注意间隔

Avatar for Matt Hopkins 作者： 斯科特·C·卢卡斯|2008 年 1 月 22 日

有时一些小物品可以讲述一个重要的故事。当我今天将简短的新闻摘要放入 eNews 时，我对故事内容的鲜明对比感到震惊。对许多人来说，现在是大发展的时期——不仅仅是本通讯中提到的公司，而是所有公司，跨国和中型农业化学公司实现了巨大的利润增长，还有化肥和种子公司，以及许多为农民服务的行业。在世界许多地方，链条上唯一可能落在后面的环节是最直接的环节：农民。

上面关于中国的文章最近描绘了一幅很像的画面 在争论中描述 MS Swaminathan 是 1960 年代印度绿色革命的领袖。在这两个国家，农民仍然占人口的大多数，农村和城市家庭的收入差距越来越大。两国经济都很火热，但对于各自的很大一部分农村人口来说，生存却越来越艰难。目前，不断上涨的投入和劳动力成本远远弥补了农作物价格的上涨，而且随着工业工作不断提供更具吸引力的机会，留下来照料田地的人手越来越少。

我写这篇文章并不是要责怪那些从农业中获利的公司——这不仅是经营企业的目的，也是为农民服务；如果不是该行业取得的进步尽可能高效，化肥、种子和农用化学品的高价将比现在高得多，而且供应短缺。但重要的是，作物投入行业为全球最终支持我们行业的种植者发出声音。