一年有什么不同

作者：斯科特·C·卢卡斯|4 三月 2008

去年的这个时候，我正计划第一次去上海参加 CAC 会议。今天我在做同样的事情，但是在非常不同的情况下。

去年，我知道这个节目会很大，但不知道有多大。去年的这个时候，我们也才刚刚开始嗅出中国农化行业即将发生的变化。该国政府刚刚开始采取措施改善中国的环境状况，许多公司都在试图弄清楚这些变化将采取何种形式以及它们将如何产生影响。目前还不完全清楚新规则将如何应用，或者在什么样的时间范围内应用。

时间快进到 2008 年。不仅中国的环境政策发生了变化，其税收结构也发生了变化。制造商的成本飙升，虽然国际对农用化学品的需求强劲，但许多制造商继续生产产品以盈利的能力受到影响。贸易商也受到了打击，因为他们的货源要么消失了，要么跟不上激增的需求。

看看今年的 CAC 与去年相比如何，将会很有趣。中国仍然有很多实力雄厚的公司，人们对他们的产品也很感兴趣。但当我准备周五启程前往上海时，我很想感受一下 2008 年中国工业界的气氛。

对于今年参加 CAC 的读者，一定要顺便过来看看。 FCI 再次在展会上有一个展位，我将参加研讨会，因为我们正在与中国贸促会在今年的活动上。一定要打个招呼（或者，你好）——我们会找你的。