标题和评论可能有点吓人：
- “Brexit Could Trigger the Breakup of the United Kingdom”
- “More Countries to Leave”
- “Markets Fall, Europe Worries, Who will Lead UK?”
The long-term implications of the United Kingdom’s decision to leave the EU will have to wait. The short-term effects are already sending reverberations through stock markets around the world. There is talk by some right-wing groups in France and the Netherlands about their own referendums to leave the block of countries formed after World War II.
What’s also unclear is what impact the decision will have on crop protection and ag technology. AgriBusiness Global 联系了代表欧洲作物保护行业的欧洲作物保护协会和促进欧洲生物技术行业创新和动态环境的 EuropBio，以了解他们对英国脱欧的看法。
来自欧洲作物保护协会：
- 我们对英国决定离开欧盟感到非常失望，但并不完全感到惊讶；
- 草甘膦是我们行业的一个例子，它体现了欧盟系统的功能失调。在这个体系中，一些成员国在政治而非科学的推动下，被允许潜在地阻止一种物质的授权，该物质允许为欧洲人口生产充足、安全、可持续和负担得起的食物供应，同时允许农民保持竞争力并对环境做出积极贡献，例如实行免耕；
- 可以一直依靠英国来支持农业创新的事业、基于科学的决策方法以及欧盟内部更好、更智能的监管。他们的声音将被错过，但我们希望未来与欧盟的关系将确保这种关于创新和科学的对话继续并改善；
- 我们希望这些机构花时间思考最大和最有影响力的会员国之一选择离开的原因，以及它如何解决辩论中提出的一些问题，例如对不必要的红色的真正担忧布鲁塞尔对企业施加的磁带和负担。
来自 EuropaBio：
EuropaBio及其成员在尊重英国选民决定的同时，对英国脱欧公投结果深表关切。正如自这一结果明确以来所见证的那样，我们正在进入欧盟经济和政治体系的不确定和不可预测的时期，这可能对欧洲的生物技术产业和更广泛的欧洲商业界产生影响。
生物技术行业是一个高度创新、复原力强且日益全球化的社区，旨在应对我们面临的重大社会挑战。 EuropaBio 和英国生物工业协会（英国国家成员协会）将在未来几周和几个月内共同努力，为欧盟和英国的政策制定者和主要利益相关者提供特定的专业知识。我们行业的首要任务是，一旦确定离开欧盟的决定，谈判期就会结束，重点是限制对生物技术行业的竞争力和监管生态系统以及海峡两岸创新的不利影响。
作为一个欧洲行业协会，EuropaBio 还担心对欧洲竞争力的关注和整个欧盟的团结的任何连锁反应。在许多欧洲成员国呼吁进行类似公投和即将举行全国选举的背景下，我们想重申欧洲团结在经济、政治稳定、竞争力和一体化方面的积极价值。至关重要的是，欧洲和国家政策制定者继续专注于支持和促进欧洲的增长，创造就业机会并为投资、研发创造积极的环境，使包括生物技术产业在内的欧洲领先产业能够继续成功运营。
From EuropaBio — the impact on GMOs:
- 英国一贯支持以科学为基础的决策，因此一直投票支持 EFSA 积极评估的转基因生物进口到欧盟。 （看 （链接在这里） 其他成员国的投票行为）。
- EuropaBio 预计英国决定离开欧盟不会对欧盟的转基因进口产生重大影响，也不会在可预见的未来对欧盟的（最低限度）转基因种植产生重大影响。
- 现在，全球种植转基因生物的农民数量超过了所有欧盟农民的总和。在比欧盟整个耕地还大的表面上。在欧盟，目前只有一种转基因生物获准种植，并且有许多非科学依据的国家禁令禁止种植这种作物。欧盟目前种植的转基因作物相当于一个大城市的地表。