拜耳、德尔蒙特化学公司在倾覆的船上

发表者马特霍普金斯|2008年七月15日

一批农化产品来自拜耳作物科学，包括 Antracol WP70、Tamaron 600SL、Trap 70WP 和 Fuerza GR3，在 2008 年 6 月 21 日台风风神期间在菲律宾海岸倾覆的 MV 星辰公主号上。该公司表示，这些化学品具有高度可生物降解性，并构成对海洋环境的影响可以忽略不计。拜耳作物科学技术顾问 Tess Cayton 表示，“这些产品很容易在海中消散。它们在受到阳光照射时会发生生物分解。” Cayton 解释说，这些产品遇水会立即降解，并补充说：“我们所有的产品都采用高质量包装，符合联合国粮食及农业行为准则”她表示相信包装的完整性将防止或尽量减少可能的泄漏。

据 Cayton 称，拜耳作物科学公司在船上装载了 35 箱 Antracol、15 箱 Tamaron、5 箱 Trap 和 30 袋 Fuerza，在收到货代通知之前，他们并不知道这些产品已经上了这艘不幸的船。 .

德尔蒙特菲律宾, 承包 CEVA 菲律宾办理400箱硫丹货物转运许可证，被船公司提起民事诉讼苏皮科线据称未能将 MV 星际公主号上的货物申报为“危险品”。然而，CEVA Philippines 的代表表示，他们实际上已经将这种化学品的性质告知了 Sulpicio Lines。 CEVA 菲律宾国家经理 Dante Macaisa 告诉海洋调查委员会菲律宾海岸警卫队他们向 Sulpicio Lines 提交了 10 份关于装运的文件，“所有文件，包括国际提单和材料安全表……都明确指出硫丹是有毒的，是一种海洋污染物。”他补充说：“根据国际航运标准，这 400 箱硫丹被装在一个 40 英尺的集装箱中，并在四个侧面有适当的代码和显眼的标记，包括骷髅和交叉骨标志，显示货物的毒性，并且是一种海洋污染物。”

Macaisa 告诉董事会：“在 Sulpicio 的代表检查了当地的形式提单后，（他）表示其他文件不需要，并将它们退还给了我们。”然而，Sulpicio Lines 的律师 Victoria Florido 坚持认为，没有回执证明 CEVA 确实提交了文件。