ADM利润飙升；将投资巴西甘蔗

作者：安德里亚·克洛斯特曼·哈里斯|2008 年 11 月 4 日

美国收获延迟导致作物库存有限，使 ADM 能够以更高的价格出售大豆。根据美国农业部 (USDA) 的数据，大豆在 7 月份升至历史新高，美国库存在 9 月 1 日达到四年低点，总计 2.05 亿蒲式耳，较上年同期下降 64%。美国农业部还表示，盈余是自 2004 年 1.12 亿蒲式耳储备以来的最低水平，也是自 1977 年以来的第二低水平。

ADM 销售额增长 65% 至 $212 亿美元，净收入比上年同期的 $441 亿美元增长了一倍以上，达到 $10.5 亿美元。该公司表示，由于“市场波动、全球粮食供应来源转移和美国收获延迟创造的机会”，储存和运输粮食的农业服务部门的利润增加了 87% 至 $428 百万。

ADM 已表示将在未来七年内投资 $375 百万，作为与 Grupo Cabrera 的 $500 百万合资企业的一部分，以增加甘蔗乙醇的产量。这两个工厂中的每一个都将包括一个甘蔗种植园、一个糖厂、一个乙醇酿酒厂和一个生物质热电联产厂。这些工厂预计每年可生产高达 9000 万加仑的乙醇。

“巴西投资的这两个工厂将为巴西消费生产乙醇，”ADM 董事长兼首席执行官 Patricia Woertz 在分析师电话会议上表示。她说，美国每加仑 54 美分的关税旨在保护生产商免受廉价进口的影响，这使得目前将海外生产的乙醇运往国内市场在财务上不可行。 “在某个时候，关税可能会降低，”沃尔茨说。 “我们在巴西的投资继续强化我们认为生物燃料在世界不同地区的农业组合中占有一席之地。”