{"id":59734,"date":"2017-06-21T10:26:18","date_gmt":"2017-06-21T14:26:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/?p=59734"},"modified":"2019-10-01T09:56:24","modified_gmt":"2019-10-01T13:56:24","slug":"its-indias-time-reforms-to-shake-up-the-sector","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/agrochemicals\/its-indias-time-reforms-to-shake-up-the-sector\/","title":{"rendered":"\u00c9 a hora da \u00cdndia: reformas para sacudir o setor"},"content":{"rendered":"<p>Ampla e ambiciosa, a campanha \u201cMake in India\u201d do governo do Primeiro Ministro Narendra Modi est\u00e1 pronta para trazer mudan\u00e7as potencialmente enormes na din\u00e2mica da ind\u00fastria agroqu\u00edmica. N\u00e3o vai acontecer da noite para o dia, mas as engrenagens est\u00e3o em movimento.<\/p>\n<p>Visando uma competitividade global mais forte do setor de manufatura indiano, a nova Pol\u00edtica Nacional de Manufatura \u00e9 a iniciativa pol\u00edtica mais abrangente e significativa desse tipo empreendida pelo governo indiano. De amplo alcance, as reformas abrangem regulamenta\u00e7\u00e3o, infraestrutura, desenvolvimento de habilidades, tecnologia, disponibilidade de financiamento, mecanismo de sa\u00edda e outros fatores pertinentes relacionados ao crescimento do setor. A vis\u00e3o \u00e9 impulsionar o crescimento do setor de manufatura para 12% a 14% por ano no m\u00e9dio prazo e criar 100 milh\u00f5es de empregos adicionais na manufatura at\u00e9 2022.<\/p>\n<div id=\"attachment_59738\" style=\"width: 242px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-59738\" class=\"size-medium wp-image-59738\" src=\"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/India-Pearce-232x300.jpg\" width=\"232\" height=\"300\" alt=\"It&#039;s India&#039;s Time: Reforms to Shake Up the Sector\" srcset=\"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/India-Pearce-232x300.jpg 232w, https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/India-Pearce-255x330.jpg 255w, https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/India-Pearce-56x72.jpg 56w, https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/India-Pearce-278x360.jpg 278w, https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/India-Pearce-66x85.jpg 66w, https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/India-Pearce-300x389.jpg 300w, https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/India-Pearce-150x194.jpg 150w, https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/India-Pearce.jpg 386w\" sizes=\"auto, (max-width: 232px) 100vw, 232px\" \/><p id=\"caption-attachment-59738\" class=\"wp-caption-text\">\u201cAs pessoas v\u00e3o ter que passar pelo processo e pensar muito cuidadosamente sobre como isso as afeta, direta e indiretamente \u2014 tanto como clientes, formuladores, fabricantes. (Fazer na \u00cdndia) tem alguns efeitos downstream potencialmente interessantes e oportunos.\u201d \u2014 Stephen Pearce, Arysta LifeScience<\/p><\/div>\n<p>O que isso significa para as empresas agroqu\u00edmicas \u00e9 que elas n\u00e3o receber\u00e3o mais novos registros de importa\u00e7\u00e3o para produtos que tenham registro de fabrica\u00e7\u00e3o na \u00cdndia.<\/p>\n<p>Se for implementado conforme declarado, o Make in India efetivamente significa o fim da mar\u00e9 crescente de exporta\u00e7\u00f5es chinesas para o pa\u00eds, que comp\u00f5em 55% dos $925 milh\u00f5es de importa\u00e7\u00f5es da \u00cdndia em produtos t\u00e9cnicos, intermedi\u00e1rios e acabados a cada ano, de acordo com um relat\u00f3rio do Rabobank. Al\u00e9m disso, a propor\u00e7\u00e3o de produtos acabados vinha aumentando constantemente e o crescimento era esperado para continuar, dadas as vantagens de custo dos produtores chineses.<\/p>\n<p>\u201cAs pessoas ter\u00e3o que passar pelo processo e pensar muito cuidadosamente sobre como isso as afeta, direta e indiretamente \u2014 tanto como clientes, formuladores, fabricantes. (Fabricar na \u00cdndia) tem alguns efeitos downstream potencialmente interessantes e oportunos. Tamb\u00e9m levanta quest\u00f5es sobre garantir que as cadeias de suprimentos sejam desriscadas e que a dilig\u00eancia apropriada seja aplicada na avalia\u00e7\u00e3o de risco de queda\u201d, diz Stephen Pearce, chefe global de aquisi\u00e7\u00e3o e fornecimento estrat\u00e9gico da Arysta LifeScience. \u201cTodo o cen\u00e1rio em que a \u00cdndia tem sido tipicamente o lugar para comprar inseticidas e alguns fungicidas, e a China sendo o principal lugar para herbicidas, tamb\u00e9m pode mudar\u201d, diz Pearce, acrescentando: \u201c\u00c0 medida que as empresas buscam desriscar suas cadeias de suprimentos, outras regi\u00f5es tamb\u00e9m podem come\u00e7ar a parecer atraentes.