寻找阿根廷

在写这篇文章之前,有必要知道政府和种植者之间惊人的冲突将如何结束。这是一个幸福的结局,不仅对我们的业务,而且在我看来,对整个国家都是有利的。

简而言之,冲突始于 3 月 11 日,当时我们的总统宣布将大豆出口税从固定的 35% 提高到不固定的 44%(随表移动,如果价格上涨,可能会征收 50% 税)。民粹主义政府后来表示,这笔钱将用于建设医院、学校和道路。您可以确定的是,在这种情况下,大约 5 万公顷 (Ha) 被排除在系统之外。这种情况导致了为期 125 天的农民罢工,超市里的食物数量很少。农民、普通公民和反对派政客进行了强烈的社会改造,国会最终取消了这项法律项目。

作物展望

Today, shortly after this new scenario — higher costs with better grain prices, same as last season — we are in a condition to say that we are going to have a good ag inputs campaign. It is true that we have 1.9 millon Ha less of wheat; what is not so clear is the part we can quantify to the government/grower conflict, and how much is part of the great drought experienced by all of the wheat area, as both occurred during the planting season.

Perhaps the soybean area could be the crop that will experience major area increase; not only because of last year’s trend, but because in the spring, soybeans could use a big part of the wheat area that was not used in winter — even as much as 1 millon Ha.

The international grain situation with food and biodiesel is a great moment for Argentine crops, and farmers know that they can’t lose this moment.

宏观经济展望

阿根廷宏观经济形势令人困惑。存在通货膨胀等社会问题,政府控制的美元实际上是固定的,这会导致成本增加,从而降低竞争力。与此同时,燃料、电力和不断增加的公共开支也存在能源问题。

另一方面,该州拥有近 $500 亿美元的联邦储备,自 2002 年以来经济以每年 8% 的速度增长,税收也在增长。

总之,好事和坏事同时发生。

农用化学品展望

我们营销部门的想法是,我们预计在接下来的活动中,当地的农业投入品市场会有所增加;其中最小的部分是由于种植面积的增加,而最大的部分是由于仿制药价格的上涨。众所周知,今年仿制药价格上涨。

在阿根廷,与其他地方一样,中国和印度公司的市场份额逐年增长,拥有自己销售机构的公司直接向经销商和农民销售。

这很常见,因为去年由于出货量的原因,市场上不同产品的数量偶尔会减少。一些公司利用这个机会在短时间内做好生意。如今,我们与中国有一些这样的问题,因为港口将在奥运会期间关闭。