巴西虫压低、库存高打击 FMC
2015 年 5 月 12 日 
FMC 总裁、董事长兼首席执行官 Pierre Brondeau
FMC Agricultural Solutions 报告第一季度收入和收益大幅下降，原因是巴西虫害压力降低和渠道库存高于正常水平导致需求疲软、汇率波动以及退出巴西分销渠道的决定导致需求疲软负责第三方产品销售对结果产生的负面影响。
该部门公布的收入为 $392.4 百万，比去年同期减少 16%。第一季度分部收益为 $81.8 百万，比去年同期减少 32%。
FMC 表示，预计 2015 年全球作物保护市场将下降中个位数百分比。宏观经济环境仍然不确定，主要是考虑到当前对货币走势、利率、农产品价格和石油价格的预期。 FMC 预计，收购 Cheminova 带来的收益贡献，包括早期的协同收益、北美和拉丁美洲杂草抗药性的持续蔓延，以及市场份额的增加，预计将使全年部门收益从高个位数增长到低个位数2015 年达到两位数的百分比。
总裁、首席执行官兼董事长 Pierre Brondeau 表示：“2015 年前三个月的特点是外汇走势极其动荡，全球农业市场存在高度不确定性，巴西作物保护市场面临特定作物的逆风。本季度，汇率变动使我们的收入减少了约 4%，并使我们的综合调整后每股收益减少了 11 美分。
“2015年2月3日，我们签署了以$16.4亿元出售碱化的协议，导致碱化一季度停产处理。出售于 2015 年 4 月 1 日完成。我们还于 2015 年 4 月 21 日完成了对 Cheminova 的收购；然而，这个时间点意味着 Cheminova 第一季度的强劲表现并未计入我们的第一季度收益。
“这两项交易的完成完成了将我们的投资组合转变为专注于农业、健康和营养的投资组合的关键步骤。展望 2016 年及以后，我们预计收入、调整后营业收入和调整后每股收益的平均年增长率将高于我们在 2009 年至 2014 年期间实现的水平，同时现金产生也将更加强劲。潜在的市场增长、扩大的市场准入、新技术的引入、卓越的运营和收购 Cheminova 的近期协同效应，加上更强劲的自由现金流和更低的资本密集度，所有这些都将为 2016 年至 2020 年的财务业绩做出贡献。我们很高兴未来几年转型后的 FMC 投资组合的前景。
FMC 于 2015 年 4 月 21 日完成了对 Cheminova 的收购，并已开始将 Cheminova 的业务整合到 FMC 中。这一过程预计将在前三年产生高达 $1.2 亿的协同效应，其中大部分将通过各种与成本相关的行动实现。该公司表示，通过消除重复成本、整合采购和供应链活动，并积极瞄准交叉销售机会，这些协同效应中的大部分将在 2016 年年中实现。
立即获取时事通讯！
