UE: Açúcar deve cair

Matt Hopkins Postado por Matt Hopkins|22 de abril de 2008

Novo UE As políticas governamentais devem causar uma redução na produção de açúcar em 2008/09, após uma produção estável nas duas últimas safras, conclui um relatório do Serviço Agrícola Estrangeiro do Departamento de Agricultura dos EUA (USDA-FAS).

A produção total de açúcar (a partir de beterraba sacarina e cana-de-açúcar) na UE-27 manteve-se estável em cerca de 17,7 milhões de toneladas métricas (MMT) entre 2006/07 e 2007/08, mas prevê-se que diminua em mais de 51,3 toneladas, para 16,8 MMT, na próxima safra.

Em setembro de 2007, os ministros da Agricultura da UE alteraram o plano de reestruturação da UE para reduzir a produção de açúcar da UE a níveis sustentáveis. As principais alterações foram:

  • As percentagens de auxílio concedidas aos produtores e aos empreiteiros de máquinas agrícolas são fixadas em 10%, mas os produtores que renunciam à quota recebem um pagamento adicional.
  • Estão previstos pagamentos retroativos para evitar penalizar aqueles que já renunciaram às suas quotas.
  • Os produtores de beterraba podem solicitar auxílio diretamente ao fundo de reestruturação até um determinado limite.
  • As empresas que renunciarem a uma determinada parte da sua quota em 2008/09 ficarão isentas do pagamento da taxa de reestruturação relativa à parte da sua quota que foi sujeita a retirada preventiva em 2007/08.
  • Foi introduzido um processo de renúncia de quotas em duas etapas para o ano fiscal de 2008/09, em que a primeira etapa deve corresponder à retirada preventiva decidida em março para que o candidato possa participar da segunda etapa. Comissão Europeia Informa as empresas, após a primeira etapa, em que medida elas correm o risco de sofrer um corte não compensatório em 2010 caso não participem da segunda etapa.

O setor açucareiro como um todo deverá abrir mão de 1,16 milhão de toneladas de cotas em 2010. Esse número se baseia nas retiradas já realizadas no âmbito do fundo de reestruturação do setor açucareiro, conforme revisado. Da meta de retirada de 6 milhões de toneladas de açúcar do mercado, até o momento, 4,84 milhões de toneladas já foram retiradas.

Principais artigos
A Comissão Europeia de Cooperação em Energia (ECCA) insta a futura presidência irlandesa da UE a reforçar a segurança jurídica no âmbito do Acordo Omnibus X.