孟山都高管将在拜耳交易完成后辞职
7 五月 2018 孟山都公司董事长兼首席执行官休·格兰特宣布，他打算在拜耳公司完成对孟山都公司的收购后离开孟山都公司。
Grant 将在交易完成前一直担任董事长兼首席执行官，继续专注于领导公司实现确保交易获批和实现其基本业务优先事项的首要目标。拜耳的目标继续是在 2018 年第二季度完成。
除了董事长兼首席执行官休·格兰特，孟山都管理团队的几名成员也宣布他们将在关闭后不久离职。每个人都将在交易结束后留在公司一段时间，以帮助支持与拜耳的成功过渡。关闭后离职的执行团队成员包括：首席财务官 Pierre Courduroux、首席技术官 Robert Fraley 博士、办公室主任和社区关系主管 Janet Holloway、首席人力资源官 Steven Mizell、首席战略官 Kerry Preete、财务总监 Nicole Ringenberg 和秘书和总法律顾问 David Snively。
交易完成后，孟山都现任高管将过渡成为拜耳作物科学执行领导团队的成员，包括孟山都总裁兼首席运营官 Brett Begemann、气候首席执行官 Michael Stern 博士、孟山都首席信息官 James Swanson、孟山都技术集成负责人 Robert Reiter 博士和孟山都全球供应链和商业运营负责人 Jesus Madrazo。
“在我们业务飞速发展和转型的这段时期，担任孟山都公司的首席执行官是我的荣幸，”格兰特说。 “我为我们所交付的成果感到自豪，并期待着这个组织的未来。”
Grant 的整个职业生涯都在农业领域工作，从在苏格兰的大学做兼职开始，到 2003 年以来领导孟山都担任董事长兼首席执行官。在他为公司工作的 35 年里，他曾在三大洲为孟山都工作，管理全球业务的关键要素，并帮助使公司的产品和种植者解决方案多样化。
“我代表孟山都董事会，承认并感谢休在孟山都的非凡领导，”孟山都首席董事鲍勃史蒂文斯说。 “在过去的 15 年里，我很荣幸能与他一起工作，看着他不仅帮助塑造了孟山都，还帮助塑造了更广泛的农业产业。 Hugh 对孟山都公司员工和客户的坚定承诺是他和他的团队所建立的优秀文化的主要推动力。毫无疑问，他的领导才能和遗产将在未来几年内得到体现。”
“与拜耳的合并对于孟山都来说将是具有历史意义的一天，它加强了我们业务的价值以及我们拥有 20,000 多名员工的全球团队多年来建立的卓越基础，”Grant 补充道。 “虽然我已决定在交易完成后寻求新的机会，但我将继续成为农业的倡导者，并期待始终在对话中发表意见。我对拜耳未来的热情和兴奋，以及合并后的公司将有机会支持种植者努力提高生产力、盈利能力和可持续性，这比以往任何时候都更加强烈。”
立即获取时事通讯！
