{"id":6665,"date":"2006-03-15T00:00:00","date_gmt":"2006-03-15T05:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.farmchemicalsinternational.com\/2006\/03\/15\/eu-agrees-to-one-year-cut-of-sugar-quota\/"},"modified":"2019-09-16T14:01:40","modified_gmt":"2019-09-16T18:01:40","slug":"eu-agrees-to-one-year-cut-of-sugar-quota","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/eu-agrees-to-one-year-cut-of-sugar-quota\/","title":{"rendered":"UE concorda com corte de um ano na cota de a\u00e7\u00facar"},"content":{"rendered":"<p>Espera-se que o primeiro ano sob o regime reformado seja dif\u00edcil para o setor a\u00e7ucareiro devido ao excesso de oferta no mercado devido \u00e0s possibilidades limitadas de exporta\u00e7\u00e3o e porque os efeitos do Fundo de Reestrutura\u00e7\u00e3o ainda n\u00e3o ser\u00e3o sentidos.<\/p>\n<p>O corte de produ\u00e7\u00e3o ser\u00e1 dividido entre os Estados-Membros, utilizando uma pondera\u00e7\u00e3o equilibrada entre os coeficientes de redu\u00e7\u00e3o tradicionalmente utilizados no setor a\u00e7ucareiro e o corte linear estabelecido no novo Regulamento da Organiza\u00e7\u00e3o Comum de Mercado (OCM). No c\u00e1lculo do corte de produ\u00e7\u00e3o para 2006\/07, ser\u00e3o tamb\u00e9m tidos em conta, em especial, os pa\u00edses que realizarem grandes redu\u00e7\u00f5es de quotas no primeiro ano da reforma, atrav\u00e9s do rec\u00e9m-introduzido Fundo de Reestrutura\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Os cortes nas cotas variam de 8,61 TP3T na Let\u00f4nia e Litu\u00e2nia a mais de 161 TP3T na Dinamarca, Alemanha e Fran\u00e7a. A Comiss\u00e3o prop\u00f4s reduzir a produ\u00e7\u00e3o de a\u00e7\u00facar dentro da cota no primeiro ano da reforma, a fim de aliviar a press\u00e3o sobre o mercado, ap\u00f3s solicita\u00e7\u00f5es de v\u00e1rios Estados-Membros nesse sentido. Ap\u00f3s o painel da OMC do ano passado, este ser\u00e1 o primeiro ano completo em que todas as exporta\u00e7\u00f5es da UE ser\u00e3o designadas como subsidiadas e, portanto, limitadas a apenas 1,273 bilh\u00e3o de toneladas.<\/p>\n<p>O regulamento acordado sobre os cortes de cotas tamb\u00e9m estabelece disposi\u00e7\u00f5es transit\u00f3rias para levar em conta o fato de que o primeiro ano do novo regime durar\u00e1 15 meses. Isso significa que, no futuro, a campanha de comercializa\u00e7\u00e3o ocorrer\u00e1 de 1\u00ba de outubro a 30 de setembro de cada ano.<\/p>\n<p>Os n\u00fameros aprovados pelo comit\u00ea de gest\u00e3o do a\u00e7\u00facar da UE indicam uma redu\u00e7\u00e3o na cota total de produ\u00e7\u00e3o de a\u00e7\u00facar de 17,4 milh\u00f5es de toneladas para 15 milh\u00f5es de toneladas, enquanto a isoglicose foi reduzida de 507.681 toneladas para 448.023 toneladas, e o xarope de inulina de 320.718 toneladas para 273.394 toneladas. Isso resulta em uma redu\u00e7\u00e3o na cota geral de ado\u00e7antes de 18,3 milh\u00f5es de toneladas para 15,8 milh\u00f5es de toneladas na safra 2006\/07.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The first year under the reformed regime is expected to be difficult for the sugar sector because of oversupply of&#8230;<\/p>","protected":false},"author":110,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-6665","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-markets"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>EU Agrees To One-Year Cut Of Sugar Quota - AgriBusiness Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The first year under the reformed regime is expected to be difficult for the sugar sector because of oversupply of the market due to limited export\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/eu-agrees-to-one-year-cut-of-sugar-quota\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EU Agrees To One-Year Cut Of Sugar Quota - AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The first year under the reformed regime is expected to be difficult for the sugar sector because of oversupply of the market due to limited export\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/eu-agrees-to-one-year-cut-of-sugar-quota\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-03-15T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-16T18:01:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matt Hopkins\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matt Hopkins\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/eu-agrees-to-one-year-cut-of-sugar-quota\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/eu-agrees-to-one-year-cut-of-sugar-quota\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matt Hopkins\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e\"},\"headline\":\"EU Agrees To One-Year Cut Of Sugar Quota\",\"datePublished\":\"2006-03-15T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-16T18:01:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/eu-agrees-to-one-year-cut-of-sugar-quota\\\/\"},\"wordCount\":304,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Markets\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/eu-agrees-to-one-year-cut-of-sugar-quota\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/eu-agrees-to-one-year-cut-of-sugar-quota\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/eu-agrees-to-one-year-cut-of-sugar-quota\\\/\",\"name\":\"EU