\u201d<\/p>\n<p>A taxa de crescimento das exporta\u00e7\u00f5es chinesas para a \u00cdndia provavelmente cair\u00e1 80% como resultado da nova regulamenta\u00e7\u00e3o, de acordo com o <a href=\"https:\/\/research.rabobank.com\/far\/en\/sectors\/farm-inputs\/growth_of_chinese_exports_to_india_to_slow_down.html\">Relat\u00f3rio do Rabobank<\/a> por Vaishali Chopra. Isso implica que as exporta\u00e7\u00f5es aumentar\u00e3o a uma taxa de cerca de 1,2% anualmente at\u00e9 2022, enquanto uma grande propor\u00e7\u00e3o das importa\u00e7\u00f5es mudar\u00e1 de produtos formulados para mat\u00e9rias-primas.<\/p>\n<p>\u201c\u00c9 um movimento muito importante que pode melhorar muito a produ\u00e7\u00e3o na \u00cdndia\u201d, disse Chopra <em>Agroneg\u00f3cio Global<\/em>. A utiliza\u00e7\u00e3o da capacidade dos fabricantes de agroqu\u00edmicos da \u00cdndia pode aumentar dos atuais 55% para quase 100%, apoiada por esta iniciativa. \u201cPrecisamos esperar e observar qual ser\u00e1 o ditame final do Central Insecticides Board and Registration Committee (CIBRC) sobre isso\u201d, diz Chopra.<\/p>\n<p>Resumindo, as mudan\u00e7as significam que haver\u00e1 muito o que as empresas pensarem, na \u00cdndia e em outros lugares.<\/p>\n<p>Pearce resume desta forma: \u201cCertamente haver\u00e1 vencedores e, infelizmente, alguns perdedores, mas uma coisa \u00e9 certa: agora \u00e9 o momento para muitas empresas darem uma boa olhada em sua cadeia de suprimentos e valor e usarem isso como uma oportunidade para ajustar e reavaliar as \u00e1reas de garantia de fornecimento de qualidade, sele\u00e7\u00e3o de fornecedores em termos de pegada geogr\u00e1fica e estrat\u00e9gia regulat\u00f3ria com base em novas tend\u00eancias emergentes de fabrica\u00e7\u00e3o que podem evoluir.\u201d<\/p>\n<p><strong>Tratamento priorit\u00e1rio<\/strong><br \/>\nOs fabricantes, em geral, argumentam que quaisquer desvantagens de curto prazo do \u201cMake in India\u201d s\u00e3o superadas pela perspectiva de efeitos positivos duradouros na ind\u00fastria agroqu\u00edmica do pa\u00eds.<\/p>\n<div id=\"attachment_50049\" style=\"width: 209px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-50049\" class=\"size-medium wp-image-50049\" src=\"https:\/\/files.agribusinessglobal.com\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Elizabeth-Shrivastava-AIMCO-199x300.jpg\" width=\"199\" height=\"300\" alt=\"It&#039;s India&#039;s Time: Reforms to Shake Up the Sector\" srcset=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Elizabeth-Shrivastava-AIMCO-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Elizabeth-Shrivastava-AIMCO-219x330.jpg 219w, https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Elizabeth-Shrivastava-AIMCO-47x72.jpg 47w, https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Elizabeth-Shrivastava-AIMCO-239x360.jpg 239w, https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Elizabeth-Shrivastava-AIMCO-383x576.jpg 383w, https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Elizabeth-Shrivastava-AIMCO-479x720.jpg 479w, https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Elizabeth-Shrivastava-AIMCO-56x85.jpg 56w, https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Elizabeth-Shrivastava-AIMCO-270x406.jpg 270w, https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Elizabeth-Shrivastava-AIMCO-135x203.jpg 135w, https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Elizabeth-Shrivastava-AIMCO.jpg 573w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><p id=\"caption-attachment-50049\" class=\"wp-caption-text\">Elizabeth Shrivastava, Diretora Executiva, AIMCO Pesticidas<\/p><\/div>\n<p>\u201cA fabrica\u00e7\u00e3o indiana de pesticidas gen\u00e9ricos foi sufocada nos \u00faltimos 10 anos devido \u00e0 pol\u00edtica do CIBRC de permitir a importa\u00e7\u00e3o de formula\u00e7\u00f5es de pesticidas prontas sem registrar sua t\u00e9cnica. Isso permitiu que o importador obtivesse prote\u00e7\u00e3o de monop\u00f3lio ilimitada e impedisse qualquer registro &#039;me-too&#039; de fabricantes de gen\u00e9ricos indianos\u201d, diz Elizabeth Shrivastava, Diretora Geral da AIMCO Pesticides, sediada em Mumbai.