CPDA“乐观”的美国监管机构将修改重新标签规则

发表者杰基·普奇|2015年五月21日

Ferenc 说，OSHA 的重新标记规则达不到目的。

农业技术生产商和分销商委员会主席 Susan Ferenc 博士“乐观地”认为，美国监管机构将酌情放宽要求分销商重新标记某些非农药农化产品，例如桶混助剂和植物营养混合物，截至 2015 年 12 月 1 日。手动重新标记和重新包装数以百万计的收缩包装、托盘装罐和袋子已经在分发中是一项几乎不可能完成的任务，会破坏产品运输单位的完整性，更不用说放置工人了Ferenc 认为，安全处于危险之中，这违背了重新贴标签的目的。

“我们认为美国职业安全与健康管理局 (OSHA) 没有完全掌握农业化学产品包装和分销的复杂和机械化方式。分销部门采用的保护措施可确保产品运输单位的完整性。（必须重新贴标签）会破坏它，并有可能改变农业化学分销的一切，”她告诉 FCI 5 月 6 日在密尔沃基举行的 CPDA 会议上。 Ferenc 补充说，CPDA 已与 OSHA 会面，以努力解释非农药农药产品如何在市场上运输和传播，以及仓库中存储的产品重新贴标签如何对工人安全产生不利影响。

OSHA 于 2012 年 3 月发布了修订其危害通识标准 (HCS) 以符合联合国采用的全球化学品分类和标签统一制度 (GHS) 的规则。 CPDA 制定了一个可能的解决方案并向 OSHA 提出了它的理由，截至 3 月初，OSHA 的响应工作已经进行了一半。 “没有消息就是好消息，”费伦茨说。

CPDA 指出，一个可能的解决方案可以效仿美国环境保护署在面临几乎相同的情况时所采取的方法。 2008 年，EPA 在 2006 年农药容器和容器标签规则的修正案中采用了“放行装运”一词，因为原始规则中的术语“分发或销售”禁止销售或分发任何产品在特定日期后不贴新的合规标签。在“放行装运”时贴有合规标签的单个产品容器可以继续在市场上销售，无需重新贴标签，直到在市场上消失。