UE estabelece duas eliminações progressivas de produtos químicos agrícolas
Os estados-membros da UE devem retirar as aprovações para todos os produtos à base de carbaril e triclorfom até 21 de novembro de 2007. Qualquer período permitido para a venda e uso dos estoques existentes deve ser concluído até 21 de novembro de 2008, no máximo, disse a CE.
A Espanha foi o Estado-Membro relator para ambos os AIS, com a Bayer CropScience como empresa notificante para o carbaril e a Cequisa para o triclorfon. O carbaril não foi registrado novamente porque seu dossiê não fornecia dados aceitáveis sobre a exposição do consumidor e havia altos riscos para aves insetívoras, mamíferos herbívoros, organismos aquáticos e artrópodes benéficos, de acordo com a CE. O triclorfon não foi registrado novamente porque uma significativa falta de estudos de apoio impediu a demonstração de seu uso seguro.