桑尼·珀杜宣誓就任美国第 31 任农业部长
2017年四月25日 
桑尼·珀杜 (Sonny Perdue) 和他的妻子玛丽 (Mary) 在美国最高法院大楼宣誓就职，由副大法官克拉伦斯·托马斯 (Clarence Thomas) 主持，成为美国第 31 任农业部长。
今天在最高法院大楼举行的简短仪式上，桑尼·珀杜 (Sonny Perdue) 宣誓就任美国第 31 任农业部长，宣誓就职者是格鲁吉亚同胞和美国最高法院副法官克拉伦斯·托马斯 (Clarence Thomas)。美国参议院周一晚间以 87 票对 11 票的投票结果确认了国务卿珀杜的任命。珀杜部长宣誓就职后，在第一天上班前向美国农业部 (USDA) 的员工发表讲话。同样在今天早上，美国农业部发布了他的官方推特账号： @秘书桑尼.
“我所寻求的唯一遗产是任何祖父母或父母所寻求的唯一遗产——成为好管家，把我们的国家、我们的家园、我们的田地、我们的森林和我们的农场交给下一代，比现在更好。我们找到了，”Perdue 说。 “确保以农业为生的美国人有能力茁壮成长将是我的首要任务之一。我致力于为美国农业部的客户服务，我将成为美国农业的坚定拥护者。”
珀杜作为美国农业部长的政策将以四项原则为指导，这些原则将为他的决定提供依据。首先，他将最大限度地提高美国农业和农业综合企业部门男男女女的能力，以创造就业机会，生产和销售为世界提供食物和衣服的食品和纤维，并获得他们劳动所得的回报。美国政府的目标应该是消除一切障碍，为农民、牧场主和生产者提供一切繁荣的机会。其次，他将每天优先为美国纳税人和消费者提供客户服务。
他们会期望并且完全有权利要求他们的政府高效、有效地并以最大的诚信来处理人民的事务。第三，由于美国人期望安全可靠的食品供应，美国农业部将继续发挥关键作用，确保我们摆在餐桌上供家人食用的食品符合我们制定的严格安全标准。粮食安全是国家安全的重要组成部分，因为饥饿与和平不会长期共存。第四，珀杜将永远记住，美国的农业资源直接来自土地。而今天，这些土地资源养活了超过 3.2 亿美国人和全球数以百万计的美国人。 Perdue 的父亲的话听起来仍然是正确的：我们都是这片土地的管家，无论是拥有的还是租用的，我们的责任是让它比我们发现时更好。
“作为部长，我将支持农民、牧场主、林务员和生产者的关切，并将不懈努力解决我们农场家庭面临的问题，”珀杜说。 “我很自豪能得到这个机会，并期待着卷起袖子开始工作，因为我们将继续推动美国农业部和我们的国家向前发展。”
在 1 月份提名部长珀杜时，唐纳德·J·特朗普总统说，“桑尼·珀杜作为农业部长将取得伟大成就。从在农场长大到成为一个农业大州的州长，他一生都在理解和解决我们农民面临的挑战，他将为所有靠土地谋生的美国人带来巨大的成果。”
立即获取时事通讯！