<\/p>\n<p>Depois que a Associa\u00e7\u00e3o de Fabricantes e Formuladores de Pesticidas da \u00cdndia (PMFAI) recorreu ao Tribunal Superior de Gujarat contra as condi\u00e7\u00f5es desfavor\u00e1veis aos fabricantes de gen\u00e9ricos indianos e ganhou o caso no tribunal \u2014 apoiada pelas reformas do Make in India \u2014 o CIBRC elaborou o novo regulamento.<\/p>\n<p>Al\u00e9m da nova regra, o CIBRC est\u00e1 revisando os registros dos jogadores existentes, impondo uma condi\u00e7\u00e3o para revis\u00e3o e renova\u00e7\u00e3o de todos os registros atuais a cada cinco anos.<\/p>\n<p>\u201cA nova pol\u00edtica incentivar\u00e1 a fabrica\u00e7\u00e3o indiana de pesticidas gen\u00e9ricos e fornecer\u00e1 prote\u00e7\u00e3o contra dumping indevido de importa\u00e7\u00f5es. Acreditamos firmemente que, ao formular esta regulamenta\u00e7\u00e3o, o governo da \u00cdndia sinalizou que os produtos feitos na \u00cdndia ter\u00e3o tratamento priorit\u00e1rio, e isso incentivar\u00e1 os estrangeiros a investir em instala\u00e7\u00f5es de fabrica\u00e7\u00e3o indianas\u201d, diz Shrivastava.<\/p>\n<p>No longo prazo, o Dr. Bipul Saha, vice-presidente s\u00eanior de P&amp;D da fabricante Nagarjuna Agrichem Limited, sediada em Hyderabad, acredita que a manufatura indiana tamb\u00e9m se beneficiar\u00e1 da falta de disponibilidade de mat\u00e9rias-primas e intermedi\u00e1rios chineses eliminados devido \u00e0s repress\u00f5es ambientais l\u00e1. \u201cEmpresas agroqu\u00edmicas de todo o mundo abordar\u00e3o empresas indianas para atender \u00e0s suas necessidades\u201d, ele diz. \u201cJ\u00e1 vimos isso acontecendo na \u00cdndia.\u201d<\/p>\n<div id=\"attachment_59737\" style=\"width: 239px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-59737\" class=\"size-medium wp-image-59737\" src=\"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/vaishali-229x300.jpg\" width=\"229\" height=\"300\" alt=\"It&#039;s India&#039;s Time: Reforms to Shake Up the Sector\" srcset=\"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/vaishali-229x300.jpg 229w, https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/vaishali-252x330.jpg 252w, https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/vaishali-55x72.jpg 55w, https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/vaishali-275x360.jpg 275w, https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/vaishali-65x85.jpg 65w, https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/vaishali-300x392.jpg 300w, https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/vaishali-150x196.jpg 150w, https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/vaishali.jpg 429w\" sizes=\"auto, (max-width: 229px) 100vw, 229px\" \/><p id=\"caption-attachment-59737\" class=\"wp-caption-text\">Vaishali Chopra, Rabobank<\/p><\/div>\n<p>Mas mesmo que os produtores da \u00cdndia tenham ampla capacidade, a maioria dos entrevistados disse que n\u00e3o est\u00e3o prontos para lidar imediatamente com a demanda por produtos t\u00e9cnicos anteriormente importados pesadamente da China. \u201cEles ainda podem precisar depender de importa\u00e7\u00f5es at\u00e9 certo ponto, j\u00e1 que o componente de exporta\u00e7\u00e3o est\u00e1 aumentando ao dobro da taxa de crescimento dom\u00e9stico. Ent\u00e3o, as importa\u00e7\u00f5es da China continuar\u00e3o, mas a taxa de crescimento ser\u00e1 desacelerada por causa dessa mudan\u00e7a\u201d, diz Chopra, do Rabobank.<\/p>\n<p>Saha, assim como outros que entrevistamos, esperam que o governo indiano ou\u00e7a as demandas das associa\u00e7\u00f5es industriais e relaxe as regulamenta\u00e7\u00f5es, pelo menos por um curto per\u00edodo.<\/p>\n<p>\u201cO custo provavelmente aumentar\u00e1 no curto prazo\u201d, diz Saha, mas os pre\u00e7os devem se estabilizar depois que a capacidade do pa\u00eds aumentar nos pr\u00f3ximos dois a quatro anos.