n R: Esta \u00e9 uma oportunidade excepcional tanto para a MAI quanto para a ChemChina. Esta encruzilhada na agricultura e no espa\u00e7o agroqu\u00edmico em particular, tanto ao redor do mundo quanto na China, criou uma das oportunidades mais significativas que posso pensar hoje, desde que tenhamos sucesso em lidar com os desafios desta combina\u00e7\u00e3o de neg\u00f3cios.<\/p>\n Este modelo posicionar\u00e1 a empresa para fazer uma contribui\u00e7\u00e3o importante para a prote\u00e7\u00e3o de cultivos na China, ao mesmo tempo em que oferece uma solu\u00e7\u00e3o para as necessidades de milh\u00f5es de agricultores chineses. Ao mesmo tempo, a empresa construir\u00e1 uma infraestrutura forte na China que dar\u00e1 suporte ao nosso crescimento e expans\u00e3o rent\u00e1veis cont\u00ednuos em todo o mundo e, em particular, em economias em desenvolvimento.<\/p>\n Al\u00e9m disso, acredito firmemente que tamb\u00e9m temos a oportunidade de contribuir para outras \u00e1reas importantes da agricultura global, capitalizando o profundo conhecimento e a experi\u00eancia acumulada que existem nas esferas agr\u00edcolas do MAI e alavancando a criatividade, a inova\u00e7\u00e3o, as capacidades \u00fanicas e o conhecimento tecnol\u00f3gico que a ind\u00fastria agr\u00edcola israelense oferece.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n P: Onde est\u00e1 atualmente a integra\u00e7\u00e3o da ChemChina e a oferta p\u00fablica da Makhteshim Agan?<\/strong><\/p>\n R: Estamos no meio dos processos que nos permitir\u00e3o concluir a integra\u00e7\u00e3o nos pr\u00f3ximos 12 meses e estabelecer as bases para construir a infraestrutura que precisamos na China para os pr\u00f3ximos anos. Ao mesmo tempo, estamos avan\u00e7ando com os processos de registro na China para os produtos que planejamos introduzir no mercado chin\u00eas e, fora da China, os processos de registro para produtos que queremos exportar da China.<\/p>\n J\u00e1 definimos a infraestrutura que construiremos para come\u00e7ar a oferecer nossos produtos e solu\u00e7\u00f5es aos agricultores chineses e para concretizar nosso potencial de crescimento neste mercado central e muito importante. Claramente, da nossa perspectiva como uma empresa que atualmente tem vendas de apenas v\u00e1rios milh\u00f5es de d\u00f3lares na China, este \u00e9 um movimento tremendamente importante. Ao mesmo tempo, acreditamos que tamb\u00e9m podemos fazer uma contribui\u00e7\u00e3o para a agricultura e os agricultores chineses no que s\u00f3 pode ser definido como uma situa\u00e7\u00e3o ganha-ganha.<\/p>\n Paralelamente ao andamento desses processos, no momento oportuno ser\u00e1 tomada uma decis\u00e3o sobre o momento da oferta p\u00fablica de a\u00e7\u00f5es da nossa empresa, o que certamente pretendemos fazer.<\/p>\n Claro que, al\u00e9m de nossas atividades na China, lidamos constantemente com nosso desenvolvimento operacional cont\u00ednuo e melhoria em todas as \u00e1reas de nossas atividades, ao mesmo tempo em que fortalecemos a diferencia\u00e7\u00e3o de nosso portf\u00f3lio de produtos e aprimoramos nossa posi\u00e7\u00e3o competitiva em todos os mercados em que atuamos.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n P: Olhando para os \u00faltimos 16 meses desde o fechamento do acordo com a ChemChina, qual \u00e9 sua impress\u00e3o dessa mudan\u00e7a?<\/strong><\/p>\n R: Acredito mais do que nunca que o que est\u00e1 por vir \u00e9 uma oportunidade \u00fanica na vida, mas, ao mesmo tempo, nada pode ser dado como certo. As combina\u00e7\u00f5es de neg\u00f3cios sempre exigem paci\u00eancia e persist\u00eancia na execu\u00e7\u00e3o e esse tamb\u00e9m \u00e9 o caso para n\u00f3s. Precisamos permanecer modestos, com os p\u00e9s no ch\u00e3o, trabalhar muito duro e n\u00e3o ceder \u00e0 press\u00e3o constante por um momento. Devemos seguir em frente e melhorar continuamente, para que possamos ter sucesso em enfrentar os desafios e superar os obst\u00e1culos que est\u00e3o \u00e0 frente no caminho para explorar as oportunidades e atualizar o grande potencial que surge dessa combina\u00e7\u00e3o de neg\u00f3cios.\u00a0<\/p>\n O apoio que recebemos da ChemChina \u00e9 fundamental e ter\u00e1 grande influ\u00eancia no n\u00edvel e no ritmo do nosso progresso na execu\u00e7\u00e3o dos planos que formulamos juntos.<\/p>\n \u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ap\u00f3s a fus\u00e3o em outubro de 2011, a Makhteshim Agan Industries (MAI) de Israel e a ChemChina est\u00e3o avan\u00e7ando com planos elaborados para esgotar\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":39129,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28,19],"tags":[344,1058,207,291],"class_list":["post-33693","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asia","category-herbicides","tag-chemchina","tag-china","tag-makhteshim-agan","tag-mergers-acquisitions"],"yoast_head":"\n