USDA: Las pérdidas de abejas de miel de verano superan las pérdidas de invierno por primera vez

Las pérdidas de colonias de abejas melíferas administradas fueron de 23.1% para el invierno de 2014-2015, pero las pérdidas de verano superaron las cifras de invierno por primera vez, lo que generó pérdidas anuales para el año 42.1%, según los resultados de la encuesta anual publicada por el Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA) el martes.

La mejora de las pérdidas de invierno fue de aproximadamente 0,6 puntos porcentuales menos que las pérdidas reportadas para el invierno de 2013-2014. Este es el segundo año consecutivo en que las pérdidas invernales han sido notablemente más bajas que las pérdidas invernales promedio de nueve años de 28.7%, dijo el USDA.

Las pérdidas anuales totales fueron 42.1% desde abril de 2014 hasta abril de 2015. La nueva cifra es superior a 34.2% para 2013-2014.

“The winter loss numbers are more hopeful especially combined with the fact that we have not seen much sign of Colony Collapse Disorder (CCD) for several years, but such high colony losses in the summer and year-round remain very troubling,” said Jeff Pettis, coautor de la encuesta y entomólogo senior del USDA Servicio de Investigaciones Agropecuarias Laboratorio de investigación de abejas en Beltsville, Maryland, dijo el USDA. "Si los apicultores van a satisfacer la creciente demanda de servicios de polinización, los investigadores deben encontrar mejores respuestas a la gran cantidad de tensiones que conducen a la pérdida de colonias tanto en invierno como en verano".

Según el USDA, aproximadamente dos tercios de los apicultores que respondieron a la encuesta informaron pérdidas superiores al nivel de 18,7% que los apicultores informaron como económicamente aceptable. Esto subraya la gravedad de los problemas de salud que estresan a las abejas melíferas en este país, dijo Pettis.

Bayer responde

In response to the report, Richard (Dick) Rogers, Principal Scientist/Entomologist, Bayer Bee Care Center for Bayer CropScience, the primary maker of imidacloprid, said, “The latest report from USDA is good news for all who care about bee health. For the second year in a row, winter losses of U.S. honey bee colonies were below the historic average seen since these annual surveys began. More importantly, the long-term trend of overwintering losses continues to show improvement.”

Rogers agregó: “Este es solo el tercer año que el USDA informa sobre pérdidas de verano, por lo que es difícil identificar cualquier tendencia potencial. Las pérdidas de verano son esperadas y comunes, sin embargo, debido a Varroa, otros trastornos, problemas de reinas y residuos de plaguicidas en las colmenas, especialmente residuos altos de protección de las abejas Varroacidas. Experts have yet to agree on what’s considered a normal range for summer losses.”

For these preliminary survey results, USDA said that more than 6,100 beekeepers across the country who managed almost 400,000 colonies in October 2014, representing nearly 15.5% of the country’s 2.74 million colonies, responded to the survey.

Según el USDA, se informó una pérdida de 23,7% de colonias de abejas melíferas gestionadas para el invierno de 2013-2014 y una pérdida de 30,5% para el invierno de 2012-2013. Encuestas anteriores encontraron pérdidas invernales de 21,9% en 2011-2012, 30 por ciento en 2010-2011, 33,8 por ciento en 2009-2010, alrededor de 29% en 2008-2009, alrededor de 36% en 2007-2008 y alrededor de 32% en 2006-2007. Las pérdidas anuales de colonias fueron 34.2% para 2013-14, 45% para 2012-2013, 28.9% para 2011-2012 y 36.4% para 2010-2011.