{"id":9528,"date":"2010-02-04T00:00:00","date_gmt":"2010-02-04T05:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.farmchemicalsinternational.com\/2010\/02\/04\/ten-indian-states-refuse-bt-brinjal\/"},"modified":"2015-12-10T15:42:39","modified_gmt":"2015-12-10T20:42:39","slug":"ten-indian-states-refuse-bt-brinjal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/asia\/ten-indian-states-refuse-bt-brinjal\/","title":{"rendered":"Dez estados indianos recusam berinjela Bt"},"content":{"rendered":"<p>KERALA, \u00cdndia \u2014 Diante dos protestos e da controv\u00e9rsia sobre a aprova\u00e7\u00e3o da primeira safra alimentar geneticamente modificada (GM) da \u00cdndia, 10 governos estaduais disseram n\u00e3o \u00e0 berinjela Bt, relata <a href=\"http:\/\/business.rediff.com\/report\/2010\/feb\/04\/ten-state-governments-say-no-to-bt-brinjal.htm\">Neg\u00f3cios Rediff<\/a>. A berinjela geneticamente modificada, criada com tecnologia da empresa norte-americana <a href=\"http:\/\/www.monsanto.com\">Monsanto Co<\/a>., reuniu representantes de diferentes partidos pol\u00edticos que chamaram sua posi\u00e7\u00e3o contra as culturas geneticamente modificadas de \u201ca segunda guerra da independ\u00eancia da \u00cdndia\u201d.<\/p>\n<p>Em uma confer\u00eancia convocada pelo departamento de agricultura e conselho de biodiversidade do governo estadual em Thiruvananthapuram, os representantes dos 10 estados declararam que n\u00e3o descansariam at\u00e9 que a berinjela Bt e todos os produtos aliment\u00edcios GM \u201csa\u00edssem da \u00cdndia\u201d. Participaram da reuni\u00e3o o governo de coaliz\u00e3o liderado pelos comunistas em Kerala; o ministro da agricultura do governo liderado pelo Congresso de Andhra Pradesh; ministros dos governos liderados pelo BJP de Karnataka, Madhya Pradesh; e Rajast\u00e3o, o governo BJP-Akali de Punjab; o governo BJD em Orissa; o governo JD(U) em Bihar e ministros de Gujarat e Chhattisgarh. Cada estado, exceto Gujarat e Tamil Nadu, proibiu oficialmente o material aliment\u00edcio geneticamente modificado.<\/p>\n<p>Disse VS Vijayan: \u201cOs estados fizeram uma declara\u00e7\u00e3o conjunta hoje, decidindo n\u00e3o permitir berinjela Bt em seu territ\u00f3rio. Os ministros da agricultura de Andhra Pradesh e Punjab relataram as perdas sofridas por seus agricultores que optaram pelo algod\u00e3o Bt e juraram n\u00e3o permitir berinjela Bt em seus estados\u201d, disse ele. \u201cNo final das contas, estamos abrindo m\u00e3o de nossa liberdade ao nos tornarmos dependentes de sementes estrangeiras para nossa alimenta\u00e7\u00e3o. Os estados percebem isso e chamaram essa posi\u00e7\u00e3o de segunda guerra de independ\u00eancia do pa\u00eds.\u201d<\/p>\n<p>Pushpa Bhargava, membro do Comit\u00ea de Aprova\u00e7\u00e3o de Engenharia Gen\u00e9tica do governo da Uni\u00e3o (<a href=\"http:\/\/www.envfor.nic.in\/divisions\/csurv\/geac\/geac_home.html\">GEAC<\/a>), disse que o pa\u00eds n\u00e3o tinha a tecnologia para detectar o DNA Bt. \u201cTudo o que podemos fazer \u00e9 insistir na rotulagem de todos os alimentos importados ou, como Mahatma Gandhi, n\u00e3o comprar nenhum alimento importado\u201d, disse Vijayan.<\/p>\n<p>Embora as autoridades se opusessem veementemente \u00e0 berinjela Bt, elas n\u00e3o mencionaram os elementos geneticamente modificados que j\u00e1 existem na cadeia alimentar por meio de \u00f3leo comest\u00edvel, produtos de soja e v\u00e1rios alimentos processados.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KERALA, \u00cdndia \u2014 Diante de protestos e controv\u00e9rsias sobre a aprova\u00e7\u00e3o da primeira safra alimentar geneticamente modificada (GM) da \u00cdndia, 10 estados\u2026<\/p>","protected":false},"author":110,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[1236],"class_list":["post-9528","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asia","tag-india"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ten Indian States Refuse Bt Brinjal - AgriBusiness Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"KERALA, India -- Faced with protests and controversy over approval of India&#039;s first genetically modified (GM) food crop, 10 state governments have said no\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/asia\/ten-indian-states-refuse-bt-brinjal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ten Indian States Refuse Bt Brinjal - AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"KERALA, India -- Faced with protests and controversy over approval of India&#039;s first genetically modified (GM) food crop, 10 state governments have said no\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/asia\/ten-indian-states-refuse-bt-brinjal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AgriBusiness Global\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-02-04T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-12-10T20:42:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matt Hopkins\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matt Hopkins\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/asia\\\/ten-indian-states-refuse-bt-brinjal\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/asia\\\/ten-indian-states-refuse-bt-brinjal\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matt Hopkins\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e\"},\"headline\":\"Ten Indian States Refuse Bt Brinjal\",\"datePublished\":\"2010-02-04T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-10T20:42:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/asia\\\/ten-indian-states-refuse-bt-brinjal\\\/\"},\"wordCount\":335,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"India\"],\"articleSection\":[\"Asia\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/asia\\\/ten-indian-states-refuse-bt-brinjal\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/asia\\\/ten-indian-states-refuse-bt-brinjal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/asia\\\/ten-indian-states-refuse-bt-brinjal\\\/\",\"name\":\"Ten