<\/p>\n<p>Dado o qu\u00e3o dependente a \u00cdndia tem sido e continua sendo da China para produtos qu\u00edmicos b\u00e1sicos, uma fonte, que pediu para permanecer an\u00f4nima, diz que tem certeza de que as reformas podem impulsionar din\u00e2micas competitivas adicionais com base em uma potencial mudan\u00e7a de poder b\u00e1sico do vendedor versus comprador, &quot;especialmente se certos mercados downstream n\u00e3o estiverem dispon\u00edveis para eles venderem&quot;.<\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, a fonte espera que os chineses aproveitem a oportunidade para ultrapassar a \u00cdndia vendendo diretamente para outros mercados dos quais os indianos dependem para exporta\u00e7\u00f5es usando material origin\u00e1rio da China.<\/p>\n<p>As empresas que dependem do acesso de registro da China para a \u00cdndia \u201ctamb\u00e9m podem precisar repensar e se reestruturar rapidamente\u201d, diz ele.<\/p>\n<p><strong>Eles est\u00e3o prontos?<\/strong><br \/>\nSomnath Nandi, gerente de desenvolvimento de neg\u00f3cios para com\u00e9rcio internacional da Saraswati Agrochemicals India Pvt. Ltd., sediada em D\u00e9li, espera que os fabricantes t\u00e9cnicos indianos levem pelo menos cinco anos para satisfazer as necessidades dom\u00e9sticas, se tudo correr bem.<\/p>\n<p>Enquanto os fabricantes t\u00e9cnicos indianos t\u00eam capacidade adequada para a fabrica\u00e7\u00e3o de piretroides, outros produtos precisam de suporte de importa\u00e7\u00e3o, ele diz, acrescentando: \u201cEu me pergunto se eu sequer aceito que os fabricantes indianos agora t\u00eam capacidade suficiente para a fabrica\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica, por que os formuladores indianos s\u00e3o t\u00e3o dependentes de t\u00e9cnicos importados, o que a nova pol\u00edtica n\u00e3o suporta. Deve ser porque os produtos indianos n\u00e3o s\u00e3o econ\u00f4micos ao sintetizar t\u00e9cnicos, ou devido ao fato de que a quantidade n\u00e3o satisfaz o requisito.\u201d<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-59739\" src=\"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/India-Chart1.jpg\" width=\"403\" height=\"600\" alt=\"It&#039;s India&#039;s Time: Reforms to Shake Up the Sector\" srcset=\"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/India-Chart1.jpg 403w, https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/India-Chart1-202x300.jpg 202w, https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/India-Chart1-222x330.jpg 222w, https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/India-Chart1-48x72.jpg 48w, https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/India-Chart1-242x360.jpg 242w, https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/India-Chart1-387x576.jpg 387w, https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/India-Chart1-57x85.jpg 57w, https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/India-Chart1-273x406.jpg 273w, https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/India-Chart1-136x203.jpg 136w\" sizes=\"auto, (max-width: 403px) 100vw, 403px\" \/>Como a Saraswati Agrochemicals come\u00e7ou seu neg\u00f3cio de exporta\u00e7\u00e3o alguns meses antes da implementa\u00e7\u00e3o da regra, ela n\u00e3o sentiu nenhum impacto, explica Nandi. \u201cMas, como estamos compartilhando nossos pre\u00e7os com alguns parceiros comerciais com base nos pre\u00e7os t\u00e9cnicos crescentes no mercado indiano, nossos clientes dificilmente os aceitam\u201d, diz ele.<\/p>\n<p>Embora empresas integradas para tr\u00e1s se beneficiem, as empresas que sofrer\u00e3o os maiores golpes devido \u00e0 nova pol\u00edtica s\u00e3o claramente as empresas comerciais indianas que dependem fortemente de importa\u00e7\u00f5es chinesas. \u201cElas ter\u00e3o que mudar sua estrat\u00e9gia e come\u00e7ar a comprar da \u00cdndia. Algumas empresas multinacionais, incluindo empresas chinesas, podem formar joint ventures com empresas indianas para fabricar produtos de que precisam\u201d, ele acrescenta.<\/p>\n<p>Outro aspecto das reformas \u00e9 que empresas que possuam um certificado de fabrica\u00e7\u00e3o para fabrica\u00e7\u00e3o nacional de um determinado pesticida n\u00e3o poder\u00e3o importar.<\/p>\n<p>\u201cA grande perda ser\u00e1 para aquelas empresas que importam muito material t\u00e9cnico e fabricam, mas t\u00eam baixa capacidade. Como elas t\u00eam que entregar seu certificado de importa\u00e7\u00e3o ao custo de seu certificado de fabrica\u00e7\u00e3o, outros pequenos importadores que t\u00eam apenas licen\u00e7as de importa\u00e7\u00e3o podem continuar a usar o mesmo\u201d, explica Nandi.