El impresionante crecimiento económico en Asia por cuarto año consecutivo y las condiciones climáticas favorables en la mayoría de las regiones del mundo proporcionaron la base para unos mercados agrícolas sólidos en 2007. Las condiciones del mercado de los productos básicos agrícolas han sido excepcionales desde el primer semestre de 2007, con un auge de la demanda mundial de cereales, impulsado por los sectores de bioetanol y cárnicos. Las existencias más bajas en dos décadas se traducen en altos precios del trigo, el maíz y el arroz; Las existencias de soja y algodón disminuyen y los precios suben a medida que la producción es desplazada por los cereales.
Since the prices of their crops weigh heavily in farmers’ decisions regarding fertilizer usage, global consumption is expected to remain at a high level for the foreseeable future.
Perspectiva optimista para las materias primas
Given the continued political pressure for biofuel production and changing dietary preferences, the outlook is likely to remain rosy for agricultural commodities. Meat production, which requires significant inputs of cereals for feed, is increasing as a result of higher incomes, especially in China and India. IFA’s review of global fertilizer use by crop revealed that oft-cited figures overstate the share of cereals and overlook the importance of fruit and vegetable production as a key driver of fertilizer demand today.
Against this backdrop, 2007 was a record production year for most nutrients as buoyant demand stretched the industry’s ability to provide adequate supply.
Nitrógeno en equilibrio
La oferta y la demanda de nitrógeno estaban equilibradas en 2007. La mayoría de los productores estaban operando cerca de su capacidad, y los cortes de producción en los países exportadores y los retrasos en la nueva capacidad aumentaron la escasez de suministros de amoníaco y urea. Se espera que el excedente de nitrógeno se expanda en un tercio en 2008, pero puede caer a menos de 1.5% si la demanda se mantiene firme y si las plantas actualmente inactivas no se vuelven a poner en servicio.
Crece la producción de fosfato
Con respecto al fosfato, la producción de rocas aumentó y su comercio se expandió después de dos años de declive. La oferta de ácido fosfórico fue escasa debido a la fuerte demanda interna en los países productores, pero el comercio se mantuvo estático. La capacidad disminuyó en 2007, pero se recuperará con creces en 2008. Sin embargo, dado que la demanda seguirá el ritmo, el equilibrio seguirá siendo ajustado.
La producción de fosfatos procesados creció, pero la capacidad apenas se expandió y los costos de insumos como el amoníaco y el azufre continuaron aumentando. El aumento del comercio de fosfato monoamónico compensó con creces la disminución del comercio de fosfato diamónico.
Potasa en demanda
Stronger-than-anticipated demand for potash in 2007 stretched producers’ ability to supply a widening base of customers. Indeed, a rapid decline of the prevailing surplus has been witnessed since 2006. Important capacity additions were completed in 2007, mostly in Canada and China, and should be fully operational by the end of 2008. Furthermore, non-readily available capacity in Canada will also be operational by the end of 2008.
Azufre Fuerte
La fuerte demanda y la producción menor a la anticipada durante el año pasado mantuvieron fuerte el mercado del azufre. Con restricciones logísticas en el comercio, esto llevó los precios a su punto más alto en dos décadas. Un déficit neto de oferta hizo que los productores recurrieran a la retirada de existencias. Se prevé que el mercado alcanzará un equilibrio relativo en 2008 y avanzará hacia un superávit significativo en 2009.
El impresionante crecimiento económico en Asia por cuarto año consecutivo y las condiciones climáticas favorables en la mayoría de las regiones del mundo proporcionaron la base para unos mercados agrícolas sólidos en 2007. Las condiciones del mercado de los productos básicos agrícolas han sido excepcionales desde el primer semestre de 2007, con un auge de la demanda mundial de cereales, impulsado por los sectores de bioetanol y cárnicos. Las existencias más bajas en dos décadas se traducen en altos precios del trigo, el maíz y el arroz; Las existencias de soja y algodón disminuyen y los precios suben a medida que la producción es desplazada por los cereales.
Since the prices of their crops weigh heavily in farmers’ decisions regarding fertilizer usage, global consumption is expected to remain at a high level for the foreseeable future.
Perspectiva optimista para las materias primas
Given the continued political pressure for biofuel production and changing dietary preferences, the outlook is likely to remain rosy for agricultural commodities. Meat production, which requires significant inputs of cereals for feed, is increasing as a result of higher incomes, especially in China and India. IFA’s review of global fertilizer use by crop revealed that oft-cited figures overstate the share of cereals and overlook the importance of fruit and vegetable production as a key driver of fertilizer demand today.
Against this backdrop, 2007 was a record production year for most nutrients as buoyant demand stretched the industry’s ability to provide adequate supply.
Nitrógeno en equilibrio
La oferta y la demanda de nitrógeno estaban equilibradas en 2007. La mayoría de los productores estaban operando cerca de su capacidad, y los cortes de producción en los países exportadores y los retrasos en la nueva capacidad aumentaron la escasez de suministros de amoníaco y urea. Se espera que el excedente de nitrógeno se expanda en un tercio en 2008, pero puede caer a menos de 1.5% si la demanda se mantiene firme y si las plantas actualmente inactivas no se vuelven a poner en servicio.
Crece la producción de fosfato
Con respecto al fosfato, la producción de rocas aumentó y su comercio se expandió después de dos años de declive. La oferta de ácido fosfórico fue escasa debido a la fuerte demanda interna en los países productores, pero el comercio se mantuvo estático. La capacidad disminuyó en 2007, pero se recuperará con creces en 2008. Sin embargo, dado que la demanda seguirá el ritmo, el equilibrio seguirá siendo ajustado.
La producción de fosfatos procesados creció, pero la capacidad apenas se expandió y los costos de insumos como el amoníaco y el azufre continuaron aumentando. El aumento del comercio de fosfato monoamónico compensó con creces la disminución del comercio de fosfato diamónico.
Potasa en demanda
Stronger-than-anticipated demand for potash in 2007 stretched producers’ ability to supply a widening base of customers. Indeed, a rapid decline of the prevailing surplus has been witnessed since 2006. Important capacity additions were completed in 2007, mostly in Canada and China, and should be fully operational by the end of 2008. Furthermore, non-readily available capacity in Canada will also be operational by the end of 2008.
Azufre Fuerte
La fuerte demanda y la producción menor a la anticipada durante el año pasado mantuvieron fuerte el mercado del azufre. Con restricciones logísticas en el comercio, esto llevó los precios a su punto más alto en dos décadas. Un déficit neto de oferta hizo que los productores recurrieran a la retirada de existencias. Se prevé que el mercado alcanzará un equilibrio relativo en 2008 y avanzará hacia un superávit significativo en 2009.
This article is based on reports presented by Michel Prud’homme and Patrick Heffer, available on IFA’s Web site, www.fertilizer.org.