Indian States Refuse Bt Brinjal - AgriBusiness Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-02-04T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-10T20:42:39+00:00\",\"description\":\"KERALA, India -- Faced with protests and controversy over approval of India's first genetically modified (GM) food crop, 10 state governments have said no\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/asia\\\/ten-indian-states-refuse-bt-brinjal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/asia\\\/ten-indian-states-refuse-bt-brinjal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/markets\\\/asia\\\/ten-indian-states-refuse-bt-brinjal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ten Indian States Refuse Bt Brinjal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"description\":\"Empowering Agriculture to Feed the World\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"AgriBusiness Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\\\/farmchemint\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/ABG-logo-250x150px-01.png\",\"width\":251,\"height\":151,\"caption\":\"AgriBusiness Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e\",\"name\":\"Matt Hopkins\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matt Hopkins\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agribusinessglobal.com\\\/pt\\\/author\\\/hopkins\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dez estados indianos recusam berinjela Bt - AgriBusiness Global","description":"KERALA, \u00cdndia \u2014 Diante dos protestos e da controv\u00e9rsia sobre a aprova\u00e7\u00e3o da primeira safra alimentar geneticamente modificada (GM) da \u00cdndia, 10 governos estaduais disseram n\u00e3o","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/asia\/ten-indian-states-refuse-bt-brinjal\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Ten Indian States Refuse Bt Brinjal - AgriBusiness Global","og_description":"KERALA, India -- Faced with protests and controversy over approval of India's first genetically modified (GM) food crop, 10 state governments have said no","og_url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/markets\/asia\/ten-indian-states-refuse-bt-brinjal\/","og_site_name":"AgriBusiness Global","article_published_time":"2010-02-04T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2015-12-10T20:42:39+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Matt Hopkins","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/wp-content\/themes\/AgribusinessTheme\/images\/ABG-Web-No-Feature-Logo.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"Matt Hopkins","Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/asia\/ten-indian-states-refuse-bt-brinjal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/asia\/ten-indian-states-refuse-bt-brinjal\/"},"author":{"name":"Matt Hopkins","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e"},"headline":"Ten Indian States Refuse Bt Brinjal","datePublished":"2010-02-04T05:00:00+00:00","dateModified":"2015-12-10T20:42:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/asia\/ten-indian-states-refuse-bt-brinjal\/"},"wordCount":335,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"keywords":["India"],"articleSection":["Asia"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/asia\/ten-indian-states-refuse-bt-brinjal\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/asia\/ten-indian-states-refuse-bt-brinjal\/","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/asia\/ten-indian-states-refuse-bt-brinjal\/","name":"Dez estados indianos recusam berinjela Bt - AgriBusiness Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2010-02-04T05:00:00+00:00","dateModified":"2015-12-10T20:42:39+00:00","description":"KERALA, \u00cdndia \u2014 Diante dos protestos e da controv\u00e9rsia sobre a aprova\u00e7\u00e3o da primeira safra alimentar geneticamente modificada (GM) da \u00cdndia, 10 governos estaduais disseram n\u00e3o","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/asia\/ten-indian-states-refuse-bt-brinjal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/asia\/ten-indian-states-refuse-bt-brinjal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/markets\/asia\/ten-indian-states-refuse-bt-brinjal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ten Indian States Refuse Bt Brinjal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","name":"Agroneg\u00f3cio Global","description":"Capacitando a agricultura para alimentar o mundo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#organization","name":"Agroneg\u00f3cio Global","url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","contentUrl":"https:\/\/d6kq167ddwbdq.cloudfront.net\/farmchemint\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ABG-logo-250x150px-01.png","width":251,"height":151,"caption":"AgriBusiness Global"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/#\/schema\/person\/4d0c8184f818e1c1add90c6287c9988e","name":"Matt Hopkins","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f61b3e5429d66b1c9638522df9e1c062cf0d3d750c2b602763b1ad5e17307e5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matt Hopkins"},"url":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/author\/hopkins\/"}]}},"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9528"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9528\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agribusinessglobal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}