<\/p>\n<p><strong>Um interesse adquirido\u00a0\u00a0 \u00a0<\/strong><br \/>\nEm um mercado muito competitivo que j\u00e1 est\u00e1 inundado de empresas chinesas vendendo produtos formulados, a \u00cdndia trazendo seus pr\u00f3prios ativos e formula\u00e7\u00f5es para o espa\u00e7o sem d\u00favida aumentar\u00e1 a competi\u00e7\u00e3o entre seus pr\u00f3prios fornecedores e os chineses, mas at\u00e9 onde e quanto tempo levar\u00e1 para que as mudan\u00e7as se espalhem pela cadeia ainda n\u00e3o se sabe. Fontes disseram que a \u00cdndia deve sustentar seu investimento por tempo suficiente para mostrar ao mundo que os pre\u00e7os podem permanecer competitivos e, mesmo assim, n\u00e3o ser\u00e1 uma tarefa f\u00e1cil seduzir empresas a iniciar registros com a \u00cdndia como fonte.<\/p>\n<p>Pearce ressalta: \u201cTodos n\u00f3s temos um interesse pessoal em servir nosso usu\u00e1rio final. Ser capaz de trabalhar juntos nesses cen\u00e1rios e garantir que estamos caminhando lado a lado para reduzir os riscos das cadeias de suprimentos, capitalizar oportunidades e fazer isso com um grau de transpar\u00eancia e dilig\u00eancia \u00e9 bom para todos. Isso reduz a possibilidade de muita interrup\u00e7\u00e3o. Isso significa que haver\u00e1 menos perdedores (e vencedores), mas elimina o fluxo e a incerteza de tudo.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cMake in India\u201d est\u00e1 prestes a acabar com a onda de exporta\u00e7\u00f5es chinesas em expans\u00e3o, que representam 55% dos $925 milh\u00f5es de importa\u00e7\u00f5es indianas de produtos t\u00e9cnicos, intermedi\u00e1rios e acabados a cada ano.<\/p>","protected":false},"author":72,"featured_media":59735,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4,26,28,29],"tags":[1058,54,1236],"class_list":["post-59734","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agrochemicals","category-americas","category-asia","category-europe","tag-china","tag-featured-home","tag-india"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>It&#039;s India&#039;s Time: Reforms to Shake Up the Sector - AgriBusiness Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&quot;Make in India&quot; is poised to end the tide of booming Chinese exports, which make up 55% of the $925 million India imports worth of technical, intermediates, and finished products each year.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/agrochemicals\/its-indias-time-reforms-to-shake-up-the-sector\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"It&#039;s India&#039;s Time: Reforms to Shake Up the Sector - AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;Make in India&quot; is poised to end the tide of booming Chinese exports, which make up 55% of the $925 million India imports worth of technical, intermediates, and finished products each year.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/agrochemicals\/its-indias-time-reforms-to-shake-up-the-sector\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-21T14:26:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-01T13:56:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/India-Feature-Image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"896\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"504\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jackie Pucci\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/India-Feature-Image.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jackie Pucci\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/agrochemicals\\\/its-indias-time-reforms-to-shake-up-the-sector\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/agrochemicals\\\/its-indias-time-reforms-to-shake-up-the-sector\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jackie Pucci\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1c6aa6d7370c670e1cdec6e0a547feec\"},\"headline\":\"It&#8217;s India&#8217;s Time: Reforms to Shake Up the