AMVAC 完成从安道麦收购三项产品线的交易

发表者马特霍普金斯|2017 年 6 月 6 日

AMVAC Chemical Corp. 宣布完成对其产品组合中三种新产品的收购——用于美国业务的阿维菌素杀虫剂、百菌清杀菌剂和百草枯除草剂。所有三种产品均购自 Adama Agricultural Solutions Ltd.，它是中国化工集团公司 (ChemChina) 集团的一部分。

AMVAC Closes Deal for Three Product Line Acquisitions from Adama

埃里克温特穆特，AMVAC

AMVAC 母公司 American Vanguard Corp. 董事长兼首席执行官 Eric Wintemute 表示：“收购这三种产品延续了为美国农民提供高价值和大面积作物重要解决方案的成功记录。这些经过充分验证的技术将增加我们的产品组合，并使我们的品类、作物和地理细分市场多样化和平衡。我们相信这些产品将使全年国内销售额增加 10 – 15%。我们正在获得的技术注册将为我们提供技术基础，我们可以在此基础上构建更多预混料增值产品。”

此次收购包括与这三种产品在美国作物保护市场营销和销售相关的商标、产品注册、注册数据和商业信息。AMVAC 现在拥有的商标包括：Parazone 3SL（百草枯）、 Equus 500 ZN 杀真菌剂（百菌清）、Equus 720 SST（百菌清）、Equus DF（百菌清）、Abba Ultra 杀螨剂/杀虫剂（阿维菌素）、Abba 0.15（阿维菌素）、Abba 0.15EC（阿维菌素）、Borrada（阿维菌素）。

从 6 月 6 日开始，AMVAC 将开始为这些产品开具发票、分销和客户服务。零售商和农民可以联系他们的 AMVAC 代表或客户服务，了解此过渡的任何详细信息。