Agrees To One-Year Cut Of Sugar Quota - AgriBusiness Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-03-15T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-16T18:01:40+00:00\",\"description\":\"The first year under the reformed regime is expected to be difficult for the sugar sector because of oversupply of the market due to limited export\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/eu-agrees-to-one-year-cut-of-sugar-quota\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/eu-agrees-to-one-year-cut-of-sugar-quota\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/eu-agrees-to-one-year-cut-of-sugar-quota\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EU Agrees To One-Year Cut Of Sugar Quota\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"description\":\"Empowering Agriculture to Feed the World\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"width\":251,\"height\":151,\"caption\":\"AgriBusiness Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e\",\"name\":\"Matt Hopkins\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matt Hopkins\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/author\\\/hopkins\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"UE concorda com redu\u00e7\u00e3o de um ano na cota de a\u00e7\u00facar - AgriBusiness Global","description":"Prev\u00ea-se que o primeiro ano do regime reformado seja dif\u00edcil para o sector do a\u00e7\u00facar devido ao excesso de oferta no mercado devido \u00e0 exporta\u00e7\u00e3o limitada.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/eu-agrees-to-one-year-cut-of-sugar-quota\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"EU Agrees To One-Year Cut Of Sugar Quota - AgriBusiness Global","og_description":"The first year under the reformed regime is expected to be difficult for the sugar sector because of oversupply of the market due to limited export","og_url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/eu-agrees-to-one-year-cut-of-sugar-quota\/","og_site_name":"AgriBusiness Global","article_published_time":"2006-03-15T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2019-09-16T18:01:40+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Matt Hopkins","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"Matt Hopkins","Est. tempo de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/eu-agrees-to-one-year-cut-of-sugar-quota\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/eu-agrees-to-one-year-cut-of-sugar-quota\/"},"author":{"name":"Matt Hopkins","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e"},"headline":"EU Agrees To One-Year Cut Of Sugar Quota","datePublished":"2006-03-15T05:00:00+00:00","dateModified":"2019-09-16T18:01:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/eu-agrees-to-one-year-cut-of-sugar-quota\/"},"wordCount":304,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"articleSection":["Markets"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/eu-agrees-to-one-year-cut-of-sugar-quota\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/eu-agrees-to-one-year-cut-of-sugar-quota\/","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/eu-agrees-to-one-year-cut-of-sugar-quota\/","name":"UE concorda com redu\u00e7\u00e3o de um ano na cota de a\u00e7\u00facar - AgriBusiness Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2006-03-15T05:00:00+00:00","dateModified":"2019-09-16T18:01:40+00:00","description":"Prev\u00ea-se que o primeiro ano do regime reformado seja dif\u00edcil para o sector do a\u00e7\u00facar devido ao excesso de oferta no mercado devido \u00e0 exporta\u00e7\u00e3o limitada.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/eu-agrees-to-one-year-cut-of-sugar-quota\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/eu-agrees-to-one-year-cut-of-sugar-quota\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/eu-agrees-to-one-year-cut-of-sugar-quota\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EU Agrees To One-Year Cut Of Sugar Quota"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","name":"Agroneg\u00f3cio Global","description":"Capacitando a agricultura para alimentar o mundo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization","name":"Agroneg\u00f3cio Global","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","contentUrl":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","width":251,"height":151,"caption":"AgriBusiness Global"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e","name":"Matt Hopkins","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matt Hopkins"},"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/author\/hopkins\/"}]}},"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paA6y4-1Jv","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6665"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6665\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}