Sector\",\"datePublished\":\"2017-06-21T14:26:18+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-01T13:56:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/agrochemicals\\\/its-indias-time-reforms-to-shake-up-the-sector\\\/\"},\"wordCount\":1629,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/agrochemicals\\\/its-indias-time-reforms-to-shake-up-the-sector\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/India-Feature-Image.jpg\",\"keywords\":[\"China\",\"featured-home\",\"India\"],\"articleSection\":[\"Agrochemicals\",\"Americas\",\"Asia\",\"Europe\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/agrochemicals\\\/its-indias-time-reforms-to-shake-up-the-sector\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/agrochemicals\\\/its-indias-time-reforms-to-shake-up-the-sector\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/agrochemicals\\\/its-indias-time-reforms-to-shake-up-the-sector\\\/\",\"name\":\"It's India's Time: Reforms to Shake Up the Sector - AgriBusiness Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/agrochemicals\\\/its-indias-time-reforms-to-shake-up-the-sector\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/agrochemicals\\\/its-indias-time-reforms-to-shake-up-the-sector\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/India-Feature-Image.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-21T14:26:18+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-01T13:56:24+00:00\",\"description\":\"\\\"Make in India\\\" is poised to end the tide of booming Chinese exports, which make up 55% of the $925 million India imports worth of technical, intermediates, and finished products each year.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/agrochemicals\\\/its-indias-time-reforms-to-shake-up-the-sector\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/agrochemicals\\\/its-indias-time-reforms-to-shake-up-the-sector\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/agrochemicals\\\/its-indias-time-reforms-to-shake-up-the-sector\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/India-Feature-Image.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/India-Feature-Image.jpg\",\"width\":896,\"height\":504},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/zh\\\/agrochemicals\\\/its-indias-time-reforms-to-shake-up-the-sector\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"It&#8217;s India&#8217;s Time: Reforms to Shake Up the Sector\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"description\":\"Empowering Agriculture to Feed the World\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"width\":251,\"height\":151,\"caption\":\"AgriBusiness Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1c6aa6d7370c670e1cdec6e0a547feec\",\"name\":\"Jackie Pucci\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4cf94eb8dc1f27084423a3b596864af07d406abcf684c9a772846cabe1c8592?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4cf94eb8dc1f27084423a3b596864af07d406abcf684c9a772846cabe1c8592?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4cf94eb8dc1f27084423a3b596864af07d406abcf684c9a772846cabe1c8592?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jackie Pucci\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/author\\\/jackie-pucci\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9 a hora da \u00cdndia: reformas para sacudir o setor - AgriBusiness Global","description":"&quot;Make in India&quot; est\u00e1 prestes a acabar com a onda de exporta\u00e7\u00f5es chinesas em expans\u00e3o, que representam 55% dos $925 milh\u00f5es de importa\u00e7\u00f5es indianas de produtos t\u00e9cnicos, intermedi\u00e1rios e acabados a cada ano.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/agrochemicals\/its-indias-time-reforms-to-shake-up-the-sector\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"It's India's Time: Reforms to Shake Up the Sector - AgriBusiness Global","og_description":"\"Make in India\" is poised to end the tide of booming Chinese exports, which make up 55% of the $925 million India imports worth of technical, intermediates, and finished products each year.","og_url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/agrochemicals\/its-indias-time-reforms-to-shake-up-the-sector\/","og_site_name":"AgriBusiness Global","article_published_time":"2017-06-21T14:26:18+00:00","article_modified_time":"2019-10-01T13:56:24+00:00","og_image":[{"width":896,"height":504,"url":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/India-Feature-Image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jackie Pucci","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/India-Feature-Image.