巴西货币波动打击先正达销售

包括草坪和花园在内的第三季度集团销售额按固定汇率计算没有变化。报告的销售额受到大多数货币对美元贬值的影响,减少了 12%。不包括草甘膦和巴西销售条款的变化,按固定汇率计算,销售额下降了 8%。

由于天气干燥以及美国第二季度的强劲表现,选择性除草剂在欧洲和北美的销售额有所下降。 Acuron 在美国的销售额正在上升,并有望在推出的第一年超过 $1 亿。非选择性除草剂的下降反映了单独草甘膦的有意减少,克无踪的销量也有所下降,东盟的干旱减少了对杂草控制应用的需求。杀菌剂的主要增长动力来自巴西,除了销售条款的变化外,Elatus 在第二年实现了强劲的潜在增长。除亚太地区外,所有地区的杀虫剂销售额均有所增长。种子护理销售在上半年疲软后恢复,Avicta 在巴西重新注册大豆。

先正达表示,品牌和 Greenleaf Genetics 业务在美国的玉米种子销售额均显着增长,这被大豆种子销售额的下降所抵消,这主要是由于巴西新的综合业务合作伙伴模式将销售转移给了分销商水平,但提高了盈利能力。

拉丁美洲的销售额增长了 13%,这是由于巴西销售条款的变化,其中更大比例的作物保护销售额记录在第三季度而不是第四季度。这种积极影响被草甘膦销量的有意减少部分抵消了;扣除这两个因素后,区域销售额下降了 8%。在巴西,本季度雷亚尔大幅贬值和流动性限制加剧了低商品价格对市场的影响。在阿根廷,信贷也很紧张,种植者继续受到大豆出口税的惩罚。

在亚太地区,由于东盟国家持续干旱和印度季风减弱,销售额下降了 9%。

尽管夏季天气干燥,但与 2014 年的强劲季度相比,欧洲、非洲和中东的销售额几乎没有变化。它说,作物保护销售受益于成功的 Seedcare 活动。

北美作物保护销售额下降反映了草甘膦的有意减少以及与 Acuron 的引入相关的选择性除草剂销售的分阶段。低商品价格影响了用于作物改良的杀菌剂应用。玉米种子的强劲表现部分被大豆市场竞争激烈且种植面积低于预期所抵消。

Mike Mack, chief executive officer, said: “In the third quarter Latin America has been further affected by currency volatility in Brazil and by tight credit conditions. Although this means that performance in the region is unlikely to meet our original expectations for 2015, we are maintaining our market-leading position as well as our tight focus on risk management.

“For the full year, at constant exchange rates, we expect sales to be around last year’s level and EBITDA to show a double digit increase. This reflects achievement of the targeted AOL savings, price increases in the CIS and an upfront payment in the fourth quarter on a new licensing agreement for our corn traits. Reported sales continue to be affected by the strength of the dollar, and reported EBITDA is likely to show a mid-single digit decline. Free cash flow, although below last year’s level, is expected to be robust.”