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"Jackie Pucci","Est. tempo de leitura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/agrochemicals\/its-indias-time-reforms-to-shake-up-the-sector\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/agrochemicals\/its-indias-time-reforms-to-shake-up-the-sector\/"},"author":{"name":"Jackie Pucci","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/1c6aa6d7370c670e1cdec6e0a547feec"},"headline":"It&#8217;s India&#8217;s Time: Reforms to Shake Up the Sector","datePublished":"2017-06-21T14:26:18+00:00","dateModified":"2019-10-01T13:56:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/agrochemicals\/its-indias-time-reforms-to-shake-up-the-sector\/"},"wordCount":1629,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/agrochemicals\/its-indias-time-reforms-to-shake-up-the-sector\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/India-Feature-Image.jpg","keywords":["China","featured-home","India"],"articleSection":["Agrochemicals","Americas","Asia","Europe"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/agrochemicals\/its-indias-time-reforms-to-shake-up-the-sector\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/agrochemicals\/its-indias-time-reforms-to-shake-up-the-sector\/","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/agrochemicals\/its-indias-time-reforms-to-shake-up-the-sector\/","name":"\u00c9 a hora da \u00cdndia: reformas para sacudir o setor - AgriBusiness Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/agrochemicals\/its-indias-time-reforms-to-shake-up-the-sector\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/agrochemicals\/its-indias-time-reforms-to-shake-up-the-sector\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/India-Feature-Image.jpg","datePublished":"2017-06-21T14:26:18+00:00","dateModified":"2019-10-01T13:56:24+00:00","description":"&quot;Make in India&quot; est\u00e1 prestes a acabar com a onda de exporta\u00e7\u00f5es chinesas em expans\u00e3o, que representam 55% dos $925 milh\u00f5es de importa\u00e7\u00f5es indianas de produtos t\u00e9cnicos, intermedi\u00e1rios e acabados a cada ano.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/agrochemicals\/its-indias-time-reforms-to-shake-up-the-sector\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/agrochemicals\/its-indias-time-reforms-to-shake-up-the-sector\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/agrochemicals\/its-indias-time-reforms-to-shake-up-the-sector\/#primaryimage","url":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/India-Feature-Image.jpg","contentUrl":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/India-Feature-Image.jpg","width":896,"height":504},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/zh\/agrochemicals\/its-indias-time-reforms-to-shake-up-the-sector\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"It&#8217;s India&#8217;s Time: Reforms to Shake Up the Sector"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","name":"Agroneg\u00f3cio Global","description":"Capacitando a agricultura para alimentar o mundo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization","name":"Agroneg\u00f3cio Global","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","contentUrl":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","width":251,"height":151,"caption":"AgriBusiness Global"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/1c6aa6d7370c670e1cdec6e0a547feec","name":"Jackie Pucci","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4cf94eb8dc1f27084423a3b596864af07d406abcf684c9a772846cabe1c8592?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4cf94eb8dc1f27084423a3b596864af07d406abcf684c9a772846cabe1c8592?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4cf94eb8dc1f27084423a3b596864af07d406abcf684c9a772846cabe1c8592?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jackie Pucci"},"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/author\/jackie-pucci\/"}]}},"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/India-Feature-Image.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/72"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59734